Sociétés mondiales de TIC ayant investi au Canada

1. Sociétés mondiales de TIC ayant investi au Canada

2. Un aperçu du secteur de TIC Faits saillants de 1997 : • 1 300 établissements dans le secteur manufacturier • 16 200 établissements dans le sous-secteur des logiciels et des services informatiques • 473 928 employés • Revenu total de 100,2 milliards de dollars • Exportations totales de 29 milliards de dollars (1998) • Contribution au PIB : 42,3 milliards de dollars (6,1 % du PIB total)* • Dépenses de 3,8 milliards de dollars au titre de la R-D (1998) • 42,5 % de la R-D totale du secteur privé canadien Source : Industrie Canada, Analyse statistique des technologies de l’information et des communications 1990-1997, mai 1999. * En dollars constants de 1992

3. Grappes d’activités à travers le pays Toronto Alias Wavefront Gennum ATI Technologies Hewlett-Packard Celestica Hummingbird EDS Systemhouse IBM Extend Media Lucent GEAC Teklogix Ottawa Computer Devices Corel Mosaid Cognos Mitel Crosskeys Newbridge CRC Nortel Entrust Tundra Fulcrum SHL Systems JetForm Siemens JDS Uniphase Prairies C-MAC Harris IMT LSI Logic Nortel Networks(Wireless) TELUS TR Labs Provinces de l’Atlantique AT&T DMR Group Knowledge House MITI Stratos Universal Systems Xwave Solutions Vancouver Electronic Arts Glenayre Mainframe Entertainment Motorola Pivotal PMC Sierra Seagate Software Sierra Wireless Spectrum Signal Processing Montréal BCI IBM (Bromont) CITR Matrox C-MAC Nortel Eicon Positron Ericsson Softimage Groupe Videotron SR Telecom Harris Teleglobe TIW Kitchener-Waterloo Allen-Bradley Com Dev Dalsa Electrohome NCR Raytheon Canada Research in Motion

4. Force dans les industries du matériel informatique, des télécommunications et du sans-fil L’industrie du matériel informatique • La force du Canada dans le domaine du matériel informatique tient en partie au montage de systèmes informatiques (Sidus, Mind…) et à la fabrication de sous-systèmes informatiques comme les cartes vidéo, de réseau et de contrôle sonore des ordinateurs personnels (ATI, Matrox, Celestica, Advanced Gravis, Eicon,...). • Le Canada appuie environ 150 installations de matériel informatique et périphérique, y compris les multinationales ayant des mandats nords-américains, comme NCR et Xerox.

5. Force dans les industries du matériel informatique, des télécommunications et du sans-fil (suite) L’industrie des télécommunications • Au chapitre de l’industrie de l’équipement de télécommunications, Nortel se trouve parmi les chefs de file mondiaux sur le marché de l’équipement de réseau et du sans-fil. Deux autres entreprises canadiennes se classent également parmi les 100 chefs de file mondiaux : Newbridge et Mitel. • Nortel, Mitel et Newbridge mettent au point les produits de demain en ce qui concerne les réseaux informatiques à large bande. …Y compris les communications sans fil • Deux réseaux cellulaires nationaux touchent plus de 90 % de la population canadienne. • Quatre fournisseurs de services de communication personnelle (SCP) déploient actuellement des services de téléphone cellulaire numérique partout au Canada.

6. Force dans les industries de la microélectronique, des FSI et du commerce électronique • L’industrie microélectronique • Environ 30 entreprises canadiennes conçoivent, montent et fabriquent des micro-plaquettes de semiconducteurs et offrent des services d’ingénierie connexes. IBM pour le montage; Celestica, Matrox, ATI et C-MAC pour le montage de cartes à mémoire, de cartes graphiques et le montage en sous-traitance. • La compétence du Canada en matière de conception est reconnue mondialement, avec des entreprises telles que Mosaid Technologies, Cadabra Design Libraries, Cadence Design Systems, Focam Technologies et Goal Electronics.

7. Force dans les industries de la microélectronique, des FSI et du commerce électronique (suite) • Fournisseurs de services Internet • Il existe actuellement entre 700 et 800 fournisseurs de services Internet qui offrent des services allant de l’accès Internet à des services en ligne, des bavardoirs, la conception de pages Web et l’hébergement de pages d’accueil. • Commerce électronique • Pionnier mondial en matière de logiciels d’infrastructure à clé publique (ICP), élément essentiel pour le succès du commerce électronique, avec des entreprises telles que Entrust qui détient 80 % du marché mondial de l’ICP. Parmi les autres chefs de file figurent Certicom et Time Step.

8. Force dans les industries du logiciel et du multimédia L’industrie des produits logiciels et des services informatiques • De par sa nature variée, cette industrie se spécialise dans une gamme de marchés de créneau verticaux et de marchés horizontaux sélectionnés, tels que l’infographie, les outils d’établissement de rapports, les applications Internet et la gestion de documents. • Les experts de l’industrie signalent que plus de 60 % des effets sonores utilisés dans les films hollywoodiens, tels que Titanic et Parc Jurassique, sont développés et créés par des entreprises canadiennes comme Alias/Wavefront, SoftImage, Discreet Logic et Vertigo - ces entreprises sont au premier plan de la conception de logiciels graphiques, d’animation et d’effets sonores.

9. L’industrie du multimédia • Le Canada compte plus de 900 développeurs de multimédia qui fournissent actuellement des titres pour le marché de consommation et d’éducation et qui ciblent le marché des entreprises grâce à la formation multimédia et aux outils promotionnels. • L’industrie a accès à une main-d’œuvre créatrice et hautement qualifiée, apte à répondre aux attentes sur le plan artistique et technique. Comme résultat, les entreprises canadiennes de multimédia conçoivent les meilleurs produits et reçoivent de nombreux prix internationaux tels que New Media Invision Awards, SIIA's Codie Awards, MILIA d'Or et Macromedia Awards. Force dans les industries du logiciel et du multimédia (suite) « Le Canada jouit d’une formidable réputation en ce qui concerne le talent en animation … au cours des années, beaucoup d’efforts ont été réellement déployés pour incorporer l’industrie de l’animation et du film au Canada. » Lenora Hume VP Animation TV Walt Disney Inc.

10. Accès au marché le plus riche du monde • Aux termes de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), le Canada se trouve au cœur de la zone commerciale la plus importante du monde : • 386 millions d’habitants; • PIB combiné de presque 8,5 billions de dollars US. • En plus d’éliminer les droits de douane entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, l’ALÉNA offre des procédures concernant : • la réduction des formalités aux frontières • le mouvement du personnel • les investissements et la protection de la propriété intellectuelle • l’homologation des produits • Les investisseurs étrangers bénéficient d’un accès à long terme assuré à l’économie la plus riche du monde lorsqu’ils investissent au Canada : • Les marchés sont peu éloignés. • Les politiques « Ciel ouvert » ont grandement facilité les voyages d’affaires entre le Canada et les États-Unis.

11. St. John's 300 mi Edmonton Charlottetown St. John 600 mi Calgary Regina Montréal Vancouver Halifax Winnipeg Ottawa Seattle Milwaukee Detroit Boston Toronto Chicago New York Philadelphia Cleveland Baltimore Pittsburgh San Francisco St. Louis Washington Denver Atlanta Los Angeles Houston Miami Méxique Accès au marché le plus riche du monde (suite)

12. L’ALÉNA renforce les rapports entre le Canada et les États-Unis pour le commerce de matériel de TIC 1998 Exportations manufacturières de TIC par région de destination, valeur et part • Les États-Unis constituent le principal marché d’exportation du Canada pour le matériel de TIC. En 1998, plus de 82 % de toutes les exportations manufacturières de TIC ont traversé la frontière du Sud. • Cela permet des possibilités considérables pour la croissance continue dans le commerce avec l’Union Européenne et les pays de l’APEC. 20,6 milliards de $ 82,2 % États-Unis 1,4 milliard de $ 5,6 % APEC (sauf les Amériques) 1,8 milliard de $ 7,1 % Union Européenne Mexique: 0,1 milliard de dollars (0,6 %) Le reste du monde : 1,1 milliard de dollars (4,9 %) Source : TIERS, Statistique Canada.

13. Travailleurs du savoir — Classement mondial* 1er 3e 8e 11e 18e 20e 22e Indice É.-U. R.-U. Italie Japon Allemagne France Canada Le Canada offre une population active instruite • Priorité accordée au perfectionnement des travailleurs du savoir - classé premier dans le G-7, selon le Global Competitiveness Report (1996). * Taux d’inscription au niveau supérieur parmi les 53 pays examinés dans le Global Competitiveness Report, 1998.

14. Disponibilité d’une main-d’œuvre qualifiée* 2e 4e 7e 10e 24e Indice 26e 41e É.-U. R.-U. Italie Japon France Canada Allemagne Le Canada offre une population active instruite (suite) • Le Canada : • enregistre le taux d’inscription le plus élevé au monde au niveau postsecondaire;- dépasse tous les autres pays du G-7 au chapitre de dépenses en formation et en éducation par habitant; • se classe au premier rang, parmi les pays du G-7, pour ce qui est des connaissances informatiques de ses employés; et • a le plus grand nombre d’ordinateurs par habitant parmi les autres pays du G-7, sauf les État-Unis. * Rang parmi 46 pays examinés dans le World Competitiveness Yearbook, 1998.

15. Coût de la main-d'oeuvre — Fabrication* 28.28 19.37 18.24 17.97 $U.S. par heure 16.74 16.55 15.47 É.-U. Italie R.-U. Japon France Canada Allemagne Faibles augmentation de salaire et de faibles coûts de la main-d’oeuvre • Le Canada est l’avant-dernier des pays du G-7 pour les coûts de la main-d’œuvre dans le secteur manufacturier. * Les chiffres sont pour l’année 1997. Source : U.S. Bureau of Labor Statistics, 1998.

16. Ingénieurs, architectes et géomètres 37 068 $ 49 400 $ Mathématiciens et informaticiens 34 710 $ 46 900 $ Experts en sciences naturelles 33 016 $ 41 400 $ Faibles augmentation de salaire et de faibles coûts de la main-d’oeuvre (suite) • La compétitivité du marché du travail modère les règlements salariaux. Salaires professionnels — Travailleurs du savoir, 1998 Salaires à temps plein, à l’année* ($US PPA**) * La rémunération moyenne est indiquée pour le Canada, alors que la rémunération médiane est indiquée pour les É.-U. Les données ont été converties à l’année en supposant qu’une année contient 50 semaines de travail. ** Parité des pouvoirs d’achat Source : Calculs d’IC fondés sur les données de Statistique Canada et de la U.S. National Science Foundation.

17. Classement des programmes d’informatique de premier cycle universitaire en Amérique du Nord 1 MIT 4.91 Cote Rang Établissement 2 Berkeley 4.90 3 Illinois 4.87 4 Michigan 4.83 5 Purdue 4.77 6 Case Western 4.74 7 Toronto 4.73 8 McMaster 4.71 9 Rensselaer 4.68 10 Alberta 4.67 11 McGill 4.66 12 Manitoba 4.64 13 Carnegie Mellon 4.60 14 Royal Military 4.59 15 Iowa 4.59 16 Florida 4.54 17 Columbia 4.48 18 Concordia 4.46 19 Arizona 4.46 20 Stevens 4.41 Source : 1998 Gourman Report. Le Canada a un excellent système d’enseignement postsecondaire en informatique... • Le rapport Gourman des États-Unis a classé 7 programmes d’informatique canadiens parmi les 20 meilleurs en Amérique du Nord. • D’après les données du rencensement, la plupart des employés détiennent un diplôme collégial communautaire ou universitaire en informatique, en commerce et en mathématiques ou en d’autres programmes connexes aux maths.

18. Classement des programmes universitaires de génie électrique Cote Rang Établissement 4.92 4.91 4.88 4.86 4.86 4.82 4.82 4.81 4.81 4.80 4.79 4.77 4.76 4.75 4.74 4.73 4.72 4.72 4.71 4.70 4.70 4.70 1 M.I.T. 2 Stanford 3 Berkeley 4 Illinois 5 Toronto 6 UCLA 7 McGill 8 Cornell 9 U.B.C. 10 McMaster 11 Purdue 12 Southern California 13 Princeton 14 Michigan 15 Carnegie Mellon 16 Polytechnic-Brooklyn 17 Queen’s 18 Alberta 19 Calgary 20 Polytechnique, Mtl. 21 Saskatchewan 22 Manitoba …et en génie électrique • Le rapport Gourman des États-Unis a classé 10 programmes canadiens de génie électrique parmi les 22 meilleurs et 18 parmi les 40 meilleurs. • Le 67 universités et collèges du Canada produisent chaque année plus de 25 000 diplômés en mathématiques, en génie et en sciences pures et appliquées. Source : 1998 Gourman Report.

19. $7,713 Canada $9,918 France $10,697 Allemagne $9,945 Italie $12,823 Japon $8,581 R.-U. $9,105 É.-U. '000 $US Faibles coûts de fabrication de TIC • Grâce à sa productivité croissante, à ses travailleurs qualifiés et à ses faibles coûts de la main-d’œuvre, le Canada est l’endroit le plus concurrentiel parmi les pays du G-7 sur le plan de la fabrication du matériel électronique et de télécommunications. Fabrication du matériel électronique et de télécommunications Coûts annuel variant selon l’emplacement * Les coûts variant selon l’emplacement englobent la main-d’œuvre, le transport, l’électricité et les télécommunications, l’intérêt, l’amortissement et les impôts. Source : The Competitive Alternative - KPMG, 1999.

20. Production de logiciels Coûts annuels variant selon l’emplacement $8,560 Canada $11,705 France Japon $12,114 $11,844 Italie Allemagne $9,493 R.-U. $10,183 É.-U. $US '000 Les plus faibles coûts de production de logiciels • Le Canada représente l’endroit le plus concurrentiel sur le plan des coûts parmi les pays du G-7 pour la production de logiciels. $12,862 • Les coûts variant selon l’emplacement englobent la main-d’œuvre, le transport, l’électricité et les télécommunications, l’intérêt, l’amortissement et les impôts. • Source: The Competitive Alternative, KPMG, 1999.

21. Infrastructure technologique* — Classement mondial*, 1998 1er 7e 10e 13e Indice 16e 17e 24e Italie Canada É.U. R.U. Allemagne Japon France Infrastructure technologique de premier ordre • Au sein du G-7, l’infrastructure technologique du Canada n’est surpassée que par celle des É.-U. — nous nous classons très près des É.-U. pour ce qui est du nombre : • d’internautes et de serveurs • Internet, • d’ordinateurs par habitant, et • d’instructions machine par • seconde. * Rang parmi 46 pays. Indice fondé sur 12 caractéristiques, dont l’investissement dans les télécommunications, les ordinateurs fonctionnels, la puissance informatique, les connexions Internet, le nombre de lignes téléphoniques, le coût des appels téléphoniques et l’utilisation de la robotique. Source : World Competitiveness Yearbook, 1998.

22. Potentiel technologique* — Classement mondial*, 1997 1er 2e 3e 6e 7e Indice 16e 27e É.-U. R.-U. Italie Allemagne Canada Japon France • La construction d’une « autoroute de l’information » de pointe, universelle et concurrentielle est une priorité du gouvernement — l’objectif est de brancher tout le Canada avant le XXIe siècle. • La technologie est plus efficace dans les mains de personnes hautement qualifiées. • On estime que le Canada possède la meilleure combinaison technologie/ressources humaines au monde. Infrastructure technologique du premier ordre (suite) * Rang parmi 38 pays. Indice fondé sur plusieurs caractéristiques de la technologie de l’information et du capital humain, dont la disponibilité du service international à composition automatique, le nombre de télécopieurs par habitant, la puissance informatique au pays par habitant, le taux d’inscription dans les établissements d’enseignement supérieur, la qualité des établissements de recherche scientifique et la capacité de production d’énergie. Source : Rapport sur la compétitivité mondiale, 1997.

23. 787,8 28,8 667,5 25,5 25,0 20,0 15,6 556,6 14,3 14,0 430,0 305,2 101,9 85,7 Canada Allemagne Japon Italie É.-U. Japon Allemagne France É.-U. R.-U. France Canada R.-U. Italie Le Canada domine le marché « netcentrique »... Taux de pénétration des ordinateurs domestiques % des ménages ayant des PC, 1995 Utilisateurs d’Internet, 1996 par 10 000 habitants Pays du G-7 Source : Rapport sur le developpement mondial des telecommunications, UIT, 1998. Source : OCDE, Information Outlook, 1997.

24. 98.6 Téléphone Radio 98.7 98.7 Télévision couleur Magnétoscopes à vidéocassette 84.7 Télédistribution 73.7 Lecteur de disques compacts 58.1 36 Ordinateur domestique 21.5 Modem Téléphone cellulaire 18.6 13 Internet 0 20 40 60 80 100 120 Les Canadiens sont branchés … Taux de pénétration de l’équipement ménager (%) • Plus de 90 % des maisons ayant une télévision ont accès au câble (74 % d’abonnés). • Un réseau d’infrastructure de pointe est en train de paver la voie pour la nouvelle économie de l’information. Source : Statistique Canada, Enquête sur l’équipement ménager, 1997.

25. Frais RTCP* 30.9 Canada Frais FSI É.-U. 39.8 Italie 42.3 Japon 51.6 Allemagne 68.4 70.0 R.-U. France 72.1 Le Canada bénéficie des taux d’accès Internet les plus faibles parmi les pays du G-7 * Les frais englobent les droits prélevés par le fournisseur de service Internet (FSI) et par le Transporteur public de télécommunications (TPT) pour l’utilisation du réseau téléphonique commuté public (RTCP). Les frais RTCP comprennent un élément de connexion et des coûts de location, ainsi que des droits basés sur l’utilisation, mais non des frais d’interurbain. Source : Organisme de coopération et de développement économiques (OCDE), Communications Outlook, 1999.

26. Compétitivité relative des régimes fiscaux pour la R-D Le Canada offre : Indice B • diverses possibilités en matière de soutien à la recherche, de transfert de la technologie et de développement des marchés; 0.7 Canada 0.88 É.-U. 0.89 Australie 0.91 France 0.92 Corée Mexique 0.97 • une base solide dans les technologies de pointe; R.-U. 1 Japon 1.01 • une main-d’œuvre qualifiée. Suède 1.02 • Le programme d’encouragements fiscaux à la R-D du Canada est un des plus généreux du G-7. Italie 1.03 Allemagne 1.05 0 0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5 Faibles coûts de R-D L’indice B représente un rapport du coût après impôt d'une dépense de 1$ en R-D divisée par 1, moins le taux d'impôt sur les sociétés. Plus le ratio est faible, plus le régime fiscal est concurrentiel. Source : Conference Board of Canada, juin 1999.

27. Saskatchewan Manitoba Nouvelle-Écosse Nouveau-Brunswick Québec Ontario Colombie-Britannique Terre-Neuve California Massachusetts Alberta Minnesota Caroline du Nord New York Illinois Oregon Ohio Colorado Î.-P.-E. Michigan 0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 Faibles coûts de R-D (suite) Compétitivité relative du régime fiscal pour la R-D* • Le Canada offre : • diverses possibilités en matière de soutien à la recherche, de transfert de la technologie et de développement des marchés; • une base solide dans les technologies de pointe; et • une main-d’œuvre qualifiée. Coût après impôt d‘une dépense de 1$ en R-D *Fondé sur les grandes entreprises de fabrication Source : Conference Board of Canada, 1999.

28. Les régimes fiscal fédéral du Canada est conçu pour venir en aide aux entreprises qui se livrent à des activités de R-D ... • Réductions immédiates pour les dépenses courantes et les dépenses en capital dans le secteur de la R-D. • À l’égard de la plupart des dépenses courantes et des dépenses en capital, le gouvernement fédéral alloue des crédits d’impôt à l’investissement (CII) de 20 %. • Pour les petites entreprises privées sous contrôle canadien, des crédits d’impôt de 35 % sont alloués pour les premiers 2 millions de dollars de dépenses de R-D admissibles. • Crédits d’impot entièrement remboursables pour les petites entreprises.

29. 3,8 milliards de dollars Nortel Networks 299,9 millions de dollars Newbridge Networks 251,0 millions de dollars IBM Canada 179,0 millions de dollars Ericsson Communications 106,7 millions de dollars Corel Corporation 85,1 millions de dollars Mitel 83,9 millions de dollars Geac Computer Corporation Les sociétés de TIC du Canada sont des exécutants chefs de file en matière de R-D Dépenses en R-D par les sociétés canadiennes de TIC, 1998 Sourc e : Evert Communications Limited, Research Money. « Canada’s Top 100 Corporate R&D Spenders 1999 »

30. Contactez-nous pour plus d’information Pour en savoir plus sur les possibilités d’investissement disponibles dans l’industrie de TIC au Canada, communiquez avec : André St-Pierre Directeur, Communications et Technologies de base Téléphone : (613) 954-3291 Télécopieur : (613) 952-8419 Courriel : st-pierre.andre@ic.gc.ca URL : http://strategis.ic.gc.ca/infotech

31. IBM Canada Ltée occupe une place de premier plan comme fournisseur de produits et de services informatiques sur le marché canadien. À titre de société proposant des solutions fondées sur les technologies de l'information, IBM Canada aide surtout ses clients à résoudre leurs problèmes d'entreprise, grâce à la mise en oeuvre novatrice de la réseautique et de la technologie Internet. • IBM Canada, dont le siège social est situé à Markham, en Ontario, est responsable des ventes et services à l’échelle nationale. En 1998, ses revenus nationaux ont atteint 4,8 milliards de dollars. Parmi les activités de fabrication et de développement, on compte une usine de montage de semiconducteurs à Bromont (Québec) et un laboratoire de R-D à Toronto (Ontario) pour la mise au point de solutions logicielles. En 1998, les exportations d’IBM Canada ont totalisé 3,9 milliards de dollars. Toujours en 1998, IBM Canada et sa filiale en propriété exclusive ont embauché 3 392 employés à temps plein - sa main-d’œuvre canadienne totale atteignait ainsi un chiffre record de 17 122 employés. IBM

32. Celestica, qui a son siège social à Toronto, en Ontario, est un chef de file mondial dans l’industrie de fabrication d’appareils électroniques. Avec plus de 15 000 employés dans les quatre coins du monde, Celestica exploite 25 installations de fabrication et de conception réparties aux États-Unis, au Canada, au Mexique, y compris six en Europe et en Asie. En 1999, la société a mené à bien l’acquisition d’une installation dans la République Tchèque et a annoncé qu’elle entrerait sur les marchés du Brésil et de la Malaisie avec deux nouvelles exploitations. • Celestica offre une vaste gamme de services, dont la conception, le prototypage, l’assemblage, la vérification, la qualité de l’assurance, la gestion du processus d’approvisionnement, la distribution à l’échelle mondiale et des services après-vente. Parmi ses clients, on compte les principaux fabricants de systèmes (OEM), principalement dans les secteurs de l’informatique et des communications. Celestica

33. Ericsson • Les exploitations canadiennes d’Ericsson englobent Ericsson Communications Canada à Mississauga (Ontario) et Ericsson Research Canada, un centre de R-D et de soutien établi à Montréal (Québec), qui s'est vu attribuer l'exclusivité mondiale pour le développement des logiciels. • Ensemble, ces exploitations emploient 1 400 personnes et génèrent des revenus de 600 millions de dollars.

34. Cisco Systems • Cisco Systems Inc. est une société multinationale qui génère des revenus annuels de 10 milliards de dollars US et qui emploient plus de 19 000 personnes à travers le monde. En 1990, la société a mis sur pied Cisco Systems Canada Co., dont le siège social se trouve à Toronto, en Ontario. Cisco Systems Canada compte plus de 300 employés, avec neuf bureaux de ventes et de services répartis dans six provinces. Cisco Systems exploite également une installation de recherche à Kanata, en Ontario. • En 1997, Cisco a fait l’acquisition de Skystone Systems Corp., une entreprise novatrice située à Ottawa, en Ontario, qui se spécialise à déplacer le traffic du protocole Internet (PI) sur la technologie Réseau optique synchrone à haute vitesse/Hiérarchie numérique synchrone (SONET/HNS). Sous la direction de Cisco, Skystone a presque doublé sa taille et compte actuellement environ 100 employés.

35. Nortel Networks • Nortel Networks propose des solutions de réseaux unifiés, fournit des services de téléphonie mission critique et assure des réseaux IP. Au rang de ses clients figurent des entreprises privées et publiques; des fournisseurs de services Internet; des sociétés de services de communication locale, interurbaine, cellulaire et SCP; des télédistributeurs et des organismes publics. • En 1998, Nortel Networks a inscrit des revenus supérieurs à 17,6 milliards de dollars US, avec 76 000 employés dans 150 pays et territoires. Nortel Networks, dont le siège social est situé à Brampton, en Ontario, compte des bureaux et des installations au Canada, aux États-Unis, au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie-Pacifique, dans les Caraïbes et en Amérique Latine.

36. Newbridge • Newbridge Networks, un fabricant de réseau numérique, figure par les principales sociétés au monde qui fabriquent des commutateurs MTA (mode de transfert asynchrone) pour les transmissions multimédia à haute vitesse par téléphone et les réseaux de données. • Fondée en 1986, la société emploie plus de 6 000 travailleurs dans six continents. Au cours de l’exercice 1998-99, Newbridge Networks a généré des revenus de 1,8 milliard de dollars.

37. Motorola Canada compte 800 employés, avec un chiffre d’affaires d’environ 838 millions de dollars en 1998. Motorola possède cinq centres de recherche et développement situés à Toronto et à Vancouver. Les centres de recherche assurent des systèmes d’accès à utilisateurs multiples pour la transmission de données, de voix et d’images, des interfaces de communication à haute vitesse par semiconducteurs, des systèmes et produits de communication à répartition numérique pour les normes de communication RF et, enfin, le développement de données de la prochaine génération sur des produits à infrastructure cellulaire dans les marchés mondiaux de GSM. • En mai 1999, Motorola Canada Limited a annoncé la création d’un centre de développement de logiciels à Montréal. La création du Centre nécessitera un investissement de plus de 100 millions de dollars et générera des centaines d'emplois en génie et dans des disciplines connexes au cours de la prochaine décennie. Motorola

38. NCR est un pionnier mondial dans les solutions de stockage de données, les points de services MTA, les scanners à haute performance et les services de soutien pour les marchés du commerce de détail, des services financiers, des lignes aériennes et de l’assurance. • Établie en 1972, l’installation de recherche de NCR à Waterloo (Ontario) compte plus de 600 employés qui se livrent à la recherche, au développement et à la fabrication de solutions de traitement des paiements pour les institutions financières. En 1995, les capacités de production de l’installation ont été étendues, lorsque NCR Waterloo a commencé à fabriquer des guichets automatiques pour la région de l’ALÉNA. Près de 95 pour cent des systèmes de NCR sont exportés à 130 pays. À l’heure actuelle, NCR Canada emploie une main-d’oeuvre de 1 700 employés répartis dans les principaux centres à travers le pays. NCR Canada

39. EDS Systemhouse Inc a été créée en avril 1999 à la suite du fusionnement entre SHL Systemhouse et EDS Canada. • La nouvelle entreprise offre une gamme de services commerciaux électroniques (marketing interactif, commerce numérique et services informatiques Internet), des solutions d’information (telles que la gestion de systèmes, la gestion des communications, les applications d’entreprise, la gestion de systèmes répartis, la planification de TI, la gestion de processus, le développement de systèmes, l’intégration des systèmes, les services techniques et les services de déploiement), ainsi que la consultation en gestion. • À la suite du fusionnement, EDS Systemhouse est devenue la deuxième plus grande entreprise de consultation et d’intégration informatique au Canada, avec près de 10 000 employés dans plus de 80 emplacements au Canada. EDS Systemhouse