SAN DESIDERIO

1. SAN DESIDERIO GênesItalie

2. TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES Chapitres 1) LIEU 3) ITINERAIRES 5) F.A.Q. Ligurie et Gênes Guides Qui nous sommes Le Genboree Où nous sommes De 2 à 8 jours Pomà J. R. Spensley De 1 à 2 jours SpensleyPark Hike Parco Canaisa Mer Rejoindre le Park 2) SERVICES 4) EVENEMENTS 6) INFOS Staff Eau Chantiers Toilettes et douches Genboree Inscription Magasins Jumelages Contacts Gaz Transport du matériels Location de poteaux Électricité Cuisine Souvenirs Structure sportive

3. LIEU Ligurie et Gênes Télécharge la vidéo sur la Ligurie Gênes

4. LIEU Pomà, Spensley Park et Parco Canaisa sont trois lieux dans la nature, toutes très proches les unes avec les autres, à côté du village de San Desiderio ( www.sandesiderio.com), à seulement 9 km de la gare de Genova Brignole, joignable avec les transports publiques (bus n° 86) en seulement 25 minutes. Où nous sommes GENOVA 9 km MONTE FASCE San Desiderio Pomà BAVARI Pomà Spensley Park Parco Canaisa SAN DESIDERIO PREMANICO NASCHE GENOVA FORTE RATTI FORTE RICHELIEU

5. LIEU Pomà A Pomà, un petit hameau au dessus de San Desiderio avec quelques maison et une dizaine d’habitants, il y a beaucoup de forêts plein des espaces libres et en particulier avec 7 zones à choix équipé pour le camping, qui accueillent 200 scout avec les tentes. Il y a 3 toilettes et 2 douches extérieures pour tous ceux qui utilisent les zones de camping et les forêts, plus ou moins proches selon la zone choisie (maximum 5 minutes à pied). Sur le lieu il y a l’eau potable et l’on demande justement dans ce lieu une attention particulière pour le respect de la tranquillité des habitants qui vivent ici. Avec la voiture l’on peux arriver jusqu’au parking des terrains de football (derrière l’église), d’où l’on peut continuer à pied (pendant 20 minutes) jusqu’à Pomà (où il y a la place pour une seule voiture). Nous mettons à disposition un 4x4 pour le transport du matériels: 3 voyages gratuites le jour d’arrivé et 3 le jour du départ, 10 euro chaque voyage en plus. LEGENDA AREAS FOR THE SAN DESIDERIO’S FAMILY CAMPING AREAS CONNECTION’S PATHS TOILET AND SHOWER WATER

6. LIEU Pomà

7. Lo Spensley Park est un grand pré sans arbres qui se trouve devant l’église de San Desiderio. Spensley était le fondateur de l’équipe génoise du football Genoa C.F.C. et aussi l’un des LIEU personnages quiont permis la naissance du scoutisme en Italie, en faisant confluer les Gioiose de Mario Mazza dans le R.E.I. Voilà pourquoi on lui a intitulé ce Park, en faisant référence soit à ces valeurs sportives (ici ont lieu les Olympiades des Scouts) soit à ceux des scouts. Le lieu SpensleyPark est composé par 3 grandes terrasses larges 7 mètres et longues 60/70 mètres (chaque terrasse peut accueillir 7/8 tentes pour 8/10 places). Il y a 4 toilettes extérieures et 4 douches, lavabo et eau potable, un espace pour le feu du soir, une petite maison préfabriquée que l’on peut utiliser comme cambuse, une aire à l’ombre avec tables et banc. Le lieu est commodément accessible avec les voitures, jusqu’au parking juste en face du pré, à côté donc de l’église, mais utilisable uniquement pour les opérations de chargement et déchargement. Pour le stationnement, on peut utiliser le parking à côté des terrains de football (derrière l’église). Il est strictement interdit l’accès aux moyens de transport sur le terrain, sauf avec autorisation. L’aire en étant parmi des maisons du village, l’on invites les hôtes au maximum respect pour les habitants.

8. LIEU SpensleyPark

9. Le Parco Canaisa est un parc public qui se trouve à une centaine de mètres au dessous du Spensley Park. Pendant l’année le terrain est souvent équipé pour les fêtes de village et pour LIEU Parco Canaisa le relax des personnes âgées, mais pendant l’été est affecté, même si non exclusivement, à zone pour les champs scout. Le côté plat au dessous, habituellement dédié aux fêtes, est affecté aux constructions, aux tentes pour la cambuse et les entrepôts. Ce-ci est équipé de 3 toilettes, 4 douches, lavabos et eau potable. Le côté supérieur, relié à celui au dessous par un chemin qui monte d’environ 100 mètres, est disponible pour installer les tentes, même si très grandes, et pour le feu du soir, en accueillant jusqu’à 100 personnes. L’accessibilité par moyen de locomotion est garantie à toutes les deux côtés (au dessus et au dessous). En bas tous les moyens de transports jusqu’à 3,5 mètres de largeur ont droit de circuler, en haut ils ne doivent pas dépasser les 3 mètres (sinon l’on peut arriver à 200 mètres du champ). L’aire en étant parmi des maisons du village, l’on invites les hôtes au maximum respect pour les habitants.

10. LIEU Parco Canaisa

11. LIEU + + Rejoindre lePark EN AVION(depuis Bergamo-Orio al Serio): Les vols low cost atterrissent tous à l’aéroport de Orio al Serio (BG) à côté de Milan. Depuis l’aéroport il faut prendre le car (en anglais: timetable) qui portent jusqu’à la gare de Milano Centrale. De Milan il faut pendre le train pour Genova Brignole. Ou sinon l’on peut aussi louer une voiture à l’aéroport (en anglais: car rentals). EN TRAIN: La gare où il faut descendre pour rejoindre San Desiderio est Genova Brignole. A partir de là, il faut prendre le bus publique, selon l’horaire d’arrivé, en sachant qu’il n’y a que deux possibilité: Bus n° 86: Stazione Brignole – San Desiderio , de 11h à 15h et de 17h à 20h; son terminus se trouve dans les jardins face à la gare, c’est là d’où il part ; Bus n° 44: Piazza de Ferrari – Borgoratti, de 9h à 11h et de 15h à 17h; on monte au delà des jardins face à la gare(il faut traverser les jardins), à l’arrêt site de l’autre côté de Via Cadorna(il faut traverser la rue) + Bus n° 88: Apparizione – Piazza di San Desiderio (on monte à moitié du trajet, à Borgoratti, comme écrit ici dessus). Le prix du billet est 1,20 euro, sa validité de 90 minutes. C’est conseillé de se fournir déjà du billet du retour. Les horaires sont consultables sur www.amt.genova.it. + EN VOITURE OU EN BUS: Depuis la sortie de l’autoroute de Genova Nervi, descendre en Corso Europa, sur la droite, direction centre ville. Au 5ème feu rouge tourner sur la droite toujours en direction des montagnes pour environ 3 km (suivre les indications pour Bavari et San Desiderio). De ce carrefour, l’on rencontre, dans l’ordre: après 50 mètres un feu rouge où il faut continuer tout droit; après encore 300 mètres il y a Piazza Rotonda (terminus du bus n°44), continuer toujours tout droit ; après encore 50 mètres vous rencontrerez une chaussée rétrécie avec trois feux rouges où il faut aller encore tout droit, en passant au dessous du pont de l’autoroute et sans tenir conte successivement une déviation qui monte sur la gauche. Du coup, continuer tout droit, en passant par un endroit où la rue s’élargie, et de là à 500 mètres, après un virage sec sur la gauche, on peut voir le panneau lumineux d’une pharmacie et la déviation pour San Desiderio, sur la droite, en descente. Tout en suivant la rue principale, on peux rencontrer sur la gauche une église (Chiesa delle Nasche), un monté sur la droite (à ne pas prendre surtout) et, en aillant tout droit, vous arriverez dans la place principale de San Desiderio. N.B.: On vous rappelle enfin, que pour faciliter votre arrivé et pour pouvoir vous faire accueillir par nos collaborateurs et vous accompagner dans les terrains, il faut bien connaître votre horaire d’arrivée, le plus précisément possible. Après, il sera nécessaire, une fois sur place, que vous nous enverriez un TEXTO soit quand vous verriez de monter sur le bus, soit quand vous verriez de sortir de l’autoroute de Genova Nervi. Le portable dont vous devriez toujours tenir conte est le: +39 333 4309532, le même qui vous faudra pour éventuels problèmes/urgences pendant le camp. S’il vous plaît, ne pas monter les tentes avant l’arrivé d’un des collaborateurs.

12. SERVICES L’eau potable est présente partout. En particulier, à Pomà il y a une fontaine publique, où l’on peut boire mais pas se baigner, faire la vaisselle, tenir la nourriture au frais ou pour autres utilisations particulières. Par contre il y a la possibilité de faire tout ça à côté des toilettes pour les scouts. Eau

13. SERVICES Chaque terrain est fourni de toilettes et de douches, plus ou moins éloignée par rapport aux différents camps. Chaque groupe utilisateur est responsable du nettoyage et de la mise en forme des toilettes, à réaliser avec les propres outils (papier à toilette, lessives, éponges, etc.). Des contraventions sont prévues quand ceux règles ne sont pas respecté. Si une toilette se bouche, contacter le responsable afin de s’occuper du problèmes au plus vite. Toilettes et douches

14. Il y a des concordances particulières avec les gérants des magasins de San Desiderio (la plupart d’eaux sur la place du village), puisqu’ils peuvent vous offrir des prix spéciaux pour vous les scouts. Il y a la possibilité de télécharger un exemple des listes de prix ou des produits 8savoir que les chiffres et les donnés sont approximatives, vous pouvez demander aussi d’autres produits pas compris, dans la mesure du possible). Quelque magasin offre aussi un service de livraison sur le lieu du camp. SERVICES Magasins SUPERMARCHE A.M.E. FRUITS ET LEGUMES CHEZ DORIANA BOUCHERIE LIDIA BAR, PIZZERIA ET RESTAURANT GIANCARLO DROGUERIE PEDEMONTE

15. SERVICES Gaz L’on a la possibilité d’acheter du gaz à San Desiderio. Seulement pour les camping gaz il faut aller les acheter à Genova même, et le CAST peut s’en charger sur votre éventuelle demande (avant votre arrivé aussi, si vous prévenez dans les temps par mail).

16. SERVICES Transport du matériels Nous avons un 4X4 (conduit par un coordinateur du CAST), pour le transport du matériels: 3 voyages gratuites le jour d’arrivé et 3 le jour du départ, 10 euro chaque voyage en plus.

17. SERVICES Pour la locations des poteaux en bois pour les constructions (tables, bancs, etc.), le coût est de 0,50 € par mètres pour toute la période de votre camp. Le bois en location doit rester intègre et ne pas présenter modification d’aucun type. Pour éventuelles exigences particulières, l’on peut acheter les poteaux pour 3€ au mètre. Vous déverriez, à ce moment là les propriétaires du bois et vous pourrez vous en servir comme vous le désirez. Location de poteaux

18. SERVICES Électricité Il n’y a pas d’électricité nulle part. Nous vous pouvons fournir en location un générateur d’électricité. Si vous le souhaité, pour le Spensley Park et pour Canaisa, nous pouvons demander un abonnement spécial à l’Entreprise gérante l’électricité (puissance 1,5 Kw = 1500 W). If faut le demander au moins un mois à l’avance et il coûte environ 78 € pour 12 jours. Nous nous occupons en tout cas de remplir toute la documentation nécessaire.

19. SERVICES Nous restons à votre disposition pour vous offrir un service de cuisine et des forfaits de menus économiques avec des dégustations typiques des lieux. Pour l’avoir pendant chaque jour de votre séjour, il faudra nous tenir au courant un peu à l’avance, puisque nous avons besoin de savoir la durée du camp, le nombre des personnes à nourrir chaque jour et l’argent à disposition. L’on peut prévoir aussi des simples soirées pendant le camp (minimum 15 participants) et le prix peut changer de 5€ au 20€ par personne selon les différents types de menus (viande, poisson, pasta, etc). Cuisine

20. SERVICES Souvenirs Il y a la possibilité de demander la T-shirt personnalisé du Genboree, au prix de 6€. Pour des gros ordres, des promotions sont prévues.

21. SERVICES Grâce à la collaboration avec le C.S. PalaDonBosco, il est possible employer gratuitement des la structure sportive sous au Spensley Park: 4 champ de tennis, 2 de football et autres espaces de jeu. L’utilisation va signalé à nos responsables. La structure, idéal pour activité de jeu, est distant seul 50 mt du Spensley Park, 500 mt de Parco Canaisa et il y est à 20 minutes à pied de Pomà. Structure sportive

22. ITINERAIRES Guides Aree Attrezzate, Piste Ciclabili, Percorsi MTB e Parchi Avventura 15 itinéraires pour cyclistes et marcheurs Gênes Porte de la Méditerranée Antola and its valleys

23. ITINERAIRES De 2 à 8 jours Alta Via dei Monti Liguri Parco di Portofino Parco dell'Antola Cinque Terre Parco del Beigua Campomorone Parco Capanne di Marcarolo

24. ITINERAIRES De 1 à 2 jours Pour une excursion plus importante, nous vous conseillons le tour des châteaux, en partant de la ville en marchant sur les crêtes des collines autour de Genova. Le chemin permet de descendre où l’on préfère en atterrissant toujours dans un quartier différent de la ville et donc des arrêts de bus. Un des plus beaux tour commence justement de Forte Sperone. Arrivé de San Desiderio avec le bus 86 à la gare de Genova Brignole, il faut traverser les jardins en face à la gare en direction de la mer jusqu’à l’arrêt du bus en Via Cadorna (direction ouest). De là vous pouvez prendre le bus 20 ou 30 jusqu’à Largo Zecca, où le petit train Zecca-Righi. Au terminus, se maintenir la gauche et monter. Chaque déviation garder la route principale qui monte. Une fois arrivés au Parco Peralto et après une piste d’atterrissage pour hélicoptères, le chemin des châteaux commence sur la droite (voir la carte à côté: en rouge le chemin des châteaux; en violet les descentes pour les quartiers). Un autre parcours est celui du Chemin Orientale des Châteaux. Arrivé de San Desiderio avec le bus 86jusqu’à Borgoratti (Via Sapeto), monter à pied jusqu’au Chiappeto et continuer (parcours bleu) pour Forte Richelieu et Forte Ratti. L’on peut descendre à Bavari, d’où c’est facile revenir sur San Desiderio ou Pomà, soit à pied, soit avec le bus. Bavari San Desiderio

25. Pour les hike, nous vous signalons qu’il existe des destinations avec des abris (des paroisses pour la plupart). Arrivés au camp, il est bon de téléphoner aux diverses paroissiens pour vous assurer de leur hospitalité. Si à l’hike vous souhaitez également ajouter un moment de service spontané, il n’ y a généralement aucun problème car les destinations se trouvent toutes dans des zones habitées/fréquentées, où les jeunes réussiront donc même seuls à trouver une solution. En particulier à Bavari se trouvent différents centres équestres disponibles afin d’accueillir des scouts et se faire aider pour la gestion des animaux ou de la manutention. Il n’existe pas de plan de route spécifique. La seule solution est de fournir des indications vocales que les jeunes doivent transcrire en donnant des références spécifiques. Une autre alternative serai de fournir les directions dans les grandes lignes puis laisser les jeunes qui devront demander des informations aux personnes se trouvant sur leur destinations (s’ils veulent rencontrer, parler et interagir avec les autres personnes). Les endroits s’appellent Pomà (village pas trop habité, où l’on ne campe pas; lieux avec un abri : le toit de la vieille osteria rénové), Bavari (dans le village, lieux avec un abri : théâtre paroissien ACLI), Premanico (avec la possibilité d’être accueilli dans l’église), Apparizione (à l’abri dans des locaux paroissiens), Forte Ratti ( avec des abris à Bavari seulement), Forte Richelieu (avec la possibilité d’abri dans le village en dessous). Pomà (demander à nos responsables) Bavari (Chiara: +39 338 811 82 90) Premanico (Don Fully : +39 338 71 38 630) Apparizione (Don Luigi Massa : +39 010 38 63 76) Forte Ratti (voir Bavari) Forte Richelieu (paroisse du Chiappeto +39 010 38 15 51) N.B.Toutes personnes répondant à ceux portables parlent italien seulement. Pour correspondent en langues contacter les responsables ou les coordinateurs!! ITINERAIRES Hike Pomà Bavari Premanico Apparizione Forte Ratti Forte Richelieu

26. ITINERAIRES Mer La plage libre la plus proche est située à Sturla à 4 km de San Desiderio (il faut prendre deux bus: 86/88 jusqu’à Borgoratti et après 584 jusqu’au terminus). Mais si l’on veut un conseil, la plage la plus belle et la plus proche se trouve à Bogliasco, à environ 10 km de San Desiderio (accessible toujours avec deux bus publics et train : 86/88 jusqu’à Borgoratti puis 584 jusqu’à la gare F.S. de Genova Sturla, train direction Genova Nervi/La Spezia). Pour visiter les Cinque Terre ( www.parconazionale5terre.it) nous vous conseillons de prendre le train à partir de Genova Brignole, sachant que tous les trains ne s’arrêtent pas à Genova Sturla. Évidemment, quelle que soit votre destination, en prenant le train, plus vous vous éloignez de Genova et meilleures seront les plages que vous trouverez! Pour aller au parc aquatique Le Caravelle ( www.lecaravelle.com) à Ceriale (SV), prendre le train à Genova Brignole direction Savona Ventimiglia. Descendre à la gare de Albenga, et prendre le car gratuit du Parc ( autobus). Bogliasco Vernazza – Cinque Terre “Le Caravelle”

27. EVENEMENTS Depuis 2005 nous recevons chaque été plusieurs groupes scout qui nous aident dans l'oeuvre de reclassement des forêts autour de San Desiderio, dans l'entretien et l’équipement de nos aires à Chantiers camping, en nettoyage et amélioration de San Desiderio et de son entourage. Le travail s'agit principalement de couper les plantes, les arbustes et les arbres, pour nettoyer les forêts, de nettoyer le fleuve, de réaliser des simples chemins de connexion entre les différentes aires de camping et en général de l'entretien ordinaire des aires que nous avons prévu pour l'hospitalité scout. Il n'y a pas un schéma de journée pré-établi et vous êtes libre de vous gérer votre temps autonomement (combien travailler et quand dérouler vos activités hors du service). Le C.A.S.T. de San Desiderio offre la présence de ses opérateurs et ses responsables pour super visionner (surtout au debout et à la fin du séjour) les travaux qui vous seront confiés. Les outils les plus gros et encombrants sont fournis (il faut laisser une caution, qui sera rendue à la fin du séjour). Nous demandons d’apporter de chez vous obligatoirement les gants de travailet, là où le voyage le permette, les outils de petite dimension. Il est possible d’insérer votre prestation de service à l'intérieur d'une appropriée classifie qui met en compétition tous les groupes qui passeront un camp de chantier à San Desiderio, en participant à la Coupe du Monde du Chantier Scout (plus d’infos sur le site web www.genboree.sandesiderio.com).

28. La Coupe du Monde du Chantier Scout est une compétition qui dure toute l'été et où le gagnant est le meilleur groupe qui fait son chantier à San Desiderio. L’intention est celle de pouvoir faire EVENEMENTS participer à une compétition internationale tous ceux qui ne peuvent pas participer aux Jeux Olympiques Scout. Au fait, chaque groupe qui verras à San Desiderio du 1er Juin au 30 Septembre Genboree (peu importe la période précise!) a le droit de participer et, en effectuant certains services (nettoyage de sentiers, nettoyage des fleuves, peinture des balustrades, etc.), de gagner des points qui leurs permettra de rentrer dans la classifie générale. La participation se déroule en équipes de 4 personnes maximum. Chaque groupe peut concourir avec plusieurs équipes, mais les points ne sont pas cumulatifs. L'organisation du travail et du temps employé sont à discrétion des participants. L’on sera jugé seulement le travail achevé. Au mois de Septembre celui qui se trouvera au top de la classifie, il est automatiquement le gagnant de la Coupe du Monde du Chantier Scout, en conquérant une très belle récompense de groupe! ( www.genboree.sandesiderio.com) Pour le Jeux Olympiques Scout l’on a choisi 6 disciplines inhérentes les activités scout. Elles sont organisées de manière telle à prévoir la participation des singuliersou bien de petits ou grands groupes. Il est ainsi possible, à l'intérieur de chaque groupe scout participant, que chaque jeunes puisse choisir la discipline qui préfère pour ses aptitudes. Les disciplines Olympiques sont: Orienteering (course d’orientation), Skyrunning (course à la montagne), Scoutball (handball scout), Junglecleaning (nettoyage de la forêt), Pathfinding (restauration des sentiers), Pioneering (woodcrafts). Vous pouvez trouver plus d’informations sur le site www.genboree.sandesiderio.com. Pour pouvoir garantir une compétition équilibrée et juste, se déroulera seulement si l’on aura obtenu le nombre minimum d’inscription avant le 1er Juin (payement de la caution qui certifie l’inscription; si les compétitions seront annulés, la caution sera décompté du montant total du séjour). En tout cas, si les J.O. Scout seront annulés, l’on assure la réalisation de la Coupe du Monde du Chantier Scout.

29. EVENEMENTS En se traitant d'un camp fixe très grand qui reçoit les scouts et des évènements à participation internationale depuis plusieurs années, il est facile pouvoir rencontrer, surtout dans le mois de Jumelages Juillet, groupes français, belges et italiens. Souvent ces groupes nous demandent de pouvoir rentrer en contacte entre eux dans les mois précédents, pour pouvoir se jumeler et partager certaines activités. Très souvent ils nous demandent de pouvoir connaître un groupe scout du lieu, génois ou liguriens. Pour ceci nous proposons à tous les groups liguriens d’organiser une "camp d'accueil" à San Desiderio, dans laquelle avoir l'occasion de se jumeler avec un autre group, partager ensemble l'expérience du chantieret l'accompagner dans le temps libre à la découverte des beautés historiques, artistiques, touristiques et gastronomique de Genova et de sa région.

30. F.A.Q. Le C.A.S.T. (Culture, Art, Histoire, Traditions Populaires) de San Desiderio est une association de bénévolehors du scoutisme, mais très liée au mouvement des scouts en ayant chefs scouts, vieux Qui nous sommes scouts et parents des scouts parmi ses fondateurs. Le CAST est né avec le but de redécouvrir la culture, l’art, l’histoire et les traditions populaires, mais surtout avec l’esprit de créer une liaison parmi les personnes, les générations et les peuples, dans un contexte européenne et méditerranéenne. En particuliers il a organisé événements culturelles pour les jeunes et pour les citoyens, il a amélioré des espaces verts, il a restauré des espaces socialement outils. Grâce à ses conaissances dans le scoutisme et en partageant son style de vie, ses valeurs et ses idéales, le CAST a choisi de soutenir les groupes scouts en leurs offrant hospitalité et support pour leurs activités ordinaires. En plus il propose aux scouts chantiers pour le bénéfice du territoire de San Desiderio.

31. F.A.Q. Le Genboree est le Jamboree de Gênes(GENoa’s jamBOREE), pendant lequel se déroulent les Jeux Olympiques Scout et la Coupe du Monde du Chantier Scout. Depuis les origines du Le Genboree Scoutisme, le Jamboree a été une occasion d'union et d'amitié internationale, pendant laquelle chaque Pays contribue avec les propres traditions culturelles et avec sa mode de vivre le Scoutisme. Le Jamboree véritable est la rencontre de tous les Scouts du Monde qui arrive tous les quatre ans. Milliers de jeunes provenant de Pays différents se réunissent et ils cohabitent ensemble pour différents jours: ils communiquent et ils échangent des expériences, ils jouent et ils déroulent les activités typiques du Scoutisme. Le Genboree est l'occasion pour vivre en petit une expérience semblable au vrai Jamboree. Une occasion de rencontre ne limitée pas aux journées uniques des Jeux Olympiques Scouts mais vraiment répétable tout l'an. En effet, l'espoir est vraiment que San Desiderio, près de Gênes, aussi pendant le reste de l'an, devient le point de rencontre pour tous les groupes qu'ils veuillent partager le scoutismeavec autres frères scout, en trouvant à Gênes une stable occasion de rencontre. 2004 2005 2006

32. F.A.Q. J. R. Spensley

33. INFOS Staff Coordinateur adjoint de projet. Responsa-ble de la gestion des volontaires. Coordinateur de projet.Responsable communication, ge-stion des inscriptions et réservations. Responsable opératif de projet et des chantiers. Responsable opératif de projet e des chantiers. Manutenteur. DAVIDE B. SIMONE FRANCESCO DAVIDE C. Responsable opératif de projet e des chantiers. Photographe officiel des événements. Vice-président du CAST. Responsable des manutentions. Responsable opératif de projet e des chantiers. GIULIA LUCA STEFANO EMIDIO Collaborateur du CAST. Responsable opératif pour le cou-pe de la pelouse et la préparation des terrains. Responsable Cen-tre d’Études Scout “Mario Mazza”, re-sponsable centre scout Ca’ du Pin (Sori). Collabora-teur du CAST. Responsable des cuisines e refour-nissement. Manuten-teur du matériel en bois. Président du CAST. Responsable pour les relations institu-tionnelles. CLAUDIO MAURO GIANNI AGOSTINO …et beaucoup d’autres amis et collaborateurs!!

34. INFORMATIONS GÉNÉRALES Tout l’argent versé est demandé sous titre de donation à l’Association CAST et il est utilisé pour les charges de gestion et la manutention des terrains. Le coût des nuits à San Desiderio est de 4 € par INFOS Inscription personne par nuit.Pour les groupes qui participent aux événements le prix est de 3 € par personne par nuit. Si vous payez votre tarif en avance, avant le 30 Avril avec un virement bancaire,vous paierez seulement 2 € par personne par nuit. En plus si vous êtes parmi les 3 premiers groupes de votre nationalité à nous faire visite, nous vous offrirons un forfait spécial! COUPE DU MONDE DU CHANTIER SCOUT Le coût de participation à la Coupe du Monde du Service Scout est de 30 € par équipe de 4 personnes. La nuit à San Desiderio dans les espaces affectés pour les tends et le souvenirs ne sont pas compris dans l’inscription. JEUX OLYMPIQUES SCOUT (dernier week-endde Juillet ou premier weekend d'Août) Le coût de participation aux Jeux Olympiques Scout est de 25 € par personne; il est compréhensif d’inscription, médailles, un dîner, gadgets de l'évènement. Le voyage est prix en charge par les participants mêmes, ainsi comme la nourriture et l'équipement pour la nuit (tends, nattes, sleeping bags, etc). La nuit à San Desiderio, dans les espaces loués où monter les tends, n’est pas compris dans l’inscription. La permanence pour des jours supplémentaires, avant ou après l'évènement, est de toute façon payante et à concorder avec l'organisation pour vérifier l’éventuelle disponibilité. COMMENT S’INSCRIRE Pour l'inscription suffit envoyer un courrier à info@spensleypark.org indiquant toutes les informations nécessaires (le nom du groupe, le nombre de personnes prévu, âge des jeunes, les dates prévues pour vôtre visite, la participation ou pas à les évènements, une numéro de portable, la modalité de paiement, etc.) ou en joignent la fiche d'inscription. Quelque semaine après avoir effectué et conclu la réservation, vous recevrez d’autres informations relatives à vôtre arrivé. Pour ce qui concerne les modalités de paiement, nous vous demandons le paiement anticipé de l'entière chiffre au moment de votre arrivé. Ou bien si vous préférez, vous pouvez également verser le montant sur notre conte bancaire (lorsque vous choisissiez cette modalité, envoyez-nous un texto ou un courrier dès l’exécution de l'opération, en écrivant combien vous avez versé; vous nous permettriez ainsi de vérifier le paiement). Nous rappelons aux groupes étrangers qui veulent profiter du prix spécial de 2 € par personne par nuit qu’il faut anticiper le montant entier avant le 30 Avril de chaque année par virement bancaire. DONNES BANCAIREBanca Carige: C/C: 6352/80 CAB: 1472 ABI: 6175 CIN: B

35. INFOS Contacts Davide Bassovia delle Terre Rosse 35/1216133 Genova (GE)cell. +39 333 4309532info@spensleypark.org Spensley Parkvia alla Chiesa di San Desiderio16133 Genova (GE)