EO 001.05 Hazmat Handling ( بسته بندی مواد مضره001.05 )

1. EO 001.05 Hazmat Handling(بسته بندی مواد مضره001.05) Modified Presentation from Chennai Government Hospital For Thoracic Medicine تعدیلی پیشکش از شفاخانه طبابت صدری چینای 01/09/2013

2. Learning Objectivesاهداف آموزشی • Understand that most hospital waste materials are not more dangerous than household waste, but keeping used sharps and needles from staff and public access is a priority • Learn ways to minimize waste • Know the criteria for safe management of sharps . باید بدانید که تمام ضایعات در شفاخانه خطر ناکتر نیست نسبت به لوازم یا ضایعات در خانه . ولی لوازم تیز مثل سوزن و اشیای استفاده شده را حولویت قرار داده دورسازیم . . راهای را باید اموخت که ضایعات را حدالاقل ساخت . . دانستن معیار محا فضوی اشیای تیز تعدیلی پیشکش از شفاخانه طبابت صدری چینای Modified Presentation from Chennai Government Hospital For Thoracic Medicine

3. Overview EO 001.05مرور اهداف001.05 • لوازم مضرات طبی • -- دسته بندی و دورانداختن • -- ذخیره • -- یکبار مصرف • . مراحل گازات شفاخانه • -- دسته بندی ودورانداختن • -- ذخیره • . مروردروس • . سناریو ( درجه بندی نا شده ) • Biohazardous materials • Handling • Storage • Disposal • Hospital Grade Gases • Handling • Storage • Lesson Review • Scenarios (not graded) AFAMS

4. Part I: Health Care Waste Overviewمرور کثافات طبی_بخش اول Modified Presentation from Chennai Government Hospital For Thoracic Medicine تعدیلی پیشکش از شفاخانه طبابت صدری چینای

5. Definitions of Wasteتعریف کسافات Health care waste • All types of waste from all health care activities Hazardous health care waste • Waste that presents a health hazard of some kind • Note: Most health care waste is no more hazardous than household waste کسافات صحی انواع کسافات و ضایعات فعالیت های صحی کسافات پرخطر صحی ضایعات که خطر صحی وارد میکند . نوت : . باید بدانید که تمام ضایعات در شفاخانه خطر ناکتر نیست نسبت به لوازم یا ضایعات در خانه

6. Types of Hazards to Considerخطراتیکه باید ملاحظه شود Flammableدرگرفتنی Toxic - mutagenic, cytotoxic, teratogenic, etc مایعات زهروی . سیتوتاکسیک و غیره Reactive واکنش دار Allergen, contact sensitizer حلرجی و حساساتی Explosive انفجاری Infectious انتاس و مکروبی Radioactive شعاع پخش کننده Corrosive پوسیدن Caustic سوزش آور Isopropyl alcoholایزوپروپی الکول Cancer chemotherapy, tar-based products لوازم کیموتراپی Sulphuric acid, chlorine powder کلورین پودر و سلفونیک اسید Glutaraldehyde گلودرال دیودی Picric acid, fertiliser, ammonia پکریک اسید . پارویی و امونیایی TB cultures تبرکلوز Barium enema, X-rays شعاع اکسرس Bleach بایچ Lye مواد صابونی

7. Hazardous Health Care Wasteکسافات پرخطر طبی Infectious hazard: انتانی و مکروبی Anatomic waste ضایعات اناتومیک Laboratory cultures مواد لابراتواری Sharps وسایل تیز Live viruses مکروبات زنده Corrosive, teratogenic, reproductive hazard: تولید مواد فاسد کننده خطرناک : Heavy metalsآهن های سنگین Pesticidesمواد حشره کش Cleaning products اشیای پاکاری Pressurisedcontainers قطی های کمیاوی فشاری Mercuryسیم آب Cancer therapy تداوی سرطان

8. Is Health Care Waste an Important Source of Infectious Disease? آیا کثافت طبی یک منبع مهم امراضات انتانات است؟ Yes! بلی IF needles and syringes are scavenged and re-used, then many diseases can be spread اگر سوزن و سیرنج چند بار استفاده شود باعث بروز امراض میشود . Keep used sharps and syringes out of public access سوزن و سیرنج استفاده شده را از دستری عامه دور نگهدارید No!نخیر Most medical waste does not have more germs than household waste ضایعات در شفاخانه خطر ناکتر نیست نسبت به لوازم یا ضایعات در خانه It causes visual pollution, generates fear, but unless re-use of sharps occurs, medical waste causes little disease سبب آلوده گی آب هوا . تولید ترس امراض و وسایل استفاده شده تیز و ضایعات طبی نسبتا کم است .

9. Then Why does this Waste Matter? پس چرا این ضایعات مهم است؟ • Sharps injuries may harm workers and communities • Medical waste potentially impacts patients, workers, community, and economy because of the volume and permanence of waste . اشیای تیز ممکن کاریگران و مردم جامعه را آسیب و صدمه برساند . ضایعات طبی مضر به مریض . کاریگر . جامعه و درجه زیاد کثافات ضربه برای اقتصاد دارد.

10. Health Care Institutions Generate about 3.5 kg of Waste per Bed per Day انستیتوت های صحی روزانه به مقدار 3.5 کیلو گرام ضایعات دارد از یک بستر دریک روز Health care waste may: • Contain infectious organisms, including drug resistant ones • Place cancer causing agents into air or ground water • Cause radiation-related illnesses • Contribute to global warming harm atmosphere (CFC containing refrigerant gas) • Cause injury (sharps, explosion) • Cause congenital defects or stillbirth, prematurity, infertility کثافات طبی ممکن : . امراض انتانی زنده پرمقاوم را دارامیباشد . اشیای کمیاوی که سبب سرطان میشود در آب یا در هوای آزاد بگزارید . . سبب امراض اشعه ای میشود . . که سبب گرم شدن هوا میگردد و گازات مضره تولید منماید . . سبب ذخمی شدن و انفجارات میگردد . سبب فلج . دسفیگوریشن و سبب تولد نابهنگام طفل میشود

11. How to Safely Dispose of Infectious Sharps چطور معصونانه اشیای انتانی را معزول کرد • Do not recap sharps before disposal • Dispose of sharps at the point of use in a leak proof puncture proof container • Avoid handling, emptying or transferring used sharps between containers • Autoclave highly infectious waste before disposal • Control public access to syringes and medical equipment • Shred, encapsulate and bury according to national legislation اشیای تیز یکبارمصرف را دوباره در قطی نگزارید. . اشیای تیزرا درموقع استفاده بعد در قطی فاضله بیاندازید . . جلوگیری از دسترسی به اشیای استفاده شده نماید . جلوگیری ازضایعات انتانی اتوکلاف پیش از استفاده . کنترول و جلوگیری دسترسی عام از سرنج و لوازم طبی . ازبین بردن و درقطی محفوظ انداختن یا دفن کردم نظربه قانون طبابت

12. For Non-Infectious Hazardous Waste, the Risks Depend on: برای ضایعات خطرناک غیر انتانی مخاطره است بلای • Severity of acute or chronic exposure • Duration of exposure • Frequency of exposure • Concentration agent (1% versus 50%) • Individual vulnerability including pregnancy, weight • Route of exposure (skin, respiratory, oral, etc.) • Steps taken to protect (PPE, relieved from immediate contact etc.) شدت بروز خطر اشیای دیر مانده _ زمان اشیای دیرمانده _ درجه خطر اشیای دیرمانده _ بروز 1% مکروب 50 % _ درمعرض قرارگرفتن اشخاص حامله _ مسیردرمعرض قرارگرفتن ( جلد . امراض تنفسی ولمسی وغیره _ اقدامات جدی برای جلوگیری از (اتصال اشیای خطرناک )

13. Who is at Risk? کی درمخاطره است؟ • Doctors - anesthesiologists, pathologists • Nurses - oncology nurses, OT, ER • Hospital support staff - X-ray assistants, pharmacy, morgue, and lab staff • Cleaning staff - those cleaning sewage lines • General public - those using sharps found in the waste داکتران- انستسیولوجست. پتالوجست . نرس – نرس های عملیات خانه . اطاق عاجل . کارمندان شفا خانه – اکسری . فارمسی . مرده خانه و منسوبین لابراتوار . منسوبین پاکاری – اشخاصی که پیپ های کثافات و تشناب ها را پاک میکند . مردم عام – اشخاصی که در کثافات و غیره اشیاه دست میزنند

14. Common Hazards خطر عامه Anesthetic gases گازات انستیزی Glutaraldehyde گلوترالدوید Formaldehyde/formalin فورمولین . فورمودلیت Cancer therapeutic agents مواد مغالچوی سرطان Ethylene Oxide اتلین اکسید Radiation شعاع Asbestos پنبه Blood contaminated sharps اشیای اتصال خون Bleach بلیچ Solvents (xylene, toluene, acetone, ethanol) سلوینتز . اکسلین . تولین . اسیتون . ایتانول Pesticides, fungicides پستی سایتس . فنگی سایتس Heavy metals (mercury, chronium, cobalt, cadmium, arsenic, lead) سیماب . کرونیم . کوبالت . کدیم و ارسنیک Latex لیتکس Strychnine and cyanide استریک ناین و سیانید

15. 12 Steps to Manage Hazardous Wastes before Disposal 12 قدمه برای اسب آموختن ضایعات خطرناک • Know what hazards you have. 1. دانستن چه خطرات در مجاورت شماست • Purchase smallest quantity needed, and don’t purchase hazardous materials if safe alternative exists. 2. اشیای خطرناک راکم خریدای کنید. اگرجای مناسب به اشیای خطرناک ندارید خریداری ننماید **Use mercury-free thermometers از این ترمومتر استفاده نماید

16. 12 Steps to Manage Hazardous Wastes 12 قدمه برای اسب آموختن ضایعات خطرناک 3. Limit use and access to trained persons with personal protective gear 3. محدود ساختن استفاده و به اشخاص موظف و ترین شده با داشتن وسایل محافظوی

17. 4. Use Engineering Controls such as Ventilation, Hoods for Select Hazards 4. با استفاده ازکنترول وسایل انجنیری مثلی هواکش . کلاه و وسایل ضدخطرات

18. 5. Get Rid of Unnecessary Stuff اشیای غیرضروری را دور کردن • Don’t accumulate unneeded products . محصولات غیر نیازراجمع آوری نکنید • Don’t let peroxides and oxidising agents turn into bombs پرکساید و اکسیداز را نگزارید که به بمب تبدیل شود Photo of bomb robot called into hospital to dispose of picric acid. ماشین خودکار در شفا خانه آورده شده برای خونسا کسازی مواد دیر مانده پکریک اسی

19. 6. Label with Agent, Hazard Warnings 6. اشیای خطرناک را با علامه خطرنشانه کنید • Examples of hazard labels: نشانه های خطر Corrosive مواد شاراندنی Compressed Gas گازات درقطی Flammable سوختنی Poisonous زهری Reactive شعایی Accumulating Toxic مواد زهراگین Oxidizing Agent مواد پوسیدگی Biohazardous خطرناک

20. 7. Communicate about Workplace مکالمه درباره محل کارازطریق پوسترولوحه • ob descriptions لاحیه وظایف • Posters on doors پوستر در دروازه ها • Labels on hazards نشانه های خطر • Give feedback on use of PPE and disposal in evaluation ارزیابی و فیدبک درباره اشیای خطرناک • Role model safe use and disposal تطبیق معصونیت و رول محافظت • Contact point who is responsible ارتبات مسولیت

21. 8. Recycle Products When Possible 8. استفاده مجدد از محصولات استعلاک شده اگر ممکن باشد

22. 9. Segregate Hazards at the Sourceجدا کردن لوازم خطرناک • Separate sharps and infectious waste where they are used • This prevents injuries that can occur when people sort the trash after it is disposed • Janitors can reinforce separation of sharps waste disposal by reporting sharps in garbage to Hospital Infection Control Committee members . جداسازی اشیای تیز و مکروبی درمحلیکه مورداستفاده قرارگیرد _ این عمل جلوگبری اززخمی شدن اشخاصیکه اشغالی را تنظیم مینماید میکند . . جداسازان کثافات و اشغالی طبی در جریان سورت کاری درشفاخانه اگراشیاه یا مواد خطرناک را دیدن راپور به اعضای کمیته کنترول انتانی دهند .

23. 10. Have Written Policies on Waste Disposal 10. پالیسی های کثافات و ضایعات درمحل کثافات نوشته شود . • Sharps and infectious waste • Chemotherapy (cancer) • Heavy metals (batteries) • Chemicals Post brief, colorful instructions on walls to remind workers . ضایعات تیز و انتانی . اشیای کیموتراپی یا سرطان . وسایل آهنی سنگین ( بیطری ها ) . کمیاوی خلاصه اعلامات در لوحه ها رنگه نوشته ودردیوارها نصب گردد.

24. 11. Minimise the Handling of Wastes11. محدود سازیی کثافات • Try to eliminate steps that require hazardous wastes to be touched, sorted, transferred from containers, or handled directly کوشش شود که تمام اقدامات نیازبه ضایعات خطرناک گرفته شود. سوختاندن کثافات . سورت کردن . انتقال ازکانتینر بطوردرست ومستقیم .

25. 12. Conduct Walk-Around Interviews 12.ازمحل کثافات بازدید و باکارمندان صحبت نماید • Ask about the hazardous substances staff work with, how they dispose of them, and what they need to be able to dispose of them properly • Have a no-blame philosophy that strives to solve problems, NOT to assign blame درباره کارهای ماده خطرناک وکارهای روزمره شان پرسان کنید . نیاز به چه کارهای درست دارند . . هیچ کسی راملامت نکنید و ملامت گزاری دورنماید .

26. Part II: Waste Management Methodsمیتود منجمنت کثافات Modified Presentation from Chennai Government Hospital For Thoracic Medicine تعدیلی پیشکش از شفاخانه طبابت صدری چینای

27. Options for Specific Types of Wasteانواع سورت نمودن کثافات • Pharmaceutical • Cytotoxic • Other chemical wastes • Heavy metals • Pressurised containers • Radiation • Infectious . دوای . سیتوتاکسید . ضایعات کمیاوی دیگر . آهن های سنگین . موادهای فشاری . شعاعی . انتانی

28. Pharmaceutical Wasteضایعات ادویه Small amounts: • Disperse in landfill sites, encapsulate or bury on site • Discharge to sewer • Incinerate Large amounts • Incinerate at high temperatures or encapsulate • LANDFILL IS NOT RECOMMENDED مقدارکم: . درمحلات دوردست پراگنده نماید . دفن کردن مواد خطرناک درقطی ها . رهای فاضل آب . سوختاندن مواد مقدارزیاد: . سوزاندن مقدارزیاد مواد دردرجه بالا . دفن نمودن ضرورت نیست

29. CytotoxicWasteضایعات زهروی سایتو • NEVER LANDFILL or DISPOSE TO SEWER Disposal Options: • Return to supplier • Incinerate at high temperature • Chemical degradation مواد خطرناک رادرمحل بازنگزارید با درپیپ ها تعمیرات نیندازید اختیارات طریقه استفاده : . برگشت به اکمال کننده . درحرارت ذیاد سوختاندن . خطرمواد کمیاوی را کم کردن

30. Chemical Waste - Further Recommendationsکثافات کمیاوی- توصیه های بیشتر • Keep different hazardous chemicals separate • Do not dispose into the sewers or street • Do not encapsulate large amounts of disinfectants as they are corrosive and flammable • Do not bury large amounts of chemicals انواع مواد کمیاوی خطرناک را ازهم دیگردورنگهدارید . مواد خطرناک را روی سرک و درپیپ های تعمیر نیندازید . . مواد های انفجاری یا سوزندنی را دریک محله ننگدارید . .یک مقدار زباد مواد کمیاوی را یک جا دفن ننماید .

31. Wastes with Heavy Metals ضایعات آهن های سنگین • Wastes with mercury, cadmium, lead, arsenic, strychnine, are poisonous (e.g., thermometers, batteries, lead paints, dyes) • Never incinerate or burn • Never dispose of in municipal landfills Best solution: Avoid purchase OR • Recycle in specialised cottage industry or export to countries with specialised facilities • Encapsulation ضایعات سیم آب . مایه زهروی زنک . سرب . اکسید و غیره مواد کمیاوی زهزوی استند . مثال : ترمومتر. بیطری . سرب ورنگهای کمیاوی را هرگزنسوزانید . . هیچ زمانی این نوع موادرا در محلات اشغالی شاروالی نیندازید . بهترین راه : خریداری ننماید یا . جمع آوری دوباره اشیای استفاده شده یا استحلاک شده به صورت اساسی صنعتی در محلات مخصوص . در قطی های سربسته

32. Pressurised Gas Containersقطی های گازدار • NEVER INCINERATE • Return undamaged gas cylinders and cartridges to the manufacturer for reuse • Damaged containers: empty completely and crush, landfill هرگزنسوزانید . تمام سلندر ها قطی های و غیره اشیای استحلاک شده را دوباره به شرکت تولیدی واپس بدارید. . قطی های تخریب شده : خالی بسازید و پرس نماید و بعدآ در اشغال کنید .

33. Radioactive Wasteفاضلات ریدواکتیف Use requires a national strategy including: • Appropriate legislation • A competent regulatory organisation • Trained radiation protection officer to monitor exposures • Return to the manufacturer Safe handling and disposal of radioactive waste requires a rigorous and relatively complex management scheme بااستفاده از قوانین ملی به شمول : . قانون اختصاصی . قوانین مخصوص شرکت ذی صلاح . آموزش دهید یک افسرمحافضوی رید و اکتیف که برسی از خطرآن نماید . برگشت به کمپنی تولیدی اداره و کنترول ضایعات ریدواکتف نیاز یه مهارت و طرح اداره درست دارد .

34. Simple Chemical Disinfectionماده کمیاوی ضد عفونی • Requires shredding of waste • May introduce strong chemicals into the environment (chorine bleach turns into dioxin when burned) • Efficiency varies • Only the surface is disinfected • Does not disinfect human tissue • Special disposal required to avoid pollution . نیاز به محوه ضایعات است. . سوزاندن بلیج با کلورین بلیچ محیط وآب هوا را مختلل و بوی دایوکیسن میگیرد . . دگرگونی مختلفه در محیط . پاک سازی سطحی ازمکروب . تاثیرات زیاد بالای سلول انسان ندارد. . دوراندازی مواد بطور یکه محیط را خراب نسازد .

35. Waste Disposal Options Includeگزینه های محوه ضایعات به شمول • Disinfection – Autoclaving/ Microwaving, treatment, shredding • Land Disposal • Burial • Encapsulation • Incineration • Inertisation • Managed Land-fill • On-site disposal ضد عفونی _ اتوکلاف . ماشین مکروویف. معالچه و . محل کثافات . دفن . درقطی جابه جا کردن . سوزاندن . انرتیسیشن . تنظیم محل کثافات . اشغال محلی

36. Infectious Waste: Autoclavingکثافات عفونی: اتوکلاف • Pressure and temperature • Holding time • Sterility indicators • Type of waste • Followed by shredding / burial / recycled . فشاروحرارت . هزینه وقت . تف تعقیم . نوع کثافات کثافات توته شدنی/دفنی/جمع آوری شونده

37. Burying Inside Hospital Premisesدفن کثافات در داخل شفاخانه Apply the following rules: • Access to the site restricted and controlled If waste is retained on site, ensure rapid burial to isolate from animal or human contact • Only hazardous HC Waste to be buried Management controls on what is dumped • Each deposit covered with soil • Site lined with low permeable material-concrete • Groundwater pollution must be avoided Not recommended for untreated hazardous waste تطبیق قوانین ذیل : . دسترسی به محل ضایعات محدود و کنترول شود . زمانیکه کثافات در محل کثافاتدانی آورده میشود عاجل دفن گردد از انسان و حیوانات دور نگهدارید . تنها مواد کمیاوی را دفن بکنبد. . ببینید که چه نوع مواد فاضله را در اشغال میندازند . . زیر خاک شود . اشغالی در محل سورت اشیای کنکریتی دورشود . جلوگیری از آب گنده و پوسیده . توصبه ناشده برای مواد غیر خطرناک

38. Disposal to Land by Encapsulation کثافات قطی دار درمحل اشغالی • Fill metal or plastic containers to 3/4, add: • plastic foam • bituminous sand • cement mortar • clay material • When dry, label and seal containers and landfill • May be used for sharps, chemicals, drugs etc. . قطی پلاستیکی یا آهنی را از کثافات ¾ پرنماید: _ فوم پلاستیکی _ مواد کاربونی _ مواد سمتی _ مواد کلی . وقتیکه این مواد خشک شد در قطی انداخته . مارک نموده و در محل مناسب بگزارید . . و هم چنان این قطی ها را میتوان استفاده برای اشیای تبزو کمیاوی وادویه نمود

39. Incinerationسوختاندن Combustible waste turned to ash at temps >800 C • Reduces volume and weight • Residues are transferred to final disposal site • Treatment efficiency depends on incineration temperature and type of incinerator • Not all wastes can be incinerated • Costs vary greatly according to type of incinerator • Produces combustion gases ضایعات سوختاندنی به درجه حرارت 800 به خاکستر تبدیل میشود . . کاهش وزن و درجه کثافات . اثار مواد سوخته انتقال داده شود به محل مناسب . سوختاندن مواد زیاد به درجه حرارت و گنجایش اشغال در آن دارد . تمام مواد ضایعات سوختانده نمیشود . ارزش مصرف مواد سوخت ارتبات به ماشین سوخت میگیرد این ماشین گازات سوخت تولید مینما ید

40. Do not incinerate the: Plastics especially halogenated plastics (e.g. PVC) Pressurised gas containers Large amounts of reactive chemical waste Radioactive waste Silver salts or radiographic waste Mercury or cadmium Ampoules of heavy metals Do not Incinerateاشیای که سوختانده نمیشود • نسوزانید : • . پلاستیک ها را بخصوص بوتلهای پلاستیکی را • . قطی های گازدار • . مواد زیاد کمیاوی ریدیواکتیف را • . مواد کمیاوی اشعه ای را • . ضایعات رادیوگرافیک و اشیای نقری را • . مواد سیم آب • . آهن و ابزار آهنی

41. Advantages of Incineration of HC Waste:فایده سوختاندن کثافات • Good disinfection efficiency • Drastic reduction of weight and volume • Good for chemical + pharmaceutical waste . عدم بروز انتانی و مکروب . کاهش وزن ودرجه کثافات . برای از بین بردن مواد کمیاوی و ضایعات فارمسیوتیکل

42. Disadvantages of Incineration of HC Waste:زیان نسوختاندن کثافات • Doesn’t destroy chemical waste at lower temperature for rotary kiln • Toxic air emissions if no control devices in place • Maintaining temperature levels (and efficiency) in field incinerators is difficult, need to balance loads with non-hazardous materials • High costs for high temperature incineration . در درجه کم حرارت مواد کمیاوی ازبین نمیرود . هوا را زهر آگین میسازد بدون از بین بردن بتوسط ماشین . حفظ نگهداری درجه حرارت به یک معیار مشکل است ولی به اضافه نمودن مواد سوخت تعادل حرارت بر قرارمیگردد. .به درجه حرارت بلند مصرف سوخت زیادمیشود

43. Land-fill in Municipal Landfillsانتقال اشغال به اشغالدانی شاروالی If hazardous health-care waste cannot be treated or disposed elsewhere: • Designate a site for hazardous HC Waste • Limit access to this place • Bury the waste rapidly to avoid human or animal contact • Investigate more suitable treatment methods اگر مواد یا ضایعات طبی در جای دیگری انداخته نمیشود : . یک جای اشغال دانی باید درست گردد . دسترسی به اشغالدانی محدود گردد . ضایعات باید دفن گردد از انسان و حیوانات دور نگهداشته شود . راه های حل مناسب برای میتود اشغالی روی دست بگیرید

44. Because no Disposal Method is Easy or Completely Safe…براینکه هیچ میتودی اشغالی محفوظ و آسان نیست Prevention is best! • Eliminate purchase by buying safer alternatives • Recycle • Use smallest quantities possible, use with engineering controls and Personal Protective Equipment • Segregate hazards into separate waste streams at source • Supervise disposal using best available ecologic option جلوگیری بهتر است ! . خریداری محفوظانه مناسب مواد خطرناک از راه های دگری صورت گیرد . جمع آوری گردد . مقداری کمی استفاده صورت گیرد. با استفاده از وسایل محافظوی انجنیری . ضایعات مواد خطرناک را از دیگر اشیاه دور و جداسارید . بهترین طریقه مناسب را پیشه گیرید

45. Questions?سوالات؟

46. NMH Chemical Storage Requirementsنیاز به ذخیره درست مواد کمیاوی در شفاخانه

47. Storage of Chemicals in Pharmacy(ذخیره مواد کمیاوی درفارمسی) • . مواد سوختنی یا درگرفتنی باید در محل مناسب ومحفوظ درالماری های درست جاسازی شود که بیشتر از 10 گیلن زیاد ذخیره نگردد. • . مواد مایع در گیلن های محکم جا سازی شود که لیک نشود و در الماری های مناسب محافظوی گزاشته شود. • _ فارمسی مواد کمیاوی را درروی زمین نگزارد • _ مواد کمیاوی در ارتفاع بلند گزاشته نشود در طاقچه اوسطی گزاشته شود • _ طاقجه ها درست در دیوار محکم گردد • _ اسید هارا در طاقچه های اسید ها ی بگزادید • _ مواد زهروی را در طاقچه مواد رهروی یگزازید • _ تمام مواد کمیاوی باید لیبل وتاریخ زده شود • Flammable materials should be stored in an approved, dedicated, flammable materials storage cabinet or room if the volume exceeds ten (10) gallons. • Liquids must be stored in unbreakable or double-contained packaging, or the storage cabinet should have the capacity to hold the contents if the container breaks. • The pharmacy will not store chemicals on the floor. • Chemicals should be stored no higher than eye level and never on the top shelf of a storage unit. • Shelf assemblies should be firmly secured to the walls. • Store acids in a dedicated acid cabinet. • Store severe poisons in a dedicated poison cabinet (e.g. insecticides). • All chemicals should be labeled and dated AFAMS

48. Storage of Chemicals in Pharmacy(ذخیره مواد کمیاوی درفارمسی) • ذخیره مواد کمیاوی باید همیشه بازرسی شود بطور مثال: • . ذخیره نا درست موادکمیاوی • . بازرسی از لیکاج • . ریختن مواد • . کنترول درچه حرارت گرم یا سرد • . کمبوتاد گروپ یا روشنای • . دروازه های اگزت را برای بیرون رفت عاجل کنترول کردن • . عدم امنیت • . بازدبداز انبار اشغالی • . جلوگیری از دردادن گوگرد و آتش • . جلوگیری ازتراکم و اجناس شکسته • . جلوگیری از عدم لییل های اخطاریه مثل سگرت نکشید . مواد درگرفتنی. مواد اسیدی یا زهروی Chemical storage areas should be monitored for unusual conditions, such as: • improper storage of chemicals • leaking or deteriorating containers • spilled chemicals • temperature extremes (too hot or cold in storage area) • lack of or low lighting levels • blocked exits or aisles doors blocked open • lack of security • trash accumulation • smoking or open lights or matches • fire equipment blocked, broken or missing • lack of information or warning signs ("No Smoking", "Flammable Liquids", "Acids", "Corrosives", "Poisons", Chemical Storage") AFAMS

49. Pharmacy Incompatible Materialsمواد ناسازگارفارمسی

50. Pharmacy Incompatible Materials مواد ناسازگارفارمسی