30 likes | 186 Views
die Vogelscheuche “the scarecrow” Christian Morgenstern. Die Raben rufen: „Krah, krah, krah ! The ravens call: craw, craw, craw! Wer steht denn da, wer steht denn da ? Who stands there, Who stands there? Wir fürchten uns nicht, wir fürchten uns nicht
E N D
die Vogelscheuche “the scarecrow” Christian Morgenstern Die Raben rufen: „Krah, krah, krah! The ravens call: craw, craw, craw! Wer steht denn da, wer steht denn da? Who stands there, Who stands there? Wir fürchten uns nicht, wir fürchten uns nicht We are not afraid, we are not afraid vor dir mit deinem Brillengesicht. Of you with the glasses on your face.
Wir wissen ja ganz genau, We know for sure, du bist nicht Mann, du bist nicht Frau. You are not man, you are not woman. Du kannst ja nicht zwei Schritte gehn You can’t even take two steps und bleibst bei Wind und Wetter stehn. And you stay standing in wind and weather.
Du bist ja nur ein bloßer Stock, You are just a silly stick, mit Stiefeln, Hosen, Hut und Rock. With boots, pants, hat and skirt. Krah, krah, krah!“ Craw, craw, craw