Il y avait, autre fois, une île où vivaient tous les sentiments et toutes les valeurs des hommes:

1. Il y avait, autre fois, une île où vivaient tous les sentiments et toutes les valeurs des hommes: L’humour, la tristesse, le savoir ... avec tous les autres, y compris l’Amour.

2. Un jour, l’on annonça aux sentiments que l’île était en train de couler à pic, Alors tous préparèrent leurs navires et partirent, seulement l’Amour voulut attendre jusqu’à la dernière minute. Quand l’île était en train de couler à pic, l’Amour demanda de l’aide.

3. La richesse passa à coté de l’Amour sur une barque très luxueuse et l’Amour lui dit: «Richesse peux-tu me porter avec toi?» «Je ne peux pas, il y beaucoup d’or sur la barque et je n’ai pas de place pour toi»

4. L’Amour alors decida de demander à l’orgueil qui passait sur un magifique vasseau, «Orgueil, je t’en prie, peus-tu me porter avec toi? «Je ne peux pas t’aider, Amour», repondit-il « ici tout est parfait et tu pourrais gater ma barque»

5. Alors l’Amour demanda à la tristesse qui passait à son coté «Tristesse, je t’en pris, laisse-moi venir avec toi» “O Amour”, répondit-elle, “Je suis tellement triste que j’ai besoin de rester seule”

6. Même l’Humour passa à coté de l’Amour mais il était si heureux qu’il n’entendit pas que celui-ci l’appelait.

7. A l’improvise une voix dit: : “Viens Amour, je te prends avec moi” C’était un vieux qui avait parlé. L'Amour se sentit si reconnaissant et joyeux qu’il oublia de demander le nom du vieux. Quand ils arrivèrent sur la terre ferme le vieux s’en alla.

8. L’Amour se rendit compte de combien il lui devait et demanda au Savoir: “Savoir, peux-tu me dire qui nous a sauvés” Ça a été le Temps”, répondit le Savoir.

9. “Le Temps ? s’interrogea l’Amour, “pourquoi le Temps nous a aidés? Le Savoir plein de Sagesse répondit: “Car seulement le Temps est capable de comprendre combien l’Amour est important dans la vie” Traduction en français: by Paroisse St Laurent Yopougon-Kouté