Το Εθνικό Κέντρο Europass (Ε.Κ.Ε.) και τα Έγγραφα EUROPASS

1. Το Εθνικό Κέντρο Europass (Ε.Κ.Ε.)και τα Έγγραφα EUROPASS Μαρίνα Σπηλιώτη Τμήμα Ευρωπαϊκών Θεμάτων, Ο.Ε.Ε.Κ. ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕUROPASS Αθήνα, 21 / 11 / 2006

2. Ευρωπαϊκή δράση Europass • Μέσα στη νέα Ευρωπαϊκή πραγματικότητα όπου • υπάρχει • κοινή αγορά • κοινό νόμισμα

3. Ευρωπαϊκή δράση Europass • Η πρόκληση …. • Ηδημιουργία μιας Ευρώπης που θα επιτρέπει την ελεύθερη μετακίνηση των πολιτών • για εργασία • για σπουδές και κατάρτισηστο πλαίσιο της δια βίου μάθησης

4. Ευρωπαϊκή δράση Europass • 15/12/2004 –EUROPASS • Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ε.Ε για τη δημιουργία ενός κοινού Ευρωπαϊκού πλαισίου για τη διαφάνεια των επαγγελματικών προσόντων και δεξιοτήτων. • Η αδιαφάνειααποτελεί: • εμπόδιο στην κινητικότητα • περιορισμός στην ανάπτυξη της ευελιξίας των αγορών εργασίας στην Ευρώπη.

5. Στόχοι του Europass • Να προωθεί την κινητικότητα των πολιτών στις χώρες της Ε.Ε. • Να πιστοποιεί τις διαφορετικές διαδρομές κατάρτισης και εκπαίδευσης σε χώρες της Ε.Ε. • Να εξασφαλίζει και να προωθεί τη διαφάνεια των επαγγελματικών προσόντων και δεξιοτήτων μέσω των εγγράφων Europass

6. ΕθνικόΚέντροEuropass (Ε.Κ.Ε.) • διαχειρίζεται τα έγγραφα Europass σε ένα συντονισμένο πλαίσιο • προβάλλει και προωθεί τα έγγραφα αυτά • διαχειρίζεται το σύστημα παροχής πληροφοριών • παρέχει πληροφορίες και προσανατολίζει τους νέους • καθοδηγεί τους ενδιαφερόμενους για να μπορούν να θέσουν σε εφαρμογή τα έγγραφα Europass. Στην Ελλάδα Εθνικό Κέντρο Europass=Ο.Ε.Ε.Κ. (ΥΠ.Ε.Π.Θ.)

7. Ευρωπαϊκό Δίκτυο Ε.Κ.Ε. • ιδρύονται Ε.Κ.Ε. σε όλες τις Ευρωπαϊκές χώρες που συντονίζονται σε ένα οργανωμένο δίκτυο από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή • όλα Ε.Κ.Ε. παρέχουν άμεση διασύνδεση με την Ευρωπαϊκή Πύλη για την επαγγελματική κινητικότητα • δημιουργείται βάση δεδομένων με τα ολοκληρωμένα έγγραφα - εργαλεία

8. Ο φάκελος Europass Europass Διαβατήριο Γλωσσών Europass Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EuropassCV Europass Παράρτημα Διπλώματος Οι πολίτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν οποιοδήποτε από τα έγγραφά EUROPASS διότι η χρήση τους αποτελεί δυνατότητα που προσφέρεται σε αυτούς και όχι υποχρέωση. Europass Mobility Πυρήνας του φακέλου: Europass CV

9. Ο φάκελος Europass Η κεντρική ιδέα είναι να συνδεθούν όλα τα έγγραφα, σε έναν απλό, δομημένο φάκελο, γνωστό ως «φάκελοEuropass». Το κάθε ένα έγγραφο χωριστά έχει τα δικά του κρίσιμα χαρακτηριστικά στοιχεία αλλά όλα υπηρετούν έναν κοινό σκοπό: να βοηθούν τους πολίτες να κοινοποιούν τις γνώσεις, ικανότητες και δεξιότητές τους.

10. Έγγραφα EUROPASS 1. Βιογραφικό Σημείωμα (CV)2. Διαβατήριο Γλωσσών 3. Κινητικότητα Europass (Mobility)4. Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού 5. Παράρτημα Διπλώματος

11. Βιογραφικό Σημείωμα (CV) Europass Έγγραφα EUROPASS 1.

12. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS • αποτελεί προσωπικό έγγραφο (χωρίς νομική ισχύ) • το ετοιμάζει ο κάθε πολίτης μόνος του • κοινή φόρμα διαθέσιμη σε πολλές γλώσσες της Ε.Ε. • παρουσιάζει προσόντα, δεξιότητες, γνώσεις με οργανωμένο, συστηματικό τρόπο • ευέλικτη φόρμα - προσαρμόζεται στις ανάγκες του καθενός

13. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS

14. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS

15. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS

16. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS

17. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS Μπορείτε να βρείτε το Europass CV… • στο Διαδίκτυο, στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κέντρου Europass στα ελληνικά και τα αγγλικά (http://europass.oeek.gr) • στο Διαδίκτυο, στην πύλη του CEDEFOP (http://europass.cedefop.eu.int) • στο Διαδίκτυο, στην πύλη EURES ώστε να είναι διαθέσιμο σε υποψήφιους εργοδότες από όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση (http://ec.europa.eu/eures/) • αν δε έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με το Ε.Κ.Ε. / Ο.Ε.Ε.Κ.

18. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS Στο Διαδίκτυο… • 1η επιλογή: κατεβάζετε τη φόρμα του Europass CV (αρχείο Word),την αποθηκεύετε στον Η/Υ σαςκαιτη συμπληρώνετε εκτός σύνδεσης • 2η επιλογή: συμπληρώνετε το CV on-lineακολουθώντας τις οδηγίες,μέσα από την εφαρμογή που έχει κατασκευάσει το Ε.Κ.Ε.και το αποθηκεύετε στο server του Ε.Κ.Ε. Το CV μπορείτε να το ενημερώνετε και να το ξανατυπώνετε όποτε θέλετε.

19. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS 1η επιλογή: βρίσκετε τη φόρμα στην «Αρχειοθήκη» & την κατεβάζετε στον Η/Υ σας http://europass.oeek.gr http://europass.oeek.gr

20. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS 2η επιλογή: Για να συμπληρώσετε το CV σας on-line και με τη βοήθεια οδηγιών, πρέπει να κάνετε εγγραφή στο σύστημα ως: ΝέοςΧρήστης Στη συνέχεια, μπαίνετε στο σύστημα κάνοντας ταυτοποίηση με το ψευδώνυμο (username) & τον κωδικό σας (password).

21. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS Είσοδος στο σύστημα ως απλός χρήστης

22. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS

23. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS Ευελιξία – προσαρμογή στις ανάγκες του κάθε χρήστη

24. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS • Στο τέλος, μπορεί να γίνει: • προεπισκόπηση του τελικού CV • μεταφόρτωση (download) • αποστολή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (e-mail) • αποθήκευση στο σύστημα για ένα διάστημα

25. 1. Βιογραφικό σημείωμα EUROPASS • η φόρμα του Βιογραφικού Σημειώματος Europass υπάρχει σε πολλές γλώσσες της Ε.Ε.στην πύλη του CEDEFOP(http://europass.cedefop.eu.int)

26. Έγγραφα EUROPASS 2. Διαβατήριο Γλωσσών Europass

27. 2. Διαβατήριο Γλωσσών EUROPASS • αποτελεί προσωπικό έγγραφο (χωρίς νομική ισχύ) • το ετοιμάζει ο κάθε πολίτης μόνος του • κοινή φόρμα διαθέσιμη σε πολλές γλώσσες της Ε.Ε. • αποτελεί ένα από τα τρία μέρη του Ευρωπαϊκού Χαρτοφυλακίου Γλωσσομάθειας (Europass Πορτφόλιο Γλωσσών), για το οποίο υπεύθυνος φορέας είναι το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο

28. 2. Διαβατήριο Γλωσσών EUROPASS • καταγραφή των γλωσσικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων κατόπιν αυτοαξιολόγησης σε • κατανόηση (προφορική και ανάγνωση) • ομιλία (επικοινωνία και προφορική έκφραση) • γραφή • με βάση το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς που διαμορφώθηκε από το Συμβούλιο της Ευρώπης • πίνακας αυτοαξιολόγησης με τρία επίπεδα: • βασικός χρήστης (επίπεδα Α1 και Α2) • ανεξάρτητος χρήστης (επίπεδα B1 και B2) • έμπειρος χρήστης (επίπεδα C1 και C2)

29. 2. Διαβατήριο Γλωσσών EUROPASS

30. 2. Διαβατήριο Γλωσσών EUROPASS • για ικανότητες που αποκτήθηκαν εντός και εκτός του πλαισίου της τυπικής εκπαίδευσης

31. 2. Διαβατήριο Γλωσσών EUROPASS Μπορείτε να βρείτε το Διαβατήριο Γλωσσών Europass… • στο Διαδίκτυο, στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κέντρου Europass στα ελληνικά και τα αγγλικά http://europass.oeek.gr • στο Διαδίκτυο, στην πύλη του CEDEFOP http://europass.cedefop.eu.int • αν δε έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με τον Ο.Ε.Ε.Κ.

32. Κινητικότητα Europass (Mobility) Έγγραφα EUROPASS 3.

33. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) • αποτελεί προσωπικό έγγραφο • βεβαιώνει την πραγματοποίηση μιας περιόδου εκπαίδευσης/κατάρτισης σε μια άλλη χώρα της Ε.Ε. • δικαιούνται να το πάρουν όλοι όσοι συμμετάσχουν σε Ευρωπαϊκά προγράμματα κινητικότητας (Leonardo da Vinci, Erasmus, Comenius, Youth, Grundtvig κλπ.) • εκδίδεται από το Εθνικό Κέντρο Europass (Ε.Κ.Ε. / Ο.Ε.Ε.Κ.) • σφραγίζεται και υπογράφεται από το Ε.Κ.Ε. και από τους δύο φορείς υλοποίησης της περιόδου εκπαίδευσης/κατάρτισης

34. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Φορέας υποδοχής (ΑΕΙ, Εταιρεία, Οργανισμός Κατάρτισης…) Φορέας αποστολής (ΙΕΚ, ΤΕΙ, ΑΕΙ, ΤΕΕ…) Α Γ συμφωνία για πρόγραμμα κινητικότητας (Leonardo da Vinci,Socrates...) Περίοδος κατάρτισης–εκπαίδευσης σε άλλη χώρα της Ε.Ε. Β Europass Mobility Δ

35. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Από τις αρχές του 2005 τo Europass Mobility αντικαθιστά το παλαιότερο έγγραφο EuropassTraining. Europass Training: για προγράμματα επαγγελματικής εκπαίδευσης & κατάρτισης Europass Mobility: για όλους τους τύπους Ευρωπαϊκών προγραμμάτων κινητικότητας

36. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Στην Ελλάδα έχουν εκδοθεί μέχρι τώρα ≈ 4.500 Europass Training ≈ 500 Europass Mobility.

37. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Έγγραφο “Europass Mobility” • στα ελληνικά και τα αγγλικά • σύνολο σελίδων: 3-4 • πίνακες 1 – 4: κοινοί για όλα τα προγράμματα • πίνακας 5.Α: προγράμματα Leonardo da Vinci, Grundtvig κλπ. • πίνακας 5.Β: πρόγραμμα Erasmus

38. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Πίνακας 1: προσωπικά στοιχεία δικαιούχου Πίνακας 2: στοιχεία έκδοσης εγγράφου

39. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Πίνακας 3: στοιχεία φορέα αποστολής στοιχεία φορέα υποδοχής

40. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) • Πίνακας 4: • Περιγραφή εμπειρίας κινητικότητας: • στόχος • διάρκεια • σχετικό πρόγραμμα κλπ.

41. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) • Πίνακας 5.Α: • (για προγράμματα Leonardo da Vinci Grundtvig κλπ.) • Περιγραφή δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν • & δεξιοτήτων - ικανοτήτων που αποκτήθηκαν: • επαγγελματικές • γλωσσικές • στη χρήση Η/Υ • οργανωτικές • κοινωνικές κλπ.

42. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Πίνακας 5.B: (για προγράμματα Erasmus) κατάλογος μαθημάτων και βαθμολογία (βάσει του πιστοποιητικού αναλυτικής βαθμολογίας ECTS) κωδικός μαθήματος τίτλος μαθήματος διάρκεια τοπικός βαθμός βαθμός ECST/ECVET πιστωτικές μονάδες ECTS/ECVET.

43. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Πώς εκδίδεται το Europass Mobility… Η διεκπεραίωση γίνεται ηλεκτρονικά μέσω του Συστήματος Europass Mobility που έχει κατασκευάσει το Ε.Κ.Ε./Ο.Ε.Ε.Κ. και χρησιμοποιείται από τις αρχές του 2006. Έχουν δικαίωμα πρόσβασης στο Σύστημα Europass Mobility τόσο οι φορείς αποστολής όσο και οι φορείς υποδοχής. Για την έκδοση του Europass Mobility πρέπει να γίνει αίτηση από το Φορέα Αποστολής (Φ.Α.) και όχι από μεμονωμένα άτομα.

44. 3. Κινητικότητα EUROPASS (Mobility) Πώς εκδίδεται το Europass Mobility… ο φορέας αποστολής (Φ.Α.) κάνει αίτηση ηλεκτρονικά στον Ο.Ε.Ε.Κ. (Εθνικό Κέντρο Europass – http://europass.oeek.gr )    ο Ο.Ε.Ε.Κ. κάνει έλεγχο της αίτησης    ο φορέας υποδοχής (Φ.Υ.) συμπληρώνει τα στοιχεία για την κατάρτιση-εκπαίδευση που πραγματοποιήθηκε στα αγγλικά    ο φορέας αποστολής (Φ.Α.) μεταφράζει το έγγραφο στα ελληνικά    ο Ο.Ε.Ε.Κ. κάνει τον τελικό έλεγχο και εκδίδει το Europass Mobility

45. Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού Europass Έγγραφα EUROPASS 4.

46. 4.Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EUROPASS • για απόφοιτους ΙΕΚ και ΤΕΕ • συνοδευτικό έγγραφο ενός διπλώματος ή πιστοποιητικού επαγγελματικής κατάρτισης • δίνει συμπληρωματικές πληροφορίες • δεν είναι προσωπικό έγγραφο (χωρίς νομική ισχύ) • υπάρχει στα ελληνικά και στα αγγλικά • υπεύθυνος φορέας για τη σύνταξή τους είναι το Εθνικό Σημείο Αναφοράς (National Reference Point) - στην Ελλάδα ο Ο.Ε.Ε.Κ.

47. 4.Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EUROPASS

48. 4.Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EUROPASS • Σελίδα 1 • τίτλος πιστοποιητικού • μεταφρασμένος τίτλος πιστοποιητικού • προφίλ επαγγελματικών ικανοτήτων • φάσμα επαγγελμάτων στα οποία έχει πρόσβαση ο κάτοχος του πιστοποιητικού

49. 4.Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EUROPASS • Σελίδα 2 • επίσημη βάση πιστοποιητικού • (φορέας, επίπεδο, βαθμολόγηση, νομική βάση κλπ.) • περιγραφή εκπαίδευσης και κατάρτισης • (θεωρητικό-πρακτικό μέρος) • πρόσθετες πληροφορίες (μαθήματα, προϋποθέσεις εισαγωγής, πρακτική άσκηση κλπ.)

50. 4.Συμπλήρωμα Πιστοποιητικού EUROPASS • Μπορείτε να βρείτε τα Συμπληρώματα Πιστοποιητικών Europass της χώρας μας… • στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κέντρου Europass • http://europass.oeek.gr • ή στην ιστοσελίδα του Ο.Ε.Ε.Κ. (Εθνικό Σημείο Αναφοράς) • www.oeek.gr • αν δε έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο, επικοινωνήστε με τον Ο.Ε.Ε.Κ. για να σας σταλεί ταχυδρομικά Είναι έτοιμα 82 Συμπληρώματα Πιστοποιητικών ΙΕΚ. Σύντομα θα ολοκληρωθεί η διαδικασία ετοιμασίας των υπόλοιπων 68.