Základy vedeckej propedeutiky Téma 3.

1. Základy vedeckej propedeutikyTéma 3. Doc. RNDr. Jaroslav Holomek, CSc. Fakulta informatiky Bratislavská vysoká škola práva

2. Osnova predmetu • Formálne požiadavky na písomné práce študentov • Bibliografické zdroje • Odkazovanie a citovanie

3. Formálne požiadavky na písomné práce študentov

4. Zákon o vysokých školách č. 131/2002 Z.z. §51, ods. 3Súčasťou štúdia podľa každého študijného programu je aj záverečná práca; jej obhajoba patrí medzi štátne skúšky

5. Záverečné práce: §52, ods. 4Záverečnou prácou (§51, ods. 3) pri štúdiu podľa bakalárskeho študijného programu ... je bakalárska práca §53, ods. 4Záverečnou prácou (§51, ods. 3) pri štúdiu podľa druhého stupňa ... je diplomová práca(magisterská, inžinierska, doktorská - (§2, ods. 5) §54, ods. 3Podmienkou riadneho skončenia doktorandského štúdia je ... obhajoba dizertačnej práce. Dizertačná práca je záverečnou prácou.

6. Bratislavská vysoká škola práva Fakulta informatiky ___________________________________________________ Smernica dekana ... ZÁVEREČNÉ PRÁCE Bratislava ...

7. Bibliografické zdroje

8. Bibliografické zdroje – primárne a sekundárne • Primárne zdroje – tie, o ktorých píšeme (napr. analyzovaná monografie alebo text zákona). • Sekundárne zdroje – tie, ktoré sa zaoberajú tou istou alebo podobnou problematikou, na ktorých nadväzujeme, s ktorými súhlasíme alebo s nimi polemizujeme.

9. Dostupnosť bibliografických zdrojov • Kde sa zdroje nachádzajú (knižnice, archívy, internet, apod.) • Dá sa k nim ľahko dostať (vzdialenosť, povolenie, cena, apod.) • Sme schopní s nimi pracovať (jazyk, technika, zručnosti, apod.)

10. Pôvodné a prevzaté zdroje • Primárne zdroje by mali byť pôvodné (originálne) • Odkazy a citácie je možné preberať, ale treba uviesť zdroj. • Preberanie je možné len u menej závažných informácií (je to relatívne).

11. Bibliografia a jej zostavovanie • Menný katalóg • Predmetový katalóg • Náučné slovníky, encyklopédie, prehľadové práce • Špecializované bibliografické informácie (časopisy, rubriky v časopisoch) • Internet

12. Bibliografia ako databázový systém • Kartotéka – databáza • Základné bibliografické informácie • Pripojené informácie: citácie, výpisy, odkazy, oskenované dokumenty • Hierarchia databáz: zdroje – prečítané publikácie – použiteľné publikácie – zoznam použitej literatúry

13. Odkazovanie a citovanie

14. Zoznam bibliografických odkazov a techniky citovania • Bibliografický odkaz – štandardizovaný popis citovaného dokumentu • Citácia – skrátené označenie citovaného zdroja v texte práce podľa niektorej metódy odporučenej normou (STN ISO 690)

15. Proces citovania • Etika citovania – odráža, či a ako autor práce dodržiava etické normy vo vzťahu k cudzím myšlienkam a výsledkom, ktoré sú obsiahnuté v iných dokumentoch • Technika citovania – spočíva v spôsobe spájania citovaného miesta so záznamami o citovaných dokumentoch uvedených v zozname bibl. odkazov

16. Citovanie • Citát je text doslovne prevzatý z citovaného dokumentu • Citovaný dokument je ten, z ktorého niečo preberáme (kniha, článok, encyklopédia, slovník, rozhlasový alebo televízny dokument, film, osobná komunikácia, e-mail, CD-ROM, www stránka apod.)

17. Bibliografický odkaz a zoznam bibliografických odkazov • Skrátený odkaz v poznámke pod čiarou nie je povinný (podľa normy), ale jeho používanie sa odporúča – uľahčuje orientáciu v texte a v zdrojoch. • Zoznam bibliografických odkazov je súpis bibliografických odkazov usporiadaný abecedne alebo podľa poradových čísel ich citovania.

18. Všeobecné pravidlá zápisu • Primárna zodpovednosť (spravidla autor) • Názov • [Druh nosiča] • [Sekundárna zodpovednosť – redaktor, prekladateľ, ilustrátor, apod.] • [Vydanie]

19. Všeobecné pravidlá zápisu (pokr.) • [Označenie zväzku] • Vydavateľské údaje – miesto vydania, názov vydavateľa, rok vydania • [Časové údaje – pre elektronické dokumenty] • [Rozsah – väčšinou v stranách] • [Edícia – v rámci ktorej vychádza]

20. Všeobecné pravidlá zápisu (pokr.) • [Poznámky] • [Dostupnosť a prístupnosť – u elektronických dokumentov] • [Štandardné číslo – ISBN, ISSN, apod.] • [Časť dokumentu – kapitola zväzok, článok, dodatok apod.] • [Údaje o patentových dokumentoch]

21. Primárna zodpovednosť • Spravidla autor (autori) • Priezvisko sa píše veľkými písmenami • Meno môže byť aj iniciálovou skratkou • Viac mien oddeľujeme (čiarka, pomlčka) • Viac ako tri mená – (a i., et al.)

22. Príklady: • HOLCR, K. • HOLOMEK, Jaroslav • ČERNÍK, V., VICENÍK, J., VIŠŇOVSKÝ, E. • ERNEKER, J. – HOLCR, K. • PORADA, V. et al.

23. Názov • Uvádza sa tak, ako sa nachádza v prameni • Preklad názvu sa môže uviesť v hranatých zátvorkách za názvom • Podnázov sa oddelí medzerou alebo dvojbodkou • V odkazoch na seriálové publikácie sa môže použiť oficiálny skrátený názov

24. Príklady: • Praktické usudzovanie, konanie a humanitná interpretácia • An Introduction to the Theory and Methodology of Police Sciences [Úvod do teórie a metodológie policajných vied] • Úvod do metodológie praktických vied : policajné vedy ako vedy praktické

25. Označenie zväzku • Pri seriálových publikáciách treba uviesť čo najúplnejšie označenie zväzku • Musí obsahovať chronologické označenie (rok, mesiac, resp. dátum) a číslovanie zväzku uvedené v zdroji

26. Príklady: • 2000, Vol. VII, No. 1 • 5. november 2007 • október/november 2006 • 1998, roč. 2, č. 2

27. Vydavateľské údaje • Zapisujú sa takto: miesto vydania : názov vydavateľa, rok vydania • Miest vydania môže byť niekoľko – oddeľujú sa bodkočiarkou • Názov vydavateľa možno krátiť

28. Príklady: • Bratislava : IRIS, 2000 • London : Printer Publishers, 1988 • Praha : Academia, 1997

29. Rozsah • Nie je povinný, ale väčšinou sa uvádza • Najmä u článkov a štúdií je táto informácia dôležitá • Spravidla sa uvádza počet strán, ale aj zväzkov, kaziet, diskov, apod.

30. Dostupnosť a prístupnosť • Pri on-line dokumentoch musí byť uvedená informácia identifikujúca zdroj s uvedením presnej lokácie na sieti • Informáciu uvádzame slovami „Dostupné na:“

31. Príklady: • Dostupné na: http://aspe.hhs.gov/cyp/domvilnz.htm • Dostupné na: www.nycop.com • Dostupné na: www.ncjrs.org/pdffiles/famvio.pdf

32. Časť dokumentu • Za údajmi o primárnej zodpovednosti, názve apod., ktoré sa vzťahujú k príspevku (článku, kapitole, stati apod.), nasleduje popis zdrojového dokumentu ako celku. • Popis zdrojového dokumentu sa odlišuje typograficky, interpunkciou a predovšetkým slovom „In[:]“ a medzerou.

33. Príklady: • s. 54-60 • pp. 173-181 • heslo Kriminalita, s.221-222 • In: Polizeiliche Handlungslehre – Polizeiwissenschaft. Schriftenreihe der Polizei-Führungsakademie, 2000, Nr 1+2, pp.173-181. • In: Organon F, 2000, Vol. VII, No. 1, s. 81-

34. Normy a legislatívne dokumenty • Nie je stanovené normou ISO 690 • a) označenie a číslo normy, dvojbodka rok zavedenia, čiarka, názov normy, bodka • b) označenie a číslo legislatívneho dokumentu, lomka, rok zverejnenia, skratka úradného dokumentu, v ktorom je legislatívny dokument zverejnený, medzera a názov dokumentu

35. Príklady: • ISO 690-2:1997, Information and documentation – Bibliographic references – Part 2: Electronic documents or parts thereof. • Zákon č. 183/2000 Z.z. o knižniciach, o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 27/1987 Zb. o štátnej pamiatkovej starostlivosti a o zmene a doplnení zákona č. 68/1997 Z.z. o Matici slovenskej.

36. Techniky citovania – metóda priebežných poznámok • Citácie sú spojené s popisom citovaného dokumentu poradovým číslom, ktoré je umiestnené ako horný index alebo v zátvorke. Tieto čísla odkazujú na poznámky, v ktorých môžu byť odkazy na citácie. Prvá citácia dokumentu musí obsahovať úplné údaje, ďalšie citácie je možné skrátiť (priezvisko a skrátený názov, príp. citované strany).

37. Zoznam odkazov – metóda priebežných poznámok • Poradové čísla citácií a poznámok sa uvádzajú len v zozname poznámok (pod čiarou, na konci kapitoly alebo na konci celého textu). V zozname bibliografických odkazov sú odkazy zoradené abecedne podľa prvého prvku popisu (autor alebo názov). V tom prípade sa nečíslujú.

38. Príklad: Text: Steinert vo svojom príhovore ... vyslovil názor, že by mal existovať predmet, resp. vedný odbor, ktorý by mal byť „náukou o konaní polície“1. Pagon sa vyjadril ešte jasnejšie, keď definoval policajnú vedu ako vedecké skúmanie polície a policajného konania2. Citácie v poznámkach: 1STEINERT, H. Über den ausbildnerischen Gemeinspruch ..., s. 106. 2PAGON, M. The Role of Organizational Behavior and Management in the Constitution of Police Science, s. 58. Zoznam bibliografických odkazov: PAGON, M. The Role of Organizational Behavior and Management in the Constitution of Police Science. In Constitution of Police Science. International Conference. Bratislava : APZ, 1997. … STEINERT, H. Über den ausbildnerischen Gemeinspruch: Vergessen Sie alles, was Sie auf der Schule theoretisch gelernt haben; wie Polizeiarbeit wirklich geht, das lernen Sie erst hier bei in der Praxis. In Die Polizei, 1997, April.

39. Techniky citovania – metóda číselných odkazov • Citácie sú spojené s popisom citovaného dokumentu poradovým číslom, ktoré je umiestnené ako horný index alebo v zátvorke. Ak sa citujú osobitné časti dokumentu, môžu sa za poradovým číslom citácie uviesť čísla strán.

40. Zoznam odkazov – metóda číselných odkazov • Zoznam bibliografických odkazov je umiestnený na konci kapitoly alebo na konci celého textu a je zoradený podľa poradových čísel odkazov tak, ako sú číslované citácie v texte.

41. Príklad: Text: Steinert vo svojom príhovore ... vyslovil názor, že by mal existovať predmet, resp. vedný odbor, ktorý by mal byť „náukou o konaní polície“ (42, s. 106). Pagon sa vyjadril ešte jasnejšie, keď definoval policajnú vedu ako vedecké skúmanie polície a policajného konania (43, s. 58). Zoznam bibliografických odkazov: 42. STEINERT, H. Über den ausbildnerischen Gemeinspruch: Vergessen Sie alles, was Sie auf der Schule theoretisch gelernt haben; wie Polizeiarbeit wirklich geht, das lernen Sie erst hier bei in der Praxis. In Die Polizei, 1997, April. 43. PAGON, M. The Role of Organizational Behavior and Management in the Constitution of Police Science. In Constitution of Police Science. International Conference. Bratislava : APZ, 1997. …

42. Techniky citovania – metóda prvého údaja a dátumu • V texte sa uvedie v zátvorkách prvý údaj (spravidla priezvisko autora) a rok vydania citovaného dokumentu. Ak je prvý údaj súčasťou textu, uvedie sa za ním len rok v zátvorkách. V prípade potreby sa v zátvorkách uvedú za rokom aj čísla citovaných strán.

43. Zoznam odkazov – metóda prvého údaja a dátumu • Jednotlivé položky v zozname bibliografických odkazov sa uvádzajú v abecednom poradí. Usporiadané sú podľa prvého prvku (autor alebo názov). Za prvým údajom nasleduje rok vydania dokumentu. Za ním nasledujú malé písmená, ktorými sa odlišujú odkazy s rovnakým prvým údajom a rokom vydania.

44. Príklad: Text: Steinert vo svojom príhovore ... vyslovil názor, že by mal existovať predmet, resp. vedný odbor, ktorý by mal byť „náukou o konaní polície“ (1997, s. 106). Pagon sa vyjadril ešte jasnejšie, keď definoval policajnú vedu ako vedecké skúmanie polície a policajného konania (1997b, s. 58). Zoznam bibliografických odkazov: PAGON, M. 1997b The Role of Organizational Behavior and Management in the Constitution of Police Science. In Constitution of Police Science. International Conference. Bratislava : APZ. … STEINERT, H. 1997 Über den ausbildnerischen Gemeinspruch: Vergessen Sie alles, was Sie auf der Schule theoretisch gelernt haben; wie Polizeiarbeit wirklich geht, das lernen Sie erst hier bei in der Praxis. In Die Polizei, April.

45. Literatúra: ECO, U.: Jak napsat diplomovou práci. Olomouc : Votobia, 1997. 271 s. ISBN 80-7198-173-7 KATUŠČÁK, D.: Ako písať vysokoškolské a kvalifikačné práce: ako písať seminárne práce a ročníkové práce, práce študentskej vedeckej a odbornej činnosti, diplomové, záverečné a atestačné práce a dizertácie. 3. vyd. Nitra : Enigma, 2004. 162 s. ISBN 80-89132-10-3. KIMLIČKA, Š.: Ako citovať a vytvárať zoznamy bibliografických odkazov podľa noriem ISO 690 pre „klasické“ aj elektronické zdroje. Bratislava : Stimul, 2002. 82 s. ISBN 80-88982-57-X. . MEŠKO, D. – KATUŠČÁK, D. – FINDRA, J. a kol.: Akademická príručka. 2., upravené a doplnené vyd. Martin : Osveta, 2005. 496 s. ISBN 80-8063-200-6. STN ISO 690. Bibliografické odkazy. Obsah, forma a štruktúra.Bratislava : Slovenský ústav technickej normalizácie, 1998. 32 s. STN 01 6910. Pravidlá písania a úpravy písomností. Bratislava : Slovenský ústav technickej normalizácie, 1999. s. 29 – 30.