PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS DE JALISCO

1. ESTRATEGIA PARA FORTALECER LA COOPERACIÓN Y LA COMUNICACIÓN ENTRE LA POBLACIÓN DE JALISCO EN EL EXTRANJERO Y DESARROLLAR ACCIONES DE COOPERACIÓN CON ESTADOS O PROVINCIAS DE OTROS PAÍSES A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS DE JALISCO Secretaría de Educación del Estado de Jalisco Dirección de Asuntos Internacionales ____________________________________________________

2. PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS DE JALISCO OBJETIVO: Promover la visión y participación internacional de nuestra comunidad educativa, al crear lazos de amistad, respeto, colaboración e intercambio de experiencias e ideas entre nuestros niños, jóvenes y profesionales de la educación en proyectos directos y específicos con instituciones homologas en todo el mundo. Se desea establecer hermanamientos con instituciones de educación básica y media superior en todo el mundo fundamentados de los Convenios marco firmados por México con estos países.

3. TIPO DE ACCCIONES DE COOPERACIÓN EN UNA RELACIÓN DE HERMANAMIENTO DE ESCUELAS Desarrollo de proyectos de comunicación entre estudiantes y maestros de ambas escuelas a través de Internet y correo electrónico (e-pal). Intercambio de maestros y alumnos. Desarrollo de investigación conjunta en temáticas que impacten directamente en el desempeño de la labor educativa de ambas instituciones. Donaciones de material y equipos. Desarrollo de actividades culturales en beneficio de los alumnos, maestros y padres de familia de ambas instituciones. Intercambio de información impresa y digital en materia educativa.

4. TIPO DE ACCCIONES DE COOPERACIÓN EN UNA RELACIÓN DE HERMANAMIENTO DE ESCUELAS • Una relación de escuelas hermanas es una asociación positiva entre escuelas y comunidades escolares de dos países distintos. • Desde el año 2000 el Estado de Jalisco ha desarrollado un programa con el propósito de constituir un corredor de escuelas hermanas en distintos países del mundo y con ello hacer que sus escuelas trabajen internacionalmente para fortalecer sus actividades académicas internas. • Esta oportunidad está libre a cualquier escuela interesada en aprender más acerca del idioma y cultura de otros países. • La Secretaría de Educación de Jalisco a través de la Dirección de Asuntos Internacionales promueve asociaciones internacionales de escuelas mediante la firma de una carta de intención que da formalidad a dicho instrumento.

5. PROGRAMAS POSIBLES DE INTERCAMBIO EN UNA RELACIÓN DE HERMANAMIENTO DE ESCUELAS • Intercambio de estudiantes. • Intercambio de maestros. • Visitas de estudio y conocimiento de modelos de operación. • Estadías profesionales de capacitación de maestros. • Estadías profesionales de maestros. • Estadías profesionales de investigación. • Intercambio de materiales educativos e información.

6. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento entre la Escuela I.B. Perrine y la Escuela Primaria Manuel M. Diéguez (2003 – IDAHO, ESTADOS UNIDOS) • Visita por tercera ocasión del Gobernador de Idaho, Dirk Kempthorne en octubre de 2003.  Asesoría de parte de Jalisco en cuanto al sistema educativo en educación básica.  Donación de material bibliográfico de Jalisco a la escuela en Idaho. •  Donación de un equipo de sonido y 10 computadoras por el Gobernador Kempthorne. •  Visita de dos maestros del 22 al 27 de marzo de 2003 para intercambiar experiencias en métodos pedagógicos y donaron 2 cámaras digitales equipadas con software para facilitar el intercambio de videoconferencias entre sus maestros.

7. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento entre la Primaria Valentín Gómez Farias y la Escuela Primaria Sinhak de Seúl, Corea del Sur (2003 – COREA DEL SUR) • Envío de material artístico de la primaria Valentín Gómez Farias a Corea. • Hermanamiento entre la Escuela Miguel Padilla de Tepatitlán y la Escuela de las Américas-Instituto Educativo Jalisco-México (2003 – REGIÓN DEL MAULE, CHILE) •  Entrega de equipo educativo de Jalisco y México a la Escuela de las Américas.

8. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento entre la Primaria John Standford International School (JSIS) y la Escuela Primaria Juan de la Barrera de Puerto Vallarta (2000 – ESTADO DE WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS) • Programa vigente de e-pals entre los estudiantes y maestros de ambas escuelas. • Envío de material bibliográfico a la JSIS por Jalisco para ser usado como apoyo en la enseñanza del español. • Donación de material bibliográfico por la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2002. • Visita de una delegación de maestros, alumnos y padres de familia de la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2001.

9. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento entre la Escuela Secundaria Técnica 89 y el Colegio Franco Mexicano, Francia. • Visita del embajador de Francia Excmo. Richard Duquè a la Escuela Secundaria Técnica 89 el día 2 de junio de 2005 • Programa vigente de intercambio escolar por día entre los estudiantes y maestros de ambas escuelas. • Invitación a cursos de Capacitación/Actualización del maestros en ambas instituciones, en el caso del liceo Franco-Mexicano a invitado a profesores de Educación Básica en General.

10. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento entre la Primaria John Standford International School (JSIS) y la Escuela Primaria Juan de la Barrera de Puerto Vallarta (2000 – ESTADO DE WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS) • Programa vigente de e-pals entre los estudiantes y maestros de ambas escuelas. • Envío de material bibliográfico a la JSIS por Jalisco para ser usado como apoyo en la enseñanza del español. • Donación de material bibliográfico por la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2002. • Visita de una delegación de maestros, alumnos y padres de familia de la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2001.

11. RELACIONES DE HERMANDAD EXISTENTES: EXPERIENCIAS SOBRESALIENTES • Hermanamiento de la extensión del módulo Educación Media Superior y Superior a Distancia del COBAEJ de Techaluta en La Huevera, municipio de Mazamitla y Clonlara High School de Ann Harbor, Michigan, Estados Unidos. • Programa de vinculación con la Organización para las alianzas México-Estados Unidos para la renovación de nuestras comunidades de la Universidad del Norte de Texas. • Participación vigente de e-pals entre los estudiantes y maestros de ambas escuelas. • Envío de material bibliográfico a la JSIS por Jalisco para ser usado como apoyo en la enseñanza del español. • Donación de material bibliográfico por la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2002. • Visita de una delegación de maestros, alumnos y padres de familia de la JSIS a la primaria Juan de la Barrera en 2001.

12. Las relaciones de hermanamiento pueden lograr un mayor acercamiento de las comunidades de jaliscienses en Estados Unidos a través de las siguientes herramientas y estrategias: • Comunicación directa entre escuelas de educación básica y media superior de Jalisco y ciudades de la Unión America. • Canalización de apoyos bilaterales para el fortalecimiento de las instituciones y de sus capacidades mediante el intercambio de maestros, intercambio de material, apoyos de diversa índole, entre otras actividades. • Monitoreo constante e intercambio de informes a través de una oficina central (Dirección de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Educación de Jalisco) para vigilar el adecuado uso de recursos implicados en el hermanamiento. • Apoyo al desarrollo de comunidades del Estado de Jalisco a través del fortalecimiento de las escuelas ubicadas en los municipios de donde son originarios los paisanos en Estados Unidos. POTENCIAL DE ACERCAMIENTO CON LA COMUNIDAD JALISCIENSE DE ESTADOS UNIDOS

13. PROGRAMAS DE HERMANAMIENTO DE ESCUELAS DE EDUCACIÓN BÁSICA CON INSTITUCIONES HOMÓLOGAS EN EL EXTRANJERO (PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS DE JALISCO). 1.Escuela Primaria no. 24 La Salle turno matutino de Jalisco con el Colegio Guadalupano de Señoritas de El Salvador. 2.Escuela Urbana de Valores Lempira de Honduras y la Escuela No. 46 Lázaro Cárdenas turno vespertino de Jalisco. 3.Escuela República de México en Panamá y la Escuela Primaria República de Panamá Urbana 86 de Jalisco. 4.Escuela Primaria Sinhak de Seúl, Corea y la Primaria Valentín Gómez Farías de Guadalajara. 5.Primaria Juan de la Barrera de Puerto Vallarta, Jalisco y la Primaria John Stanford International School. 6.Primaria Manuel M. Diéguez de Guadalajara y la Primaria I.B. Perrine.

14. PROGRAMAS DE HERMANAMIENTO DE ESCUELAS DE EDUCACIÓN BÁSICA CON INSTITUCIONES HOMÓLOGAS EN EL EXTRANJERO (PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS DE JALISCO). 7.Escuela Miguel Padilla de Tepatitlán, Jalisco y la Escuela de las Américas – Instituto Educativo Jalisco – México de la Región del Maule, Chile. 8.Colegio Febres Cordero La Salle y la Escuela Secundaria Daejeon Jeonmin de Corea del Sur. 9.Instituto de Ciencias y la Escuela Preparatoria Daejeon de Lenguas Extranjeras de Corea del Sur. 10.Escuela Secundaria Técnica 89 y el Colegio Franco Mexicano, Francia. 11.Extensión del módulo EMSAD (COBAEJ) de Techaluta en La Huevera, Mazamitla y Clonlara High School de Ann Harbor, Michigan, Estados Unidos. 12.Escuela Primaria 228 Sara Robert y la Escuela Secundaria Anexa a la Escuela Normal Superior de Jalisco con la Escuela 168 de Moscú, Rusia.

15. ¿DESEA TENER UNA RELACIÓN DE HERMANDAD CON ALGUNA INSTITUCIÓN JALISCIENSE? Contáctanos: Secretaría de Educación del Estado de Jalisco Dirección de Asuntos Internacionales Av. Prolongación Alcalde 1351, Edificio C, Sótano, C.P. 44270, Col. Miraflores, Guadalajara, Jalisco, México. TEL. & fax (52+33) 38 19 27 06 E-mail: asuntosint@jalisco.gob.mx http://educacion.jalisco.gob.mx