1 / 55

THERMISCHE

THERMISCHE. VERREKIJKER / CAMERA. SOPHIE. S O P H I E.  Voorstelling.  Verdeling.  IR Eigenschappen.  Karakteristieken.  Waarnemingsafstanden.  Beschrijving.  Bediening.  Werking.  Onderhoud.  Synthese. S O P H I E.  Voorstelling.  Verdeling.

gretel
Download Presentation

THERMISCHE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. THERMISCHE VERREKIJKER / CAMERA SOPHIE

  2. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  3. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  4. Werkende in het THERMISCHE INFRAROOD VOORSTELLING Passieve nachtkijker,

  5. De verrekijker/camera SOPHIE is bestemd voor :  Detectie van doelen  Herkenning en identificatie van doelen, zowel ‘s nachts als overdag onder slechte weersomstandigheden.

  6. Ontwikkeld voor een snelle en eenvoudige ingebruikname. Kan dienst doen als :  Draagbare thermische kijker.  Thermische camera, gemonteerd op een mechanische steun.

  7. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  8. PsInfBn Para Cdo Bn TkBn RecceBn 3L Para Verdeling in de eenheden  215 verdeeld over :

  9.  BnComd  S3  Comd Fus Cie  PlComd  Pl Verkenner  Pl Mor (VW)  In PsInfBn :

  10. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  11.  Lichtspectrum

  12. Draagwijdte afhankelijk van de kracht :  Warmte van de bron  Opslorpingsvermogen omgeving  Infrarood eigenschappen  Onzichtbaar voor het blote oog  Plant zich rechtlijnig voort  Opgeslorpt door water  Teruggekaatst door alle lichamen  Gehoorzaamt aan de optische wetten

  13. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  14.  Elektromagnetisch spectrum 8 - 12   Vergroting ( WFV ) Breedbeeld 8° x 6° ( x 2,6 ) ( NFV ) Smalbeeld 4° x 3° ( x 5,3 ) (Zoom ) Zoom 2° x 1,5° ( x 10,5 )  Detectie Van 20m tot oneindig

  15.  Gewicht 2,4 kg  Afmetingen 250 x 110 x 310 mm  Werkingstemperatuur -31°C  +55°C  Stockagetemperatuur -33°C  +71°C

  16.  Voeding LiMnO2 batterij ( niet-herlaadbaar ) 4 H NiMH batterij ( herlaadbaar ) 2 H Uitwendige voeding + Thomson convertor  Spanning 15 V  Verbruik 8 W in waaktoestand 15 W in Ops toestand

  17.  Tijd inwerkingstelling = Afkoeling + 6 min  Koeler Geïntegreerde Stirling koeler

  18. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  19. WAARNEMINGSAFSTANDEN in NFOV Detectie & Herkenning

  20. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  21.  Leveringsomvang 1. Thermische verrekijker / camera SOPHIE 2. Draagtas 3. Herlaadbare batterij 4. Niet-herlaadbare batterij 5. Stroomomvormer 6. Anticondensatiefilters 7. Operatorfiche 8. Optisch penseel

  22. 9. Optisch poetsdoekje 10. Kabel 11 ( SOPHIE - stroomomvormer ) 11. Kabel 31 ( Stroomomvormer - sigarenaansteker ) 12. Kabel 34 ( Kabel 31 - stekker looplamp ) 13. Adapter voor NiMH - herlaadbare batterij 14. Batterijlader BCM4

  23.  Beschrijving SOPHIE Behuizing Lenskap Batterij Systeemconnector Batterijriem

  24. Beschrijving SOPHIE ( vervolg ) Drukknoppen Drukknoppen Oogkappen Keuzeschakelaar

  25.  Toebehoren Draagtas bevat : 1 Thermische verrekijker / camera 2 Anticondensatiefilters 1 Reinigingskit ( penseel en doek ) 1 Operatorfiche

  26. Herlaadbare batterij : NiMH Bezit een display voor weergave laadtoestand ! Display laadtoestand Contacten lading Contacten ontlading

  27. Herlaadbare batterij ( vervolg ) Nominale spanning : 13,6 V Gewicht : 700 g Autonomie bij 20°C : + 2 Hr Aantal typische ladingen / ontladingen : 500

  28. Niet herlaadbare batterij : LiMnO2 Nominale spanning : 15 V Gewicht : 450 g Autonomie bij 20°C : + 4 Hr

  29. A B C D Afzonderlijke stroomomvormer 2 Kabel 11 Kabel 31 A : Systeemconnector SOPHIE B : Seriële RS422 connector C : Uitgangsconnector videosignaal D : Connector externe voedingsbron

  30. Ingangsspanning : tussen 18V en 32V continu Uitgangsspanning : 15,5V continu Gewicht : 1 kg Werkingstemperatuur : - 40°C tot + 55°C

  31. Kabel 31 Laat toe de afzonderlijke convertor 2 op een uitwendige voeding tussen 18 V en 32V continu aan te sluiten  Lengte : 3 m  Gewicht : 200 g

  32. Kabel 11 Laat toe de camera op de afzonderlijke convertor aan te sluiten  Lengte : 10 m  Gewicht : 1,3 kg

  33. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  34.  Bedieningsknoppen Drukknop DK4 (+) Drukknop DK3 (-) Drukknop DK1 (secundair menu) 3-standenkeuzeschakelaar Drukknop DK2 (hoofdmenu) Drukknop DK5 (standby)

  35.  Initialisatie DE BESCHERMKAP VAN DE FRONTLENS NIET OPENEN VOORALEER DE INITIALISATIEFASE BEËINDIGD IS Geïntegreerd beeldscherm  Initialisatiesequentie van het toestel : Afkoeling uGeen beeld en geen symbolen uDe berichten «KOELING» en «INITIALISATIE»verschijnen op het geïntegreerde beeldscherm. Initialisatie

  36.  Verdwijning van het bericht “ KOELING” en behoud van het bericht “initialisatie” op het scherm.  Verdwijning van het bericht “INITIALISATIE” op het scherm.  Weergave van het beeld van de observatie na verwijdering van de beschermkap van de frontlens.  Toestel gebruiksklaar.

  37.  3 - Standenschakelaar  Schakelaar geplaatst in de onderste stand uHet toestel is uitgeschakeld : stand UIT  Schakelaar geplaatst in de bovenste stand u Toestel in de geforceerde werkingsmodus u Beeld permanent aanwezig u Op bediening van een van de drukknoppen, verschijnt er op het scherm het bericht dat overeenstemt met de ingedrukte knop.

  38.  Schakelaar in de middenstand geplaatst uEnergiespaarmodus uGedurende 1 minuut wordt er geen enkele drukknop DK1 tot DK4 ingedrukt u Het bericht «STANDBY» knippert gedurende 10 sec. u Het beeld en het bericht verdwijnen daarna u Met een druk verschijnt het beeld opnieuw

  39.  Wachtstand Onderste stand Bovenste stand Middenstand DK5 is niet operationeel als de schakelaar in de bovenste stand staat.  Automatisch in de wachtstand zetten Als er geen drukknop gedurende 1 min. wordt ingedrukt, verschijnt het bericht STANDBY gedurende 10 sec. waarna het beeld en het bericht verdwijnen.  Manueel in de wachtstand zetten Druk op DK5. Druk op een van de DK1 tot DK4 om het beeld opnieuw in te schakelen.

  40. NFOV 10  Positie van berichten en kruisdraden Modus gezichtsveld Afstand tussen lijnen TOESTAND - Koeling - Standby Symbool einde autonomie TOESTAND - Initialisatie - Hoofdmenu of secundair menu en bijbehorende waarde

  41.  Drukknop DK2 Drukknop DK2 (hoofdmenu) voor weergave van de volgende functies : FOCUS : Om de scherpte van het beeld in functie van de afstand in te stellenInstelbereik van 0 tot 511 m.b.v. DK3 of DK4 WINST : Om het contrast van het beeld in te stellenInstelbereik van 1 tot 8 m.b.v. DK3 of DK4 FOV : Keuze van “WFOV” - “NFOV” - “ZOOM” m.b.v. DK3 of DK4

  42.  Drukknop DK1 Drukknop DK1 (secundair menu) voor weergave van de volgende functies : POLARITEIT :Selectie van “WHITE HOT” of “BLACK HOT” m.b.v. DK3 of DK4 CONTOURING :Selectie van “MET” of “ZONDER” m.b.v. DK3 of DK4

  43. DK1 • HELDERHEID : • uInstelbereik van 0 tot 3 m.b.v. DK3 of DK4 • uRegeling op 0 van de helderheid dooft het LCD-beeldscherm • RICHTMERK : ( keuze van de kruisdraad ) • uKruisrichtmerk • uMicrometerrichtmerk

  44. 3 m 6 m DK1 “FRONTAAL: ---0M ZIJDELINGS: ---0M” om de afstand van een tank te schatten Afstandsgebied voor een tank met een breedte van 3 m en een lengte van 6 m tussen 2 verticale lijnen : u“FRONTAAL” : min. « 500M », max. « 4070M » u“ZIJDELINGS” : min. « 1010M », max.  « 8150M »

  45. DK1 •  TAAL : • “English” of “Français” of “Nederlands” m.b.v. DK3 of DK4.  Uurteller Geeft, gecumuleerd en gememoriseerd, de werkingstijd van het toestel aan in uren en minuten.

  46. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  47.  Werking Verwerkingseenheid Voor de analyse van de waarneming en de vorming van het videosignaal Weergave-eenheid Voor de weergave van het beeld en de bediening door de operator

  48. S O P H I E  Voorstelling  Verdeling  IR Eigenschappen  Karakteristieken  Waarnemingsafstanden  Beschrijving  Bediening  Werking  Onderhoud  Synthese

  49.  Onderhoud  Reiniging van de SOPHIE-behuizing  Reiniging van de optica  Reiniging van de anticondensatiefilters  Regeneratie van de anticondensatiefilters  Preventief onderhoud  Toebehoren

More Related