510 likes | 711 Views
Sudah sering lihat ?. Tebak bahasa !. A. B. C. D. Sunda. Minang. Lampung. Mandailing. Bahasa Indonesia. Tebak bahasa !. F. G. H. I. J. K. Batak Toba. Bugis. Bali. Jawa. Jawa Timur. Dayak. Mau bantu terjemahkan ke bahasa daerah masing2 ?. Masyarakat Berkelanjutan.
E N D
Tebakbahasa! A B C D
Sunda Minang Lampung Mandailing Bahasa Indonesia
Tebak bahasa! F G H I J K
Batak Toba Bugis Bali Jawa JawaTimur Dayak
Masyarakat Berkelanjutan Sustainable Society
Persembahan dari Oleh Susan H.Krisanti
Masyarakat Berkelanjutan • Masyarakat yang melakukanpembangunanberkelanjutan Sustainable Society
PembangunanBerkelanjutan • menurut The World Commission on Environment and Development: • pembangunan yang bertujuanmemenuhikebutuhansekarangtanpamengurangikemampuanorangmasadidepanuntukmemenuhikebutuhanmereka. The World Commission on Environment and Development defined “sustainable development” as “development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs”.
PembangunanBerkelanjutan • Dengankata lain, pembangunanberkelanjutanadalahmemperbaikikualitashidupmanusiadalambataskapasitastanggunganekosistem. In this strategy to meet sustainable society, sustainable development means improving the human quality of human life while living within the earth’s carrying capacity.
Pembangunan saatini GAGAL karenatidakmemenuhikebutuhanmanusiasecaralengkapdanbiasanyamerusakdasarsumbernya. Most current development fails because it meets human needs incompletely and often destroys or degrades its resource base.
Kita membutuhkanpengembangandanpembangunan yang berpusatpadamanusia, mengedepankanperbaikankondisimanusia, berbasiskonservasi, danmempertahankankeanekaragamandanproduktifitasalam. We need development that is both people-centered, concentrating on improving the human condition and conservation-based, maintaining the variety and productivity of nature.
Kita harusberhentimengatakan PEMBANGUNAN dan KONSERVASI sebagaisesuatu yang berlawanan. We have to stop talking about conservation and development as if they were in opposition, and recognize that they are essential parts of one indispensible process.
Kita membutuhkanstrategimenujusebuahmasyarakat yang berkelanjutankarena, We need such strategy, because:
Isupenting yang kitahadapisaatinisangatbertautanantaraspekdidalamnya, olehkarenaitu, semuaperbuatanharussalingmendukungdanmenujupadasatutujuan yang sama The most important issues we face are strongly interlinked, and therefore our actions must be mutually supportive and aimed at a common goal;
Perubahan yang kitalakukandalamcarahidupsangatlahmendasardanmenujusasaranjangkapanjang, sehinggamembutuhkandedikasipenuh. Semuaakanlebihmudahjikakitabekerjasama. The changes we must take in the ways in which we live and develop will be fundamental and far-reaching: they will demand our full dedication. The task will be easier if we work together;
Takadakelompok yang suksesdenganbekerjasendiri No single group can succeed by acting alone
PrinsipMasyarakatBerkelanjutan: Hidupberkelanjutanbergantungpada KESEDIAAN menerimatugasuntukmenemukanhubungan yang harmonisdenganorang lain dandenganalam. Principles of a sustainable society Living sustainably depends on accepting a duty to seek harmony with other people and with nature.
PrinsipMasyarakatBerkelanjutan: • 1. Menghormatidanpeduliakankehidupan • 2. Memperbaikikualitashidupmanusia • 3. Menjagakekuatanalamdankeanekaragamannya • -Menjagasistempenyokongkehidupan • -Menjagakeanekaragaman • -Keyakinanbahwapenggunaan energy terbarukanadalahtindakan yang berkelanjutan • 4. Mengurangipenggunaansumberdayatakterbarukan • 5. Tetapberadadalamkemampuantanggunganbumi • 6. Perubahan/perbaikansikapdanperbuatan • 7. Memberdayakankomunitasuntukpedulipadalingkungannyasendiri • 8. Membuatkerangkanasionaluntukintegrasiantarapembangunandankonservasi • 9. Membuatkerjasama global Principles of a sustainable society 1. Respect and care for the community of life 2. Improve the quality of human life 3. Conserve the Earth’s vitality and diversity Conserve life-support systems Conserve biodiversity Ensure that uses of renewable resources are sustainable 4. Minimize the depletion of non renewable resources 5. Keep within the Earth’s carrying capacity 6. Change personal attitudes and practices 7. Enable communities to care for their own environments 8. Provide a national framework for integrating development and conservation 9. Create a global alliance CARING FOR THE EARTH oleh (IUCN: The World Conservation Union, UNEP: United Nations Environment Programme, WWF: World-Wide Fund for Nature)
SayapercayabahwakearifanlokalIndonesia danperansertasemualapisanmasyarakatadalah yang terbaikbagi Indonesia
PrinsipMasyarakatBerkelanjutan yang jugaadapadakearifanlokal KEARIFAN LOKAL SUNDA Nilai-nilaibudayaSundatuadiperolehdarisukuBaduyDalam, Kampung Naga dandesa-desaadatlainnyadidaerahSunda pangasuhbumi.com • Prinsip 1. Menghormatidanpeduliakankehidupan • Asalkata ”Sunda” sendiriberasaldarikata “SUN DA HA”, yang mengandungarti SUN adalahDiri, DA adalahAlamdan HA adalahTuhan.
Artinyakearifanlokaldapatdigambarkandenganmengidentifikasitigaranah (domain) tempatkearifanlokalituberlaku. Ranahpertamaadalah ”DIRI”, yaituhubunganantaramanusiadenganmanusia; kedua, ”ALAM”, yaituhubunganmanusiadenganalam; danketiga ”TUHAN”, hubunganmanusiadenganTuhanatau Sang Pencipta. • Penggabunganterhadapranah-ranahtersebutadalah • Menyakinibentukibadah yang tertinggidan rasa syukurnyakepada Sang penciptaadalahberupa: kebersamaanuntukmenjagaalam, danmemeliharapohon.
pangasuhbumi.com merupakanwangsitparasesepuh (buhun) yang dahulumenjagaleuweunglarangan Foto: desaCiomaskecamatanPanjaluKabupatenCiamis
Prinsip 3. Menjagakekuatanalamdankeanekaragamannya • DasardalammelakukancintaterhadapalamdiungkapdalamungkapanSuciIngPamrihRancageGawe .Antaramanusiadanalamadalahbagian yang menyatutidakterpisah.Masyarakatadatberanggapanbahwamerekahidup “bersama” alam, danbukan “di” alamsepertisikapkebanyakananggotamasyarakat modern. Olehkarenaitu, masyarakattradisionalmemilikisolidaritas yang lebihkuatdenganalam. Kegiatanterhadapalamterlihatpadaungkapan • “Leuweungruksak, cai beak, ra’yatbalangsak ” • (Hutanrusak, air habis, rakyatsengsara), atau • “Leuweungkaian, gawirawian, legokbalongan ” • (Hutantanamikayu, tebingtanamibambu, palungjadikankolam).
http://muhammadfarizdoank.blogspot.com/ • Prinsip 6. Perubahan/perbaikansikapdanperbuatan • Prinsip 7. Memberdayakankomunitasuntukpedulipadalingkungannyasendiri
http://muhammadfarizdoank.blogspot.com/ • TATA RUANG • Dalammenentukantataruangwilayah, masyarakatsundaberpedomankepada DAS (Daerah Aliran Sungai). • LeuweungLarangan/Titipan, LeuweungTutupankawasanlindung, merupakansuatukawasan yang tidakbolehdirubahdandiganggugugatdarikeadaanasalnya, baikhabitatnyamaupunsistemnya. • LeuweungBaladahan . menjadipusataktivitaskeduniawianmasyarakat. Wilayah iniberfungsiSebagaipusatproduksidanekonomimasyarakat (pemukiman, perkebunan, pertanian, perikanan, dll).
pangasuhbumi.com Sumber: KPLH BELANTARA, DPKLTS, wawancaratokohadat.
Bagaimanadengankearifanlokaldaerah lain di Indonesia? Kayanya ASIK BGT deh, kalosetiapdaerahpunyacatatankecil (misalseparagraf) tentangkearifanlokal yang berorientasipadakeberlanjutan Bisamengacupadaprinsip-prinsipmasyarakatberkelanjutanberikut:
PrinsipMasyarakatBerkelanjutan: Principles of a sustainable society Sumber: CARING FOR THE EARTH oleh (IUCN: The World Conservation Union, UNEP: United Nations Environment Programme, WWF: World-Wide Fund for Nature)
Menghormatidanpeduliakankehidupan Respect and care for the community of life
Memperbaikikualitashidupmanusia Improve the quality of human life
Menjagakekuatanalamdankeanekaragamannya • - Menjaga system penyokongkehidupan • - Menjagakeanekaragaman • - Keyakinanbahwapenggunaan energy terbarukanadalahtindakan yang berkelanjutan Conserve the Earth’s vitality and diversity -Conserve life-support systems -Conserve biodiversity -Ensure that uses of renewable resources are sustainable
Mengurangipenggunaansumberdayatakterbarukan Minimize the depletion of non renewable resources
Tetapberadadalamkemampuantanggunganbumi Keep within the Earth’s carrying capacity
Perubahan/perbaikansikapdanperbuatan Change personal attitudes and practices
Memberdayakankomunitasuntukpedulipadalingkungannyasendiri Enable communities to care for their own environments
MembuatkerangkanasionaluntukintegrasiantarapembangunandankonservasiMembuatkerangkanasionaluntukintegrasiantarapembangunandankonservasi Provide a national framework for integrating development and conservation
Membuatkerjasama global Create a global alliance
1. Mau bantu terjemahkankebahasadaerahmasing-masing? DEADLINE? 2. Mau ikutmenyumbangkan info mengenaikearifanlokal yang berkontribusidalamtujuanmasyarakatberkelanjutan? DEADLINE? Follow up? 3. Maumereproduksistiker? Susan HanuningrumKrisanti susankrisantichan@yahoo.com 0856 210 3505