Présentation du Burundi KAHONDOGORO Hamim Hamissi Editeur du Portail Phytosanitaire International

1. ATELIER DE FORMATION SUR LE PORTAILPHYTOSANITAIRE INTERNATIONALObligations de notification dans le cadre de la CIPV Présentation du Burundi KAHONDOGORO Hamim Hamissi Editeur du Portail Phytosanitaire International Direction de la Protection des Végétaux E-mail: khamim.hamissi@gmail.com, kahondogoro.hamimhamissi@yahoo.fr

2. Plan de l’exposé 0. Point de contact officiel • Brève présentation du pays • Description de l’ONPV • Liste des organismes réglementés • Points d’entrées déclarés • Législation • Contraintes observées

3. 0. Point de contact officiel Mr. Elaikim SAKAYOYA Directeur de la Protection des Végétaux B.P. 114 Gitega, Burundi Tél: +257 22402036 (Bureau) 79976214 (Portable) Fax: +257 22402104 E-mail: sakayoyaeliakim@yahoo.fr esakayoya@gmail.com

4. 1. Brève présentation du pays - Position géographique: Latitude 3°30 S et Longitude 30°00 E - Superficie: 27 834 km² - Population: 8 752 000 habitants (Recensement de la population et de l’habitat de 2008) - Densité: 304 habitant/km² - Pays limitrophes: . Nord: Rwanda . Ouest: R.D.Congo . Est et Sud: Tanzanie - Cultures de rente: Caféier, théier, coton, palmier à huile , canne à sucre, fruits et légumes - Cultures vivrières: manioc, riz, haricot, banane, pois, blé, maïs, patate, pomme de terre, arachide, etc.

5. 2. Description de l’ONPV (Art IV 4) • La Direction de la Protection des Végétaux (DPV), créée par le Décret loi n° 100/154 du 19 octobre 1993 portant organisation du Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage, est l’une des quatre directions que comporte la Direction Générale de l’Agriculture. • Missions de la DPV de : i. exécuter et superviser la mise en œuvre de la politique nationale en matière de la protection des végétaux ; ii. mettre en application la législation phytosanitaire notamment par le contrôle et l’homologation des produits phytosanitaires ; iii. procéder à l’inspection phytosanitaire sur tout le territoire national afin de prévenir des fléaux et évaluer l’efficience des techniques et produits utilisés ; iv. promouvoir la commercialisation des produits phytosanitaires. • Du point de vue organique, la DPV est organisée en 4 services techniques: i. Service Surveillance et Intervention ii. Service Contrôle phytosanitaire avec une antenne à Bujumbura iii. Service Contrôle et Homologation des Pesticides iv. Volet Formation • Appui par le laboratoire de diagnostic des organismes nuisibles.

6. Organigramme de la Protection des Végétaux DIRECTION GENERALE DE L’AGRICULTURE DIRECTION DE LA FERTILISATION DIRECTION DE LA PROTECTION DIRECTION DE LA PROMOTIION DIRECTION DU GENIE DES SOLS DES VEGETAUX DES SEMENCES ET PLANTS RURAL & PROTECT° DES SOLS SECRETARIAT   COMPTABILITE SERVICE CONTROLE ET SERVICE SURVEILLANCE ET SERVICE CONTROLE VOLET FORMATION LABORATOIRE DE HOMOLOGATION DES INTERVENTION PHYTOSANITAIRE DIAGNOSTIC PESTICIDES ANTENNE PHYTOSANITAIRE DE BUJUMBURA INSPECTEURS PHYTOSANITAIRES PROVINCIAUX ET DES POSTES FRONTIERES

7. 3. Liste des organismes réglementés (Art VII 2i) • L’Ordonnance ministérielle n°710/954/98 du 29 décembre 1998 portant mesure d’application du Décret-loi n° 1/033 du 30 juin 1993 portant protection des végétaux au Burundi, en son chapitre I en rapport avec la surveillance phytosanitaire du territoire national et le contrôle aux frontières, donne des directives sur la surveillance et l’information, le contrôle à la multiplication ainsi que le contrôle à l’importation et à l’exportation. • Les données actuellement disponibles sont contenues dans la Législation Phytosanitaire du Burundi en ses annexes I à IV. - Annexe Ia (Art. 1 & 2): A. ennemis des végétaux contre lesquels la lutte est obligatoire en tous lieux et de façon permanente (Art. 1er ).B. Ennemis des cultures contre lesquels la lutte est obligatoire d’une façon permanente chez les producteurs et vendeurs des plants et semences (art 2) - Annexe Ib (Art. 4): Ennemis des végétaux dont l’importation est interdite au Burundi. A. Organismes vivants du règne animal à tous les stades de leur développement. B. Cryptogames. C. Bactéries. D. Virus E. Phanérogames.

8. 2. Liste des organismes réglementés (Art VII 2i) (Suite et fin) - Annexe II (Art. 5) : Végétaux et produits végétaux dont l’importation est interdite. - Annexe III. (Art.6) : Végétaux et produits végétaux dont l’importation est subordonnée à la présentation d’un certificat phytosanitaire et au contrôle de la Direction de la Protection des Végétaux. - Annexe IV (Art. 7) : Importations de végétaux et produits végétaux soumises à des conditions particulières.

10. 5. Législation • Décret-loi n° 1/033 du 3à juin 1993 portant protection des végétaux au Burundi • Le décret-loi a pour objet la protection des végétaux dans le champ, en stockage, a la multiplication, a l exportation et a l importation. • Législation composée de 52 articles répartis en 6 chapitres: - Chapitre I: Dispositions générales - Chapitre II: De la protection phytosanitaire du territoire répartie en 4 sous sections : i). principes généraux; ii). des végétaux destinés à la multiplication; iii). de la surveillance et de l’information ; iv). de la lutte biologique

11. 5. Législation (suite et fin) • Chapitre III: Du contrôle aux frontières réparti en 2 sous sections: i). du contrôle à l’importation ii). du contrôle à l’exportation • Chapitre IV: Du contrôle des pesticides • Chapitre V: Des interventions de la force publique, des agents du contrôle et de leurs pouvoirs • Chapitre VI: Des sanctions

12. 6. En chantier • Deux projets de lois ont été élaborés, validés lors d’un atelier national et approuvés par la FAO. Il s’agit de: - Projet de loi phytosanitaire - Projet de loi sur les pesticides • Validation de leurs mesures d’application récemment. • Elaboration de l’ECP

13. 5. Contraintes observées • Législation non adaptée aux prescriptions de la CIPV. • Législation traitant de la protection des végétaux de façon générale (surveillance du territoire, contrôle phytosanitaire et pesticides). • Sanctions dérisoires • Porosité des frontières • Insuffisance du personnel spécialisé

14. Merci pour votre ATTENTION MURAKOZE CANE.