Dek petoj de unusola hundo !

1. Dekpetojde unusolahundo! Klakupor daŭrigi

2. 01) Mia vivo daŭras parteto de la via ; kiamnine estas kunaj, mi multe suferas. Bonvolupensipri tio antaŭoladoptimin!

3. 02) Estutoleremakajdonual mi tempon por ke mi povukompreni, kion vi atendas de mi. Ankaŭ vi havasmalfacilecon por komprenilaaferojn. 03) Plenfiduje mi, ĉar, por vivi, mi dependas de tio kajestu certa , ke mi plenumosmiantaskonplejfideleoliuajn alia.

4. 04) Neniam gardu rankoron pri mi. Se mi faros ion, kion vi riproĉos bv. ne malliberigi min kiel punon. Krom mi, vi havas plurajn geamikojn, en via laboro kaj alie, sed ne forgesu ke mi havas nur vin. 05) Babilu kun mi, kvankam mi ne komprenas ĉion, kion vi diras, sed mi simple ĝojas, kiam mi aŭdas vian voĉon ...

5. 06) Atentubone! Kiel vi, viajgeamikojkajvizitantojdorlotas min. Mi neniamforgesos. 07) Ankaŭ pensu, kiam vi volos bati min, ke, se mi volus, mi povusfacile rompi laostojn de viajmanoj, kiujminvundas, sed mi ne faros tion.

6. 08) Se kelkfoje vi neestoskontentapri mi, ĉar mi estas malbonhumora, pigrakajneobeema , imagu, keeble mi ne fartas bone pro mia nutraĵoaŭpovasesti, ke mi longantemponrestadis sub lasunoaŭke mia korojam estas laca aŭmalvigla.

7. 09) Bonvoluestikomprenemaprimi, kiam mi maljuniĝos. Nepensutujtujforlasiminkajadoptialianhundetonjunankajbelan. Memorukeankaŭ vi maljuniĝos!

8. 10) Kajkiamalvenos mia plejmalfacila momento restuĉe mi. Nediru“ mi ne povos vidition". Via ĉeestofaciligosĉion por mi. La feliĉo de unututa vivo povuskompensiĉitiundoloranmomenton . Ulrich Klever, zoologo,En: "The Complete Book of Dog Care" Mi dediĉasĉitiuntradukon al mianeniamforgeseblakajplejamatafilino Lady. La kortuŝitatradukisto. Muziko: David_Lanz_-_Whiter_Shade_of_Pale