1 / 16

Multilingual Language Assistant

A helpful assistant that provides language translation and learning resources in multiple languages.

leopoldoa
Download Presentation

Multilingual Language Assistant

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. fo/kkulHkk vke pquko] 2013 fØfVdy ernku dsUnzksa esa ohfM;ksxzkQh@QksVksxzkQh ds laca/k esa izLrqfrdj.k ¼lUnHkZ% Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk i= Øekad%447@2007&PLN-IV fnukad 17-01-2007½

  2. fo/kkulHkk {ks= dsdqNernkudsUnzksa dh igpkufØVhdyernkudsUnzds :iesa dh tkrhgSA ;g igpkuftykfuokZpuvf/kdkjh }kjkfofHkUurF;ksadsn`f"Vxr dh tkrhgSA • fØVhdyernkudsUnzksaij Lora=] fu"i{k ,oaLoPNernkugksldsrFkkQthZernkulaHkoukgkslds] bldsfy;sHkkjrfuokZpuvk;ksx us dqNmik; crk;sgSa] ftlesals ,d mik; ;g HkhgSfd ,slsfØVhdyernkudsUnzijernkudjusokysernkrkvksadsQksVksxzkQHkhfjdkMZfd;stk;sA • dkSu&dkSulsfØVhdyernkudsUnzijernkrkvksa dh QksVksysusgsrqdSejk@ohfM;ksdSejkrSukrfd;ktk;sxk] mldkfu.kZ; ftykfuokZpuvf/kdkjh }kjkfd;ktk;sxkA

  3. ftyk fuokZpu vf/kdkjh }kjk fpfUg~r fd;s x;s fØfVdy ernku dsUnzksa ds Hkhrj QksVksxzkQh@ohfM;ksxzkQh dh tk;sxhA • mDr QksVksxzkQh ernku dsUnz ij vkus okys izR;sd fuokZpd dh tk;sxh ftlesa muds psgjs dh Li"V QksVks yh tk;sxhA • f}rh; ernku vf/kdkjh }kjk ernkrk jftLVj ¼izk:i 17&d½ esa ernkrk ds bUnzkt djus ds rqjUr ckn ernkrk dh QksVks yh tk;sxhA vFkkZr~ ernkrk jftLVj esa tc ernkrk vius gLrk{kj dj nsrk gS ;k vxwaBk fu'kkuh yxkrk gS mlds rqjUr ckn vkSj oksfVax dEikVZesUV esa oksV nsus ds fy, tkus ls iwoZ ernkrk dh QksVks yh tk;sxhA

  4. izR;sd ernkrk dh QksVks mlh dze esa yh tk;sxh ftl dze esa ernkrk jftLVj esa ernkrkvksa ds uke vafdr fd;s x;s gSA • tks ernkrk fcuk QksVks igpku i= ds vkrs gS vkSj fuokZpu vk;ksx ;fn ,sls ernkrkvksa dh igpku ds fy, dksbZ nLrkost fu/kkZfjr djrk gS ftuds vk/kkj ij os viuh igpku djkdj oksV nsus ds fy;s vkrs gS rks ,sls ernkrkvksa dh QksVks ysus esa fo'ks"k lko/kkuh j[kh tk;sxhA • ernkrk tc viuk oksV ernku e'khu ls vafdr djs ml le; dh QksVks dnkfi ugha yh tkos D;ksfd ernku dh xksiuh;rk fdlh Hkh fLFkfr esa Hkax ugha gksuh pkfg,A

  5. ernku ds nkSjku izR;sd ernkrk dh ernku dsUnz esa QksVks ysus ds lkFk fuEukafdr ?kVukvksa dh Hkh QksVksxzkQh vFkok ohfM;ksxzkQh dh tk;sxh& 1- ernku izkjEHk gksus ls iwoZ cukoVh ernku vkSj oksfVax e'khu dh lhfyax dh izfdz;kA 2- ;fn ernku izfdz;k ds nkSjku oksfVax e'khu dk lSV cnyk tkrk gS rks ubZ e'khu ij cukoVh ernku ,oa mldh lhfyax dh izfd;kA 3- oksfVax dEikVZesUV dh fLFkfr n'kkZrs gq, Hkh QksVks yh tk;sxh ysfdu fdlh ernkrk ds oksV nsrs le; dh QksVks dnkfi ugha gksuh pkfg,A 4- ernku dsUnz ds Hkhrj ernku vfHkdrkZvksa dh mifLFkfr nf'kZr gksus okyh QksVks yh tk;sxhA

  6. 5- ernku ds nkSjku fuokZpu laca/kh vf/kdkfj;ksa] i;Zos{kdksa ,oa lSDVj vf/kdkfj;ksa ds Hkze.k ij mudh Hkh QksVks yh tk;sxhA 6- ernku lekfIr ds le; tks ernkrk ykbZu esa [kMs gS mudh QksVks ftlesa vfUre ernkrk dh Hkh QksVks gks] yh tk;sxhA

  7. mDr QksVksxzkQ ;k ohfM;ksxzkQh djus ds fy, fuEukafdr izdkj ds O;fDr;ksa dks yxk;k tk ldrk gS & 1- fdlh ljdkjh foHkkx ds deZpkjh 2- fdlh jktdh; midze esa deZpkjh 3- futh QksVksxzkQj@ohfM;ksxzkQj • QksVksxzkQj ;k ohfM;ksxzkQj fdlh Hkh jktuSfrd ny ;k izR;k'khZ ds lEidZ esa ugha jgsa vkSj u gh mudh vkoHkxr Lohdkj djsa vkSj u gh fdlh futh O;fDr ds vkokl ij BgjsaA bUgsa dsoy ernku dsUnz Hkou esa Bgjuk gSA • ;g izLrqfrdj.k mijksDr rhuksa oxksZa ds dfeZ;ksa ds fy, rS;kj fd;k x;k gS vkSj bu rhuksa oxksZ dh Vhe dks ftyk Lrj ij izf'kf{kr fd;k tk;sxkA

  8. dksbZ Hkh QksVksxzkQj vFkok ohfM;ksxzkQj fdlh jktuSfrd ny ;k mlds dk;ZdrkZ ls lac) ugha gksuk pkfg,A ;fn fdlh jktuSfrd ny ;k izR;k'kh us fdlh QksVksxzkQj ;k ohfM;ksxzkQj dks fdjk;s ij ys j[kk gS rks mls ernku dsUnz ij ugha yxk;k tkosA • tgka QksVksxzkQj ;k ohfM;ksxzkQj ljdkjh vFkok v)Zljdkjh deZpkjh ugha gS ogka ij futh QksVksxzkQj ,d lqijokbZtj ds v/khu mlds funsZ'ku esa ernku dsUnz ds Hkhrj QksVks ysxkA ;g lqijokbZtj ftyk fuokZpu vf/kdkjh }kjk fu;qDr fd;k tk;sxk tks fd ernku ny dfeZ;ksa dh rjg jktdh;dehZ gh gksxkA • ohfM;ksxzkQj@QksVksxzkQj@lqijokbZtj ernku fnol dh iwoZla/;k rd ernku dsUnz ij igqWp tk;sA bUgsa ernku dsUnz ij igqWpkus dk dk;Z lSDVj eftLVªsV@lSDVj vf/kdkjh ds ek/;e ls djk;k tk;sxkA

  9. ohfM;ksxzkQj@QksVksxzkQj@lqijokbZtj ernku dsUnz esa ernku fnol dks ernku izkjEHk gksus ls ,d ?kUVk iwoZ vko';d :i ls mifLFkr gks tk;sA cukoVh ernku] e'khu dh lhfyax izfdz;k rFkk ernku ds nkSjku mudh mifLFkfr vko';d jgsxhA • ernku ds nkSjku ;fn Hkze.kdkjh vf/kdkfj;ksa dh QksVks ysuh gks] vFkok cwFk ds ckgj ernkrkvksa dh ykbZu dh QksVks ysuh gks rks rc Hkh bl ckr dk /;ku j[kk tk;sxk fd ernkrk jftLVj esa ntZ fdlh ernkrk dh QksVks ugha NwVsA

  10. ernku dsUnz ds Hkhrj QksVksxzkQj@ohfM;ksxzkQj dh fLFkfr f}rh; ernku vf/kdkjh ds lehi bl izdkj ls gksxh ftlls fd ernkrk ds vkus&tkus esa :dkoV ugha gks vkSj mldk psgjk Hkh mls Li"V fn[kkbZ nsA og oksfVax dEikVZesUV ds ikl Hkh ugha cSBsxk vkSj u gh oksfVax dEikVZesUV ds lkeus dSejs dk :[k djsxkA • tgka ohfM;ksxzkQh@QksVksxzkQh ljdkjh vFkok v)Zljdkjh deZpkjh }kjk dh tkrh gS ogka mls bl vk'k; dk izek.k i= nsuk gksxk fd mlus lHkh ernkrkvksa dh QksVks yh gSA izek.k i= dk izk:i vkxs ns j[kk gSA

  11. izk:i eSaus ernku dsUnz la[;k ----------------------- ij fnukad ------------------dks gq, ernku ds nkSjku lHkh ernkrkvksa ftUgksus ernku fd;k gS] dh QksVks ys yh gS vkSj bl dSejs esa dqy ---------- QksVksxzkQ gSA

  12. ftu ernku dsUnzksa ij QksVksxzkQh@ohfM;ksxzkQh futh O;fDr;ksa }kjk dh xbZ gS ogka ohfM;ksxzkQh lqijokbZtj dks fuEukafdr izk:i esa izek.k i= nsuk gksxk& izk:i ernku dsUnz la[;k --------------------------- ij fnukad ------------------dks gq, ernku ds nkSjku lHkh ernkrkvksa ftUgksus ernku fd;k gS] dh QksVks esjs funsZ'ku esa ys yh xbZ gS vkSj bl dSejs esa dqy -------------- QksVksxzkQ gSA

  13. futh ohfM;ksxzkQj@QksVksxzkQj rFkk ljdkjh@v)Zljdkjh deZpkjh tks ohfM;ksxzkQh dk dk;Z djsxsa vFkok lqijokbZtj ds :i esa dk;Z djsxsa os fuokZpu M;wVh esa ekus tk;sxsa vkSj ftyk fuokZpu vf/kdkjh }kjk mls M;wVh ikl ¼QksVks;qDr igpku i= lfgr½ fn;s tk;sxsaA • fdlh ehfM;kdehZ vFkok vU; fdlh vukf/kd`r O;fDr dks ernku dsUnz ds Hkhrj QksVks ysus dh btktr ugha gksxhA • ernku ds i'pkr~ QksVksxzkQh@ohfM;ksxzkQh esa mi;ksx esa yk;k x;k mDr dSejk ,oa izek.k i= ernku lkexzh ds laxzg.k LFky ij i`Fkd dkmUVj ij fo/kkulHkkokj tek fd;s tkosxsaA

  14. laxzg.k LFky ij dSejk tek djrs le; ftyk fuokZpu vf/kdkjh }kjk vf/kd`r vf/kdkjh }kjk dSejs esa yh xbZ QksVks MkmuyksM dh tk;sxh vkSj MkmuyksMsM MsVk dk QksVksxzkQh@ohfM;ksxzkQh ls feyku fd;k tk;sxkA • mDr MkmuyksMsM MsVk tgka vko';d gksxk mldk mi;ksx iqueZrnku dh vuq'ka"kk esa Hkh fd;k tk;sxkA • MkmuyksMsM MsVk dks ,oa dSejs dh jhy@ohfM;ks Vsi dks ftyk fuokZpu vf/kdkjh }kjk lsQ&dLVMh esa mlh izdkj j[kk tk;sxk tSls fd fuokZpu laca/kh fjdkMZ dks j[kk tkrk gSA

  15. ohfM;ks dSejk ;k fMthVy dSejs dh jhy@ohfM;ks Vsi izkIr djus ds ckn vkSj MsVk dks MkmuyksM djus ds ckn dSejs dks fDy;j djds mlh fnu okfil ykSVk fn;k tk;sxk vkSj ;fn dSejk fdlh QeZ ls fdjk;s ij fy;k gqvk gS rks mls mlh fnu okfil fd;k tk;sxkA

  16. /kU;okn

More Related