350 likes | 613 Views
THE EFFECTS OF TASK COMPLEXITY ON MEASURES OF ACCURACY AND LEXICAL VARIETY IN EFL WRITING. Nihal Gökgöz , Marmara University , nihalgokgoz @ yahoo .com Assoc . Prof. Derin Atay, Marmara University , dyatay@yahoo.com. Four main approaches. Tasks provide social context
E N D
THE EFFECTS OF TASK COMPLEXITY ON MEASURES OF ACCURACY AND LEXICAL VARIETY IN EFL WRITING Nihal Gökgöz, Marmara University, nihalgokgoz@yahoo.com Assoc. Prof. Derin Atay, Marmara University, dyatay@yahoo.com
Tasksprovidesocialcontext theuse of meaningfullanguage attentiontoinputnoticing IL developmentinputprocessing
Predictions of theCognitionHypothesis • Increase in complexityalongresource-directingvariables • Lessfluent • Moreaccurate • Morecomplex • Increase in complexityalongresource-dispersingvariables • Lessfluent • Lessaccurate • Lesscomplex
Impetus for the study • Absence of certain criteria when grading and sequencing tasks • Students’ not being able to reach the desired level (in terms of accuracy, lexical and grammatical range) • Students’ failure in meeting the complex demands of real life tasks • No studies in Turkey concerning task complexity
Researchquestions • Does task complexity influence accuracy, in terms of types of errors? • Does task complexity influence lexical variation, in terms of word frequency? • Does the influence of task complexity on accuracy and lexical variation differ according to the level of proficiency?
Bed and Breakfast in Turkey (complextaskcondition) You are planning to go on holiday with a Turkish friend, and want to spend two weeks together in July or August. You have decided to go to a Bed and Breakfast. Your friend has already surfed the internet and made a first selection. S/he picked five addresses, in Bodrum, Kaş, Çeşme, Ayvalık region and on Cunda Island, and is now asking for advice. The guesthouse or apartment you choose, however, has to satisfy a number of conditions. These criteria are: • Presence of a garden • A quiet location • Located in (the vicinity of) the center • The possibility of doing exercise • Swimming facilities • Includes breakfast
None of the five addresses your friend sent you meets all of the criteria. A carefully considered choice has to be made, however. Read the five descriptions carefully, then write a letter of at least 150 words in which you explain which Bed and Breakfast you think is most suitable and fits the conditions best. Keep in mind that your text does not have to reflect your personal preferences. Write a letter in which you try to convince your friend that your choice is right and support it with arguments. You have 40 minutes to write the text. Use of a dictionary is permitted. 1. KariaBodrum Location : Located on a commercial street at the center of city. Description : In the dynamic heart of Bodrum, within walking distance of marina. Attractive 2-story hotel, 6 rooms with private bathrooms, terrace with view, babysitting, fitness center, no swimming pool but easy transportation to many beaches around. Breakfast : No breakfast served
2. Barbarossa Hotel Kas Location : Antalya, Kas. Located in the coast of Kas which is 160 kilometres from Dalaman and 180 kilometres from Antlaya airports. Description : The hotel is ideally situated 1 minute from the sea front and in the lively towncentre with its many shops, bars and restaurants. Free pick-up service from bus station to our hotel. Garden, swimming pool. Breakfast : No breakfast served 3. Cesme Bed and Breakfast Location : Cesme, Ilıca, Izmir. Description : At a considerable distance from the city center, but situated directly next to the coast and sea front, with a lot of activity, even at night. Attractively priced, young and dynamic, open day and night, free parking, fitness, beach activities, bicycles available for guests, reduced entrance fees and shuttle bus to and fromthe clubs, special discounts for young guests and groups. Breakfast : Comprehensive breakfast buffet, between 8.30 and 10.30.
4. Kayahan Hotel Ayvalık Location : Sarimsakli Beach, situated on the Aegean coast on the beautiful Sarimsakli beach. Description : 3-star hotel offers its own private beach and family accommodation, ideally located for those seeking tospend a quiet holiday on the beach, but with shops, bars and restaurants conveniently located in close proximity. Breakfast : Breakfast service, between 7.00 and 8.30. 5. Hotel Cunda Location : Ayvalık, Cunda Island Description : 800 metres from the center of the island, for those looking for peace, fully restored farmhouse with garden in quiet region which hasn’t been discovered by mass-tourism yet. We have two rooms for our guests on the top floor, with a total of 4/5 beds the bathroom is shared between both bedrooms. Breakfast : Guests can prepare their own breakfast; not included.
Data Analysis Independent variablesDependent Variables Task complexity Lexical Variety Proficiency level Accuracy: Appropriateness Grammar Lexicon Orthography Other
Coding for accuracy • Errors per T-unit (E/T):E/T is an accuracy ratio which is the calculation of the total number of errors divided by the total number of T-units. • T-Unit: one main clause with all subordinate clauses attached to it (Hunt, 1965)
Coding for lexical variety • Lexical proficiency analysis (Laufer&Nation,1995) • Lexical frequency profile (LFP): “the percentage of words a learner uses at different vocabulary frequency levels in her writing- or, put differently relative proportions of words from different frequency levels” (p.311). • The CompleatLexicalTutor (Cobb, 1998) • Lexical variation was operationalized by the way of a type-token ratio which does not ignore the text length: the total number of different word types divided by the square root of two times the total number of words (Carroll, 1967).
DiscussionTask complexity and accuracy • No significant effects, except for appropriateness errors,werefoundsupporting the claim that more cognitively complex version of the task (along thedimensions explained in the study)results in greater accuracy. • Appropriateness error wasthe only error type influenced by increasing cognitive complexity of the task.
DiscussionTaskcomplexityandlexicalfrequency • No significant results were found supporting the Cognition Hypothesis or LimitedAttentional Capacity Model. • Although general means and standard deviations show thatcomplex task condition in both proficiency levels yield to more frequent words used, theresults did not indicate a significant effect of complexity on lexical frequency. • However,it can be discussed that there is a trend towards Limited Attentional Capacity Modelwhich claims that cognitively less complex tasks result in lexical richness.
Discussion Taskcomplexityandproficiencylevel: • Unexpectedresults • Higherproficiencylevelproducedmoreerrorsthanlowerproficienyleveldid. • Theeffect of thesyllabus at that time • Lessaccurate but morecomplexlanguage ???
Examples of learnererrors B2-higherproficiencygroup 1. You want to go to a hotel which include garden, private beach, fitness and goodbreakfast service. 2. This hotel involved what we want. 3. We also go walking in Forest which Antalya has a lot. 4. So I think Barbarossa Hotel Kas is the only hotel which include everything we wantamongthesefivehotels. 5. I don’t like the other hotels because these haven’t provide our criteria. 6. It has number of option to eat.
Examples of learnererrorscont. B1-lowerproficiencygroup 1. You can because there isn’t fitness center in this hotel. 2. We can breakfast with clear weather. 3. The hotel which is in Kas. 4. I make plan holiday for us. 5. I asked to travel management, how is your prefers. 6. I know we going vacation together this summery.
Implicationsandsuggestionsforfutureresearch • Inconclusiveresults: difficulty of operationalization of taskcomplexity • Morestudiesto test writingproduction • Longitudinalstudieswhere a continuous treatment which involvesgradually increased cognitive complexity of tasks is applied may contribute to theunderstanding of causal relationships of the variables of the research better.
References Foster, F., & Skehan, P. (1999). The influence of source of planning and focus on task- based performance. Language Teaching Research, 3(3), 215-247. Gilabert, R. (2007). Effects of manipulating task complexity on self-repairs during L2 oral production. IRAL, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 45(3), 215-240. Hunt, K. W. (1965). Grammatical structures written at three levels. Urbana, IL: The National Council of Teachers of English. Kuiken, V., & Vedder, I. (2007a). Cognitive task complexity and linguistic performancein French L2 writing. In Maria del Pilar Garcia Mayo (Ed.) Investigating Tasks in Formal Language learning, (pp.117-135). Clevedon: Multilingual Matters. Kuiken, V., & Vedder, I. (2007b). Task complexity and measures of linguistic performance in L2 writing. IRAL, International Review of Applied Linguisticin Language Teaching, 45(3), 261-284. Laufer, B., & Nation, P. (1995). Vocabulary size and use: Lexical richness in L2 written production. Applied Linguistics, 16, 307-322. Michel, M. C., Kuiken, V., & Vedder, I. (2007). The influence of complexity in monologic versus dialogic tasks in Dutch L2. IRAL, International Review of Applied Linguisticin Language Teaching, 45(3), 241-259. Robinson, P. (1995a). Attention, memory, and the “noticing” hypothesis. Language Learning, 45, 99-140. Robinson, P. (1995b). Task complexity and second language narrative discourse.Language Learning, 45(1), 99-140.
Referencescont. Robinson, P. (2001a). Task complexity, task difficulty, and task production: Exploringinteractions in a componential framework. Applied Linguistics, 22(1), 27-57. Robinson, P. (2001b). Task complexity, cognitive resources, and syllabus design: a triadic framework for examining task influences on SLA. In P. Robinson (Ed.), Cognition and Second Language Instruction (pp. 287-318). Cambridge: Cambridge University Press. Robinson, P. (2003). The cognition hypothesis, task design, and adult task-basedlearning. Second Language Studies, 21(2), 45-105. Robinson, P. (2005). Cognitive complexity and task sequencing: Studies in a componential framework for second language task design. IRAL, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 43(1), 1-32. Robinson, P. (2007a). Task complexity, theory of mind, and intentional reasoning: Effects of L2 speech production, interaction, uptake and perceptions of task difficulty. IRAL, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 45(3), 193-213. Robinson, P. (2007b). Criteria for grading and sequencing pedagogic tasks. In Maria delPilar Garcia Mayo (Ed.), Investigating Tasks in Formal Language Learning (pp.7-27). Clevedon: Multilingual Matters. Robinson, P., & Gilabert, R. (2007). Task complexity, the Cognition Hypothesis and second language learning and performance. IRAL, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 45(3), 161-176. Skehan,P. (1996).A framework for the implementation of task based instruction.Applied Linguistics, 17(1), 38–62.
Referencescont. Skehan, P. (1998). A cognitive approach to language learning.Hong Kong: Oxford. Skehan, P. (2003). Task-based instruction. Language Teaching, 31, 1-14. Skehan, P., & Foster, P. (1997). Task type and task processing conditions as influences on foreign language performance. Language Teaching Research, 1(3), 185-212. Skehan, P., & Foster, P. (1999). The influence of task structure and processing conditions on narrative retellings. Language Learning, 49(1), 93-120. Skehan, P., & Foster, P. (2001). Cognition and tasks. In P. Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp.183-205). Cambridge: Cambridge University Press. Tavakoli, P., & Foster, P. (2008). Task design and second language performance: The effect of narrative type on learner output. Language Learning, 58(2), 439-473.