1 / 10

Slovenščina na tujih univerzah Projekt SVETOVNI DNEVI SLOVENSKE LITERATURE

Slovenščina na tujih univerzah Projekt SVETOVNI DNEVI SLOVENSKE LITERATURE. 20. do 25. november 2006. Svetovni dnevi slovenske literature.

navid
Download Presentation

Slovenščina na tujih univerzah Projekt SVETOVNI DNEVI SLOVENSKE LITERATURE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Slovenščina na tujih univerzahProjektSVETOVNI DNEVI SLOVENSKE LITERATURE 20. do 25. november 2006

  2. Svetovni dnevi slovenske literature 38 slovenskih literarnih ustvarjalcev z najkakovostnejšim literarnim opusom bo v tednu od 20. do 25. novembra 2006 gostovalo na 53 univerzah v tujini, kjer so lektorati slovenščine oziroma slovenistični študiji.

  3. Seznam avtorjev Avtorje je izbrala posebej oblikovana komisija glede na: • kakovost literarnega opusa, • delovanje in literarno ustvarjanje, • poznavanje jezika in kulturnega okolja države, kjer bodo gostovali, • upoštevanje raznolikosti avtorjevih opusov, tudi glede na starost, spol in zemljepisno pripadnost ter njihov delež mladinske literature, • in glede na predloge učiteljev slovenščine na tujih univerzah.

  4. Taja Kramberger Lizbona • Vlado Kreslin Bratislava, Nitra • Feri Lainšček Bratislava, Nitra • Florjan Lipuš Dunaj • Miha Mazzini Bukarešta • Vinko Möderndorfer Tokio • Andrej Morovič Perm • Boris A. Novak Beograd, Novi Sad • Boris Pahor Padova • Tone Pavček Moskva • Matjaž Pikalo Hamburg • Gregor Podlogar Würzburg • Andrej Rozman – Roza Celovec • Marko Sosič Regensburg • Lucija Stupica Bruselj, Gent, Louvain

  5. Tomaž Šalamun Pariz • Aleš Šteger Gdansk, Varšava • Marjan Tomšič Videm • Suzana Tratnik Sofija, Skopje • Matjaž Zupančič Budimpešta • Vlado Žabot Katovice, Bielsko-Biała, Krakov, Lodž • Maja Vidmar Neapelj • Milan Vincetič Sombotel • Jani Virk Buenos Aires

  6. Cilji projekta • promocijski cilj: predstaviti svetu – univerzitetni publiki - slovenske ustvarjalce z najkakovostnejšim literarnim opusom • spodbuditi prepoznavnost slovenske literature in prevajanje sodobnega slovenskega literarnega ustvarjanja ter okrepili kulturne stike med državami in sodelovanje s Slovenijo. • med slovenskimi literarnimi ustvarjalci doseči prepoznavnost delovanja slovenistik na tujih univerzah in spodbuditi nadaljnje sodelovanje in povezovanje

  7. Partnerji projekta • Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Center/STU • tuje univerze, kjer potekajo lektorati in študiji slovenščine • Ministrstvo RS za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo • Ministrstvo RS za zunanje zadeve • Ministrstvo RS za kulturo • Urad RS za Slovence v zamejstvu in po svetu • Društvo slovenskih pisateljev • slovenski mediji; radiotelevizija Slovenija

  8. Almanah • Posebna publikacija ob projektu, natisnjena v slovenščini in angleščini: • uvodni del: predstavljena slovenska sodobna književnost (proza, lirika, dramatika, elektronski viri) • predstavitve vseh gostujočih avtorjev in njihovih literarnih opusov. Dodatno: mapa s prevodi študentov in učiteljev na lektoratih, plakati Cilj publikacije je širši – ostala bo kot pregledni vir sodobnega slovenskega literarnega ustvarjanja za študente slovenščine, učitelje in širšo publiko v Sloveniji in tujini.

  9. Organizacijska skupina projekta • doc. dr. Alojzija Zupan Sosič, predsednica programa STU • mag. Mojca Nidorfer Šiškovič, strok. sodelavka programa STU • učitelji slovenščine na tujih univerzah (48) s svojimi študenti • Tjaša Alič, prof., strokovna sodelavka programov SSJLK in Simpozija Obdobja • mag. Meta Lokar, strokovna sodelavka programa Založništvo • Mitja Čander, literarni kritik, esejist in urednik • Metka Žerovnik, oblikovalka • dr. David Limon, prevajalec

More Related