1 / 14

"Régi könyvek megőrzése és feldolgozása a 22. század közepéig"

Egyházi könyvkultúra Magyarországon és Európában a 15. század végétől a 18. század közepéig Sárospatak, 2003. október 1-3. "Régi könyvek megőrzése és feldolgozása a 22. század közepéig". Moldován István OSZK MEK osztály moldovan@oszk.hu.

mahina
Download Presentation

"Régi könyvek megőrzése és feldolgozása a 22. század közepéig"

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Egyházi könyvkultúra Magyarországon és Európában a 15. század végétől a 18. század közepéig Sárospatak, 2003. október 1-3. "Régi könyvek megőrzése és feldolgozása a 22. század közepéig" Moldován István OSZK MEK osztály moldovan@oszk.hu

  2. Mottó: "Ma lesz a holnap tegnapja." Apostol együttes Régi könyvek I. - 2003-ban - 1850-ig Régi könyvek II. - 2150-ben - 2003-ig?! Régi könyvek feldolgozásának problémái: • hordozók; információhordozók tartóssága (kő, agyag, pergamen, savas papír!) • megőrzés; eltűnt régi kiadványok felderítése, • betűkészletek; olvashatatlan jelek (hieroglifák) • metaadatok; hiányzó címlapok, leíró adatok,

  3. Világtendenciák a 20. sz. végétől • Digitalizálás - régi, papíralapú könyvekeEurope Action Plan, MINERVA - projektek, Pl. régi könyvek, térképek, fotók, festmények • Digitálisan születő kiadványok • "Az utóbbi 150 évben keletkezett könyvek és más papírhordozón levő dokumentumok tíz- és százmillióit veszélyezteti világszerte a savasság és a törékennyé válás!" (Kastaly Beatrix) • Nézzük a digitális kiadványokat

  4. A digitális dokumentumok megőrzése, nemzetközi kezdeményezések • 1994. The European Commission on Preservation and Access (ECPA) • 2001 - CDNL Committee on Digital Preservation • 2002. - Draft Guidelines for the Preservation of Digital Heritage - UNESCO részére • 2003.03.17-18. Budapest, Digital Heritage Expert Meeting • 1994. Magyar Elektronikus Könyvtár 2003.07.01-től - http://mek.oszk.hu

  5. Preservation of digital heritageDraft discussion paper prepared for UNESCO • A világon előállított információk egyre nagyobb része digitálisan található már meg. • A digitális örökség megóvásának tudatosságát növelni kell a kormányok, információt előállítók, szakemberek, közvélemény körében. • A digitális örökség megőrzése folyamatos együttműködést kíván széles körben. • Támogatni kell a nemzeti emlékezet intézményeit ebbéli erőfeszítéseikben. • A szerzői jogi szabályozás nem akadályozhatja a digitális örökség megőrzését

  6. 1950-1970. Mágnesszalagok 1980. Mágneslemezek 1990. CD-ROM (sebesség!)háttértárolók 2000. DVD 2150. ??? (fotonszámítógép) DOSWindows 3.1, 95, 982000, XP Macintosh UNIX-LINUX Palm OS Hordozók, gépek, programok Gépek, alapprogramok archiválása, algoritmusok megőrzése

  7. Hordozók, formátumok I.Képi információ • TIFF, JPG, GIF, PNG, DjVU ... • Nyílt forráskód:JPEG 2000 - ISO 15444PNG - GNU • Kezelő, nézegető, szerkesztő programok • Konvertálás igénye

  8. Hordozók, formátumok I.Szöveges információ PDF • betűkészletek, fontok mentése • karakterek képi mentése • kompatibilitás - 3 - 4 - 5 - 6 • magyar karakterek! Word DOC - RTF • DOS Word, WinWord 2.0, 6.0, 97, 2000 (10 év!) • betűkészletek • kompatibilitás, új funkciók, pl. szövegdobozok

  9. Hordozók, formátumok II.Szöveges információ • E-book - hardver + formátum, pl. LIT- tipográfia, magyar karakterek- zárt, kódolt - OSZK kötelespéldányok? • SGML, HTML, XMLnyílt forráskód, eltérő használat (HTML), szabványosság ígérete  vállalati alkalmazások?hétköznapi használat  szabványos struktúra?a jövő ígérete ?

  10. Olvashatóság, betűkészletek, fontok • Karakterek rögzítése : 256 féle típus - 1 byte - ASCII táblák • Hiányzó nemzeti karakterek -> CWI ô Ô • ISO szabványok; ISO-8859-2 • Windows készletek; 852, 1250 • UNICODE - ISO -10646 - UTF-8 • Fontok - számossága • Magyar karakterek, régi karakterek

  11. Leíró adatok, metadatok • Szövegek tömege azonosító adatok nélkül - Internet • Képi információ - leíró adatok hiánya! • Dublin Core • Közös kereshetőség (interoperability)Open Archive Initiative - OAI protokoll • Dokumentumok azonosítása - ISBN -> URNOSZK - 2003-tól

  12. Megőrzés, gyűjtés, válogatás • A digitális információk tömege:feldolgozás-válogatás (pl. MEK) teljesség-feldolgozatlanság (pl. Internet Archívum - Webarchiválás) • A digitális információk inflációja:Eltűnt: pl. Internet Galaxis, Sulinet dok.Maradt: pl. jelentéktelen híroldalak

  13. Tézisek • Digitalizálni csak nyílt forráskódú eszközökkel érdemes! - tartósság? • Digitalizálni inkább a mai szolgáltatásért, mintsem a bizonytalan jövőbeni archiválásért! • A digitalizálás csapdája: tartós régiek  romló újabbak jogvédettség  felhasználói igény! • A metainformációk jelentősége! • A nemzeti emlékezet intézmények lépéshátránya! • Érdemes - lehet-e „mindent” archiválni?

  14. Köszönöm a figyelmet!Várom a további kérdéseket!Moldován Istvánmoldovan@oszk.huhttp://mek.oszk.hu

More Related