160 likes | 2.97k Views
بسم الله الرحمن الرحيم تحية إلى الجولان. الصف :السابع مدرسة: إعدادية بنين داريّا ح2 اعداد طلاب :الصف السابع الشعبة الرابعة اشراف المدرّسة: خديجة الشر بجي. تحية إلى الجولان للشاعر زكي قنصل. تحية إلى الجولان زكي قنصل. جولان يا بنت عم الشمس يحملني
E N D
بسم الله الرحمن الرحيمتحية إلى الجولان الصف :السابع مدرسة: إعدادية بنين داريّا ح2 اعداد طلاب :الصف السابع الشعبة الرابعة اشراف المدرّسة: خديجة الشر بجي
تحية إلى الجولانزكي قنصل • جولان يا بنت عم الشمس يحملني شوق لوجهك ما أطفئه يتقد • حضنتني أمس طفلا و ابتنيت غدي فكيف أمحوك من قلبي و من خلدي • في كل شبرين من هذا الثرى عبق من الشهادة أو شلوان من جسدي • قضيت في ظلك الريان من عمري حولا هو العمر في صفو و في رغد
لي في ترابك ذخر لست أرخصه مهما افترقنا و ماض كالرجاء ندي يا إخوتي في ربا الجولان جرحكم جرحي و زفرتكم من صدري الكمددار العروبة أنى يممت قدمي داري و سكانها أهلي و مستندي إن كنت تبغين في العلياء منزلة يا أمتي اتحدي يا أمتي اتحدي
الشاعر : زكي قنصل هو: ولد في يبرود (النبك- دمشق) عام 1916 وتوفي سنة 1994.تعلم مبادئ العربية والفرنسية ثم هاجر إلى الأرجنتين، وعمل في التجارة.عضو جمعية الشعر. مؤلفاته: 1- شظايا- شعر 1939. 2- سعاد- شعر- دمشق 1953. 3- نور و نار- شعر- دمشق 1970- (ط2: 1972 بيونس آيرس). 4- عطش وجوع- شعر- دمشق 1974. 5- ألوان وألحان- شعر- الأرجنتين 1978. 6- هواجس- شعر- ليبيا- تونس 1981. 7- في متاهات الطريق- شعر- دمشق 1984. 8- ديوان زكي قنصل- ج1- شعر 1986
شرح القصيدة • البيت الأول: • جولان يا بنت عم الشمس يحملني شوق لوجهك ما أطفئه يتقد الشرح:يخاطب الشاعر أرض الجولان و كأن بينها و بين الشمس قرابة في الجمال و البهاء و يخبرها أن شوقه إليها يتجدد و يلتهب كلّما حاول أن يخمده. البيت الثاني • حضنتني أمس طفلا و ابتنيت غدي فكيف أمحوك من قلبي و من خلدي الشرح:ربيتني في صغري يا جولان و جعلتي مستقبلي زاهراً فكيف أمسح اسمك من فؤادي و أنساك.
البيت الثالث • في كل شبرين من هذا الثرى عبق من الشهادة أو شلوان من جسدي الشرح:أينما سرت فوق ترابك الطاهر أنشق عطر الشهداء و في كل خطوة أخطوها تطالعني أجسادهم الممزقة. البيت الرابع • قضيت في ظلك الريان من عمري حولا هو العمر في صفو و في رغد الشرح:عشت في رباكِ سنة من عمري في النعيم و الهناء كانت عمري كله.
البيت الخامس: • لي في ترابك ذخر لست أرخصه مهما افترقنا و ماض كالرجاء ندي الشرح:لي على ترابك يا جولان ذكريات كثيرة لن أنساها مهما بعدت بيننا المسافات فلن أنسى كرمك معي. البيت السادس: • يا إخوتي في ربا الجولان جرحكم جرحي و زفرتكم من صدري الكمدالشرح:يا أهلي الصامدون في أرض الجولان إن معانتكم أشعر بها و زفرة الألم التي تطلقونها كأنها تخرج من صدرنا الحزين.
البيت السابع • دار العروبة أنى يممت قدمي داري و سكانها أهلي و مستندي الشرح :الوطن العربي هو أرض العرب جميعاً فأينما ذهبت أجد منزلاً لي و أهلاً لي يعينونني على المصاعب. البيت الثامن • إن كنت تبغين في العلياء منزلة يا أمتي اتحدي يا أمتي اتحدي الشرح:يا أمة العرب إن كنت تطلبين الحياة و الكرامة و المجد فلا سبيل لك إلا الوحدة.
المشاعر العاطفية • حنين الشاعر إلى أرض الجولان و نجد ذلك في البيت الأول • اعتزاز الشاعر بتضحيات أبناء الجولان و ذلك في البيت الثالث. • حزن الشاعر على أبناء الجولان لما حلّ عليهم من مصائب و ذلك في البيت السادس.
التقويم • صف شوق الشاعر نحو الجولان في البيت الأول؟ • ماذا يستنشق الشاعر على أرض الجولان؟ • كيف عاش الشاعر على أرض الجولان؟ • ما هو السبيل لتحرر الأمة برأي الشاعر ؟
أعرب ما وضع تحته خط: • جولان يا بنت عم الشمس يحملني شوقلوجهك ما أطفئه يتقد • حضنتني أمس طفلا وابتنت غدي فكيف أمحوك من قلبي و من خلدي • في كل شبرين من هذا الثرى عبق من الشهادة أو شلوان من جسدي • قضيت في ظلك الريان من عمري حولا هو العمر في صفو و في رغد • لي في ترابك ذخر لست أرخصه مهما افترقنا و ماض كالرجاء ندي
المصادر • الكتاب المدرسي. • المعجم . • الصفحات الالكترونية: • http://www.awu-dam.org/dalil/17kaff/dlil024.htm • http://www.asmarna.org/al_moltqa/showthread.php?t=9296 • http://www.bdr130.net/vb/t229732.html • http://www.arab-album.com/album/v/geographytravil/jolan/jolan+_27_.JPG.html