EL CINE DE ARGENTINA

1. EL CINE DE ARGENTINA SPAN 497D Caryn Shechtman, Valerie Frey, Rebecca Oberholtzer y Matthew Yost

2. DATOS SOBRE ARGENTINA • Población: 38.740.807 • Población Urbana: 88%, más de 1/3 de la población vive en Buenos Aires • Lengua: la oficial es el español, pero hay 17 lenguas nativas • Geografía: • La distancia del norte al sur es casi igual que la distancia del este al oeste de Estados Unidos • Es el octavo país por tamaño de todos los países del mundo • Composición étnica: • Blancos (Españoles e Italianos) 97% • Mestizo, Amerindio y otros grupos 3% • Religión: • Católicos 92% (menos del 20% practicantes) • Protestantes 2% • Judíos 2% • Otros 4% R.O.

3. DATOS SOBRE LA ESTRUCTURA DEL PAÍS • Divisiones administrativas: 23 provincias, 1 ciudad autónoma • Capital: Buenos Aires • Independencia: 9 de Julio1816, de España • Sistemade gobierno: Una combinación entre el sistema de gobierno de los Estados Unidos y los de los paísesEuropa Occidental • Presidente: Nestor Kirchner (desde 25 de Mayo 2003), es el jefe del gobierno y el jefe del estado R.O.

4. ECONOMÍA Argentina beneficia de recursos naturales ricos, de una población con altos niveles de formación, de un sector agrícola orientado hacia la exportación y de una base industrial diversificada. En el curso de la última década, sin embargo, el país ha sufrido repetidos problemas económicos: inflación, deuda externa, devaluación de la moneda y déficit presupuestario. El crecimiento en 2000 fue un 0.8% negativo, pues los inversores nacionales y extranjeros son escépticos respecto a la capacidad del gobierno de hacer frente a la deuda y mantener el cambio fijo respecto al dólar de Estados Unidos. La situación económica empeoró en 2001, de retiradas masivas de dinero de los bancos y de un descenso de la confianza de los consumidores y de los inversores. Los Esfuerzos del gobierno para alcanzar un déficit "cero", estabilizar el sistema de actividades bancarias y restaurar el desarrollo económico han resultado inadecuados de cara a los problemas económicos. R.O.

5. ECONOMÍA (SIGUE) La paridad peso-dólar se abandonó en enero de 2002 y se dejó fluctuar el peso en febrero; el cambio se hundió y la inflación subió rápidamente, pero para 2002 la economía se había estabilizado, aunque a un nivel inferior. La fuerte demanda del peso obligó al banco central a intervenir en los mercados de moneda extranjera para contener su revalorización a principios de 2003. Gracias a una recuperación de las exportaciones, la economía comenzó a recuperarse creciendo un 5.5% a lo largo de 2003, el desempleo, disminuyó y la inflación bajó al 4.2% para finales del año. R.O.

6. CULTURA Las influencias europeas de la cultura impregnan arte, arquitectura, literatura y la forma de la vida en Argentina. Sin embargo, en el campo de la literatura ha habido una transacción intercultural, con escritores de estatura internacional como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Ernesto Sábasto, Manuel Puig y Osvaldo Soriano. Con la educación de muchaos argentinaos en Europa y Buenos Aires, ha emulado tímidamente las tendencias culturales europeas en arte, música y arquitectura. Ello ha dado ligar a la existencia de museos y galerías importantes de arte en la ciudad, además de una vigorosa comunidad teatral. El cine de Argentina también ha alcanzado estatura internacional y se ha utilizado como un vehículo para mostrar los horrores de la Guerra Sucia. V.F.

7. CULTURA (SIGUE) La manifestación más conocida de la cultura popular de Argentina es probablemente el tango: una baile y una música que ha capturado la imaginación de los románticos por todo el mundo. La música tradicional también está prosperando. La gastronomía de Argentina consiste, por la mayor parte, de carne, específicamente de vacuno. Hay un plato nacional que se llama Parrilla—consiste de todas las partes del animal, incluyendo los intestinos. Además debido a la influencias de Italia en Argentina, la comida italiana es muy popular, pero es diferente de la comida italiana autentica. Las comidas más populares son pizzas y noquis, un tipo de pasta. El Helado es muy popular también. • Citas/Referencias: • http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ar.html#People • http://www.travelsur.net/A-F.html V.F.

8. UNA HISTORIA BREVE DE ARGENTINA Despuésdel principio del movimiento Peronista, varias dictaduras militares, y el reinado intermitente de Perón y su esposa, en 1976 un golpe militar trajó la era más oscura en la historia de Argentina. Con un miedo obsesivo del comunismo, y con la ayuda del gobierno estadounidense, los militares iniciaron un reinado en que desapariciones, la tortura, y los asesinatos fueron comunes. El término “La Guerra Sucia” refiere a estos años. Entre 10,000 y 30,000 ciudadanos murieron o “desaparecieron.” Para aliviar el descontento popular con respeto a la represión y la economía mala, la dictadura de Leopold Galtieri invadió las Malvinas en 1982. Argentina perdió la guerra a Inglaterra; todavía, la propiedad de las Malvidas es controvertida. A consecuencia de la guerra, el régimen cayó y una era nueva de política civil empezó. V.F.

9. TEMAS COMUNES EN EL CINE ARGENTINO • La importancia de la familia, a menudo como una reflexión de la familia nacional de Argentina • La presencia de corrupción y problemas políticos que, con frecuencia, rompen la familia • Los efectos sociales de problemas económicos • El objectivo de este projecto es informar la gente sobre los razones por los temas comunes en las películas argentinas. C.S.

10. HOMBRE MIRANDO AL SUDESTE Resumen El doctor Denis (Lorenzo Quniteros) es un médico psiquiatra y trabaja en un neuropsiquiátrico. Un día llega al hospital un joven, Rantés (Hugo Soto), que dice ser de otro planeta. Los dos forman una relación unica y el doctor Denis trata de curar a Rantés. Físicamente, Rantés es normal, pero cada día él mira al sudeste para comunicarse con su planeta. Además Rantés dice que no puede sentir nada. Rantés dice que su misión es analizar la crueledad y la estupidez de la gente en la tierra. Un día una mujer que e llama Beatriz Dick (Inés Verengo) viene a visitar a Rantés. El doctor Denis se enamora de Beatriz. Durante la película, los pacientes comienzan a seguir a Rantés y acontecmientos extraños ocurren. Por ejemplo, en un concierto, Rantés dirige a la orquesta y al mismo tiempo hay una rebelión de los pacientes en el neuropsiquiátrico. Despúes de este aconcimiento, el jefe de Denis le dice que Rantés necesita tomar medicinas para calmarse. Con la medicina, Rantés muere y la relación entre Beatriz y el doctor Denis se muere también. Al final de la película, descubrimos que Beatriz es la hermana de Rantés y ella es de otro planeta también. C.S.

11. HOMBRE MIRANDO AL SUDESTE El Tema de la Importancia de la Familia En esta película, hay una gran influencia de la familia. A través de la película el doctor Denis tiene un relación con su hija por teléfono. Después de hablar con ella, está muy triste y toca el saxofón. Además, la influencia de la familia es muy importante en Beatriz y Rantés y Beatriz y el doctor Denis. Beatriz parece ser la única persona que entiende a Rantés. Beatriz apoya todas las cosas que Rantés dice y hace. Ella nunca duda de él. Esto muestra la importancia de un sistema de apoyo familiar. Beatriz es un sistema de apoyo para el doctor Denis también. Con Beatriz, el doctor Denis no está sólo. Cuando ella sale al final de la película, Denis solo otra vez. Hay muchos aspectos de familia en el Hombre mirando al sudeste. C.S.

12. HOMBRE MIRANDO AL SUDESTE El Tema de Problemas Humanísticos Esta película examina muchos aspectos de la raza humana. A través de la película Rantés dice que el propósito de su misión es analizar los problemas humanos como la crueldad y la estupidez. En una escena clave, Rantés conduce a los pacientes por el jardín del neuropsiquiátrico. Aquí, el existe a un jefe de la raza porque el no tiene las faltas humanas. El piense lógicamente y sin sentimientos. También él influye muchas cambios en doctor Denis. El doctor está enamorado con las ideas de Rantés y estos ideas ayuda a mejorar a doctor Denis. Pero, a final de la película doctor Denis invierta a su hábitos humanos que conducen en última instancia a la muerte de Rantés. C.S.

13. HOMBRE MIRANDO AL SUDESTE Ensayos Los revisiones de esta película están disponibles en: Español: • http://www.pantalla.info/pel/286.html • http://www.filmaffinity.com/es/film271887.html • http://www.wunderkammer.org/text/spmovie.html Inglés: • http://www.imdb.com/title/tt0091214/ • http://endeavor.med.nyu.edu/lit-med/lit-med-db/webdocs/webfilms/man.facing.southe2-film-.html • http://www.foreignlanguages.eku.edu/CORTES-C/movie_reviews/hombres_sudeste.htm C.S.

14. HOMBRE MIRANDO AL SUDESTE El Director Eliseo Subiela nació el 27 de diciembre, 1944 en Buenos Aires, Argentina. Subiela dirige muchas películas Argentinas como Pequeños milagros (1997), Despabílate amor (1996), El lado oscuro del corazón (1992) y Argentina, mayo de 1969: Los caminos de la liberación (1969). También, el escribímuchas películas como Las aventuras de Dios (2000), Últimas imágenes del naufragio (1985) y Sobre todas estas estrellas (1965). Finalmente, el dirige muchas películas de programas de televisión como Angel (2002), El destino de Angélica (2002) y Relaciones carnales (2002). C.S.

15. LA HISTORIA OFICIAL Resumen Bien reconocido por el mercado internacional, La Historia Oficial ganó el Academy Award en 1985 de la categoría de Mejor Film Extranjera. Esta película explora las consecuencias personales de ignorar la historia y la caída de una familia en la gran nación de Argentina. Alicia, una esposa acaudalada y profesora de la historia, aprende que es posible que su hija adoptiva sea la niña de una de las familias “desaparecidas,” víctimas de la persecución política durante la dictadura despiadada. Por consiguiente, Alicia empieza una búsqueda peligrosa para descubrir la verdad. Ella arriesga todo, descubriendo secretos de su familia y realidades sociales, en su expedición más allá de “la historia oficial.” Alicia conoce a algunos familiares de los desaparecidos y se da cuenta del impacto de la violencia en el país y familias argentinas. Ella comienza a preguntarle a su esposo sobre la adopción de su hija, y descubre el papel de su esposo, como miembro élite de la sociedad, en la sistema brutal. V.F.

16. LA HISTORIA OFICIAL El Tema de la Importancia de la Familia La importancia de la familia, especialmente como una reflexión de la familia nacional de Argentina, es evidente en la película “La Historia Oficial.” La participación de esta familia en el crisis político causa divisiones entre la famila, las que reflejan las divisiones entre la nación argentina y los responsables de la violencia. De modo parecido a la conducta de la dictadura durante la guerra sucia, el esposo de Alicia trata de reprimir a su familia y utiliza la violencia. Afortunadamente, como los familiares de los desaparecidos y la nación argentina, Alicia respalda a esta “autoridad” y contina su viaje en busca de “la historia oficial.” V.F.

17. LA HISTORIA OFICIAL La Tema de Problemas Políticos Claro, los problemas políticos tienen varias consecuencias . Con respecto a la división física de la familia, la dictadura afecta la manera en que Gabi entra las vidas de Alicia y su esposo. La hija de desaparecidos, la vida de la niña esta cambiada para siempre con su colocación en la familia de Alicia. La abuela de Gabi, como el resto de Argentina, ha perdido una parte de su vida con la pérdida de su familia y nieta. Alicia, sin saber la verdad, va a perder su única niña. V.F.

18. LA HISTORIA OFICIAL Ensayos Los revisiones de esta película están disponibles en: Español • http://www.filmaffinity.com/es/film986932.html • http://www.adictosalcine.com/ver_pelicula.phtml?cod=14973 Inglés • http://www.imdb.com/title/tt0089276/ • http://www.film.u-net.com/Movies/Reviews/Official_Story.html • http://www.foreignfilms.com/films/2318.asp • http://lilt.ilstu.edu/smexpos/cinergia/historia%20oficial.htm V.F.

19. LA HISTORIA OFICIAL El Director El director argentino Luis Puenzo es bien conocido por todo el mundo por hacer la película "La Historia Oficial" (1985), la que ganó un Academy Award en 1986.  Lo nominaron para un Oscar, también, en la categoría de Guión Mejor. Antiguamente un director de anuncios, Puenzo dirigió su primera película de largometraje en 1973, la que se llamó "Luces de Mis Zapatos." Muchas de las películas de Puenzo ofrecen retratos metafóricos de personajes y relaciones ante gran asuntos sociales y políticos. V.F.

20. NUEVE REINAS Resumen Ésta es una película que presenta la vida y trabajo de dos estafadores. Es una cuenta muy diferente que tiene muchas temas que refleja la gente y la ambiente en Argentina. Marcos (Ricardo Darín) recluta Juan (Gastón Pauls) para ayudarle con un trabajo. Ellos quieran estafar un hombre de negocios. Ellos tienen sellos falsos y van a venderlos al hombre por $450.000. Pero durante este día, ellos encuentran varios problemas que frustran sus planos. Más y más Juan cree que los problemas son, en actualidad, intentos de Marcos para se estafa Juan. Más personas necesitan ser incluidos en los planos cuando Marcos y Juan encontraron más problemas. Del fin de la película la audiencia no sabe quien se puede confiar. M.Y.

21. NUEVE REINAS El Tema de la Importancia de la Familia Ambos Juan y Marcos mantienen relaciones con sus familias, pero en maneras diferentes. Marcos estafa todo el mundo, incluyendo su hermana y hermano. Sus padres murieron y les dan dinero a sus niños. Pero Marcos contrató un abogado para robar el dinero. Su lealtad a su familia no existe, y en el fin, esto resulta en sus fracasos. Todos sus relaciones con Valeria y Fede son mentiras. Juan tiene una vida que esta basada en mentiras y estafas. Pero su relación con su padre, quien el trata a ayudar, esta basando en lealtad y honestad. Y en el fin, los muestra y el recibe todo lo que necesitas. La familia es el cimiento de una vida buena argentina. Con tanto corrupción y inestabilidad económica, se necesita algo tan fuerte como la familia. M.Y.

22. NUEVE REINAS Los Efectos de Problemas Económicas Es muy fácil discutir los problemas económicos de Argentina porque hay muchos en esta película. Pero los problemas tienen efectos en la vida de la gente, y en Nueve Reinas los problemas son muy evidente en los personajes presentados. De todos los personajes mayores, (Juan, Marcos, Valeria) la única que tiene trabajo legal es Valeria. Problemas económicos crean crimen. El crimen puede pagar bien, y en esto caso es cierto. Hay muchos estafadores en la película además de Juan y Marcos. Algunos otros son el hombre quien pintó los sellos falsos, los hombres en el moto, y también Valeria en una manera. Todos no tienen que hacerlo si había mas oportunidades económicos. M.Y.

23. NUEVE REINAS Ensayos Los revisiones de esta película están disponibles en: Espanol • http://www.cinestrenos.com/cartelera/critica/reinas/reinas.htm • http://www.clubcultura.com/clubcine/nuevereinas/nuevereinas1.htm • http://www.filmonline.com.ar/Malon/estrenos/nuevereinas.htm Ingles • http://www.rollingstone.com/reviews/movie/review.asp?mid=2043856&afl=imdb • http://www.suntimes.com/ebert/ebert_reviews/2002/05/051004.html • http://seattlepi.nwsource.com/movies/68907_queens03q.shtml M.Y.

24. NUEVE REINAS El Director Fabián Bielinsky empezó a hacer películas cuando tuvo 13 anos en 1972. Su primera película ganó premio primero en El Festival Cine Internacional de Huesco en España. Dirige mas de 400 avisos comerciales antes de será un director ayudante por las películas Eterna Sonrisa de New Jersey, Alambrado, No te mueras sin decirme adonde vas y Sottovocce. Nueve Reinas fue su primera largometraje. Y lo ganó siete premios, incluyen director mejor y película mejor. También fue elegido el mejor película Argentina de FIPRESCI. Su nuevo película, El Criminal , acabo de completar y es una película de ansiedadpsicológica. M.Y.

25. EL HIJO DE LA NOVIA Resumen Rafael Belvedere está teniendo una crisis. Él vive en la sombra de su padre, él se siente culpable sobre raramente visitar a su madre del envejecimiento, la madre de su niña Victoria dice que él no pasa bastante tiempo con Victoria y él tiene todavía hacer una comisión a su novia. En su punto más bajo, un ataque del corazón de menor importancia se junta lo con Juan Carlos, amigo de la niñez, que ayuda a Rafael para reconstruir su pasado y para mirar el presente de nuevas maneras. Después de su ataque del corazón, Rafa tiene una nueva vista de su vida. Sus relaciones hacerse mas importante y decidió que su trabajo y el restaurante fue no tan importante. Rafa realizo que el restaurante fue el sueno de su padre. Su personalidad hace una transformación magnifica, y se pueden concentrar en la cosa mas importante en su vida—su familia. --http://www.imdb.com/title/tt0292542/plotsummary R.O.

26. EL HIJO DE LA NOVIA Temas en general • La familia es el más obvio en la filmografía de Argentina. Esta película es sobre las relaciones y las interacciones de una familia. • Hay temas de lealtad: • La lealtad de Rafa a su madre y la transformación de su relación a través de los años, durante su niñez hasta su enfermedad. • La lealtad mutua de Rafa y Victoria. El desarrollo de su relación es muy importante en la transformación de Rafa. • La lealtad de los amigos. La relación entre Juan Carlos y Rafa y entre Nati y Rafa son muy importantes. Aunque Nati es su novia, cuando su relación se vuelve más fuerte, la amistad se vuelve más importante y Nati y Juan Carlos son personajes muy influyentes en su vida. R.O.

27. EL HIJO DE LA NOVIA El Tema de la Importancia de la Familia El tema de la familia es muy obvio en esta película. Esta película es importante porque también representa la influencia del dinero y la economía. Cuando la película empieza Rafa tiene mucha tensión y todas sus relaciones sufren a consecuencia de su trabajo un restaurante. Además, Rafa no se siente cómodo con su propia madre porque ella está en el hospital y no tiene buena memoria. Su relación con Victoria, su hija, es muy mala también. Él no esta involucrado en su vida y es muy difícil porque su relación con su madre es muy mala. R.O.

28. EL HIJO DE LA NOVIA El Tema de Los Efectos de Problemas Económicas La economía y el dinero son importantes en esta película. El dinero es muy malo al principio porque es responsable de los aspectos negativos en de la vida de Rafa. Además causa división entre los personajes. El dinero representa la corrupción y los problemas económicos y sociales del país. R.O.

29. EL HIJO DE LA NOVIA El tema de transformación Hay muchas transformaciones en esta película. La primera es cuando Juan Carlos, el amigo de Rafa de su niñez, viene visita. Es la primera vez que vemos un cambio en su postura. Después, Rafa sufre un ataque de corazón. En este momento, empieza a darse cuenta de que debe cambiar su vida. Rafa dice a su padre que quiere vender el restaurante. También en esta escena, Rafa apoya la decisión de su padre de dar su madre una boda de verdad. Rafa empieza a ser consciente de nuevas cosas importantes, de su familia. Un momento importante, y posiblemente el punto definitivo del cambio, es cuando Rafa y Victoria están en ‘Burger King’ y ella le lee su poema sobre su padre. Rafa empieza a llorar, pero es de alegría. Por el fin, el padre y la madre de Rafa tienen una boda oficial y Rafa muestra sus emociones otra vez. Toda la gente va al nuevo restaurante de Rafa y es simbólico porque todos las personas importantes en su vida están allí, pero están en un lugar nuevo representa un punto nuevo su vida. R.O.

30. EL HIJO DE LA NOVIA Ensayos “La dirección de Campanella también gana una mano más constante, un resplandor leve, un respecto por las emociones de los agentes. Su capacidad artística se rompe a través con cada escena, específicamente su uso poco ortodoxo de temas y de tiros más largos de la reacción (especialmente ésos de Aleandro, que entrega un funcionamiento confidente, desgarrador) … El solo aspecto del hijo de la novia que se parece la mayoría artificial, por supuesto, el uso de Campanella de Alzheimer de ganar condolencia. Pero, al igual que la crueldad y la belleza de la vida, es el único pedazo del rompecabezas que es efectivo, como Campanella basó esa parte de la historia en los deseos similares de su propio padre. Agradecidamente, Campanella mantiene las etapas medias de la deterioración mental de la mujer exactas, mientras que Aleandro repite frases singulares … Y también trae una pregunta fascinadora a la luz: ¿amó unos alrededor del paciente de un Alzheimer crearon situaciones con esa persona por sus propias razones egoístas? En esta película, la pregunta es más importante que la respuesta, mientras que refleja un cineasta que dé vuelta a una introducción hueco en una película dulce, pensativa, en un movimiento que su carácter principal podría apreciar.”—Norm Schrager, filmcritic.com R.O.

31. EL HIJO DE LA NOVIA • Ensayos (sigue) “El hijo de la novia es el segundo largometraje de Juan José Campanella rodado en la Argentina. El primero fue El mismo amor, la misma lluvia, unánimemente consagrado por la crítica aunque a mí –qué voy a hacer– me dejó el sabor amargo de esas producciones que impactan desde lo formal y traicionan, o trampean, en el plano ideológico. La primera media hora de esta nueva película tiende a profundizar esa sensación. Lo que viene después, en cambio, la mejora muchísimo. Ya debo decir que El hijo de la novia es muy superior a El mismo amor, la misma lluvia. … Pero insisto: el gran salvavidas es el humor. Y el humor, se sabe, lo relativaza todo. Esto es clave porque un argumento como el que nos ocupa no hubiera podido sostenerse si el film se tomaba a sí mismo demasiado en serio (en dicho caso le hubiera cabido el mote de reaccionario que algunos, más que apurados, le adjudicaron de cualquier modo). Por cierto que acá la cosa también viene matizada, ya que hay tantos, pero tantos chistes que no todos podían ser buenos, ni oportunos. Muchos, los que sí lo son, imprimen el empujón definitivo. Esto también lleva su tiempo, pero lo importante es que el film consigue ponerse plenamente en marcha unos cuantos minutos antes del final. Los suficientes como para que nadie deba sentirse arrepentido de haber pagado su entrada.”-- Guillermo Ravaschino, cineismo.com R.O.

32. EL HIJO DE LA NOVIA Ensayos (Sigue) • Sitio Oficial • http://www.elhijodelanovia.com/ • Un sitio que incluye los concesiones • http://www.imdb.com/title/tt0292542/awards R.O.

33. EL HIJO DE LA NOVIA El Director Juan Jose Campanella nacio en Buenos Aires en 19 de Julio de 1959. Aunque nació en Argentina, Campanella ha desarrollado gran parte de su carrera en Estados Unidos. Allí, su buen trabajo en series como Law and Order le ha permitido dar el salto a la gran pantalla a nivel internacional. Pese a su todavía corta trayectoria, Campanella ha conseguido emocionar al público con historias sencillas, narradas con un lenguaje muy de la calle y apoyado por el magnífico trabajo de unos actores tan consagrados en su país como Ricardo Darín o Héctor Alterio. Como guionista y director, Campanella es culpable de títulos comoEl hijo de la novia, nominada al Oscar en 2001 a la mejor película de habla no ingles, o El mismo amor, la misma lluvia. Dos películas notables que le convierten en uno de los directores argentinos más importantes del momento. --http://www.cinenacional.com/personas/?persona=2860 R.O.

34. OTRAS PELÍCULAS ARGENTINAS Kamchatka(2002) • Dirigido por Marcelo Piñeyr. Explora la historia de una familia en ocultado por razones políticos. La historia gira alrededor los enlaces de la familia y cómo lo hacen conépocas duras. Toda la información es de IMDB a http://www.imdb.com/title/tt0320042/ Los Rubios(2003) • Dirigido por Albertina Carri. Esta película elfoque en los muertos de los padres de Carri durante la guerra sucia. Toda la información es de IMDB a http://www.imdb.com/title/tt0319307/ Imagining Argentina (2003) • Dirigido por Christopher Hampton. Esta película está basando en la novela por Lawrence Thorton. Esta película es una historia de las personas desapareces en Argentina pero incluye mucha fantasía. Toda la información es de IMDB a http://www.imdb.com/title/tt0314197/ y ABC a http://www.abc.es/abc/pg040416/prensa/noticias/Espectaculos/Cine/200404/16/NAC-ESP-085.asp C.S.