El mito de don Juan

1. Mito literario de la literatura universal El mito de don Juan

2. Orígenes • Los orígenes de Don Juan son difíciles de determinar. • Surgió durante la Edad Media. • En la tradición oral de los romances ya se recogen leyendas sobre jóvenes que abusan de mujeres y convidan a muertos o calaveras, como el siguiente: Pa misa diba un galán / caminito de la iglesia, / no diba por oír misa / ni pa estar atento a ella, / que diba por ver las damas / las que van guapas y frescas. / En el medio del camino / encontró una calavera, / mirárala muy mirada / y un gran puntapié le diera... El galán invita a cenar a la calavera y ésta acepta el reto presentándose en su casa. La calavera le devuelve la invitación y le ofrece cenar en la iglesia y pasar la noche en su sepultura, pero el galán invoca a Dios y por ello se salva, como confirma la calavera: Si no fuera porque hay Dios / y al nombre de Dios apelas, / y por ese relicario / que sobre tu pecho cuelga, / aquí habrías de entrar vivo / quisieras o no quisieras.

3. Cronología • El burlador de Sevilla (Tirso de Molina, 1627) es la primera obra que recoge el mito del don Juan. • A partir de ahí (entre otras muchas...): • 1639: Pedro Calderón de la Barca, No hay cosa como callar. • 1643: Paolo Zehentner, Promontorium Malae Spei. • 1650: Giacinto Andrea Cicognini, Il convitato di pietra, teatro. • 1665: Molière, Dom Juan ou Le Festin de Pierre, comedia. • 1736: Carlo Goldoni, Don Giovanni Tenorio ossia Il Dissoluto, teatro. • 1787: Lorenzo da Ponte, libreto de Don Giovanni, ópera de Mozart. • 1813: E.T.A. Hoffmann, Don Juan (más tarde incluida in Fantasiestücke in Callots Manier), novela. • 1821: Byron, Don Juan. • 1830: Pushkin, (El convidado de piedra). • 1831: Alexandre Dumas, Don Juan de Maraña, • 1834: Prosper Mérimée, Les âmes du Purgatoire, • 1840: José de Espronceda, El estudiante de Salamanca. • 1841: Franz Liszt, Réminiscences de Don Juan, inspirado en la ópera de Mozart. • 1843: Søren Kierkegaard,O lo uno o lo otro. • 1844: José Zorrilla, Don Juan Tenorio, • 1861: Charles Baudelaire, Don Juan aux enfers, • 1874: Guerra Junqueiro, A morte de D. João, • 1888: Richard Strauss, Don Juan, • 1903: George Bernard Shaw, Man and Superman. • En el s.XX y XXI, muchos autores españoles como: Ramón del Valle-Inclán, Gregorio Martínez Sierra, Azorín, Ramón Pérez de Ayala, Unamuno, Jardiel Poncela, los hermanos Machado,Gonzalo Torrente Ballester…

4. Evolución • Tras esta acuñación del personaje de Don Juan Tenorio, El Burlador de Sevilla como llega él a llamarse, se dan varias imitaciones del mito, como la de Molière cuyo Don Juan no solo roza los límites de la más cínica arrogancia, sino que también nos muestra un Don Juan con un gran escepticismo religioso. • En el romanticismo se dio un nuevo rumbo al mito: unas veces se une al tipo primitivo y otras a la expresión de la vivencia personal a creadores que en su vida tuvieron mucho que ver con él. Como el Don Juan de Byron, y del protagonista de El estudiante de Salamanca, de Espronceda. Y en relación con los primitivos están la versión de Zorrilla, Don Juan Tenorio, y las francesas de Merimée y A. Dumas. Aunque el Don Juan romántico pierde con respecto al primitivo ya que a veces llega a mostrarse como un simple juguete del destino y hasta se enamora sinceramente, dejando de ser el mito eterno del cínico seductor que fácilmente olvidaba para volver a seducir.

5. Pero, ¿qué es un don Juan? • Es un caballero que enamora y seduce mujeres mediante trucos, engaños y burlas; lo que provoca que éstas pierdan el honor. • … • … • …

6. Actividades • ¿Qué es hoy “ser un don Juan”? • ¿Qué connotaciones acompañan a este calificativo? ¿Son las mismas en el caso de una mujer? • ¿Qué relación se establece entre don Juan y la mujer? ¿de dominio o de sumisión? • Películas donde aparezca este personaje. • Traducción de algunos textos. • Lectura y dramatización de fragmentos representativos de Don Juan Tenorio. • ¿Qué día era tradicional representar la obra en España?