Mars, 2011

1. Mars, 2011 Projecteur LCD NOUVEAU Séries FW430 PT-FW430PT-FX400

2. Gamme Projecteurs Panasonic Installation Séries FW430 Séries F300 Nouveau Portable Courte focale Home Cinema

3. Caractéristiques 1. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité • Le système lampe innovant de Panasonic permet d’atteindre une durée de vie de la lampe de 6,000 heures*1 • “Design résistant à la poussière” et “Filtre Eco” protègent l’optique de la poussière pendant une durée de 12,000 heures*2 sans maintenance. 2. Excellente performance écologique • La technologie Daylight View Premium permet de ne plus se soucier de l’éclairage ambiant • La fonction Eco Management réduit automatiquement la consommation d’énergie NOUVEAU NOUVEAU 3. Une Installation et un fonctionnement flexible • Le zoom x 2 & le réglage optique permettent une installation plus flexible qui s’adapte à de multiples environnements • La nouvelle application sans-fil permet d’effectuer des présentations via un iPad™/iPhone™/iPod Touch™ en toute simplicité NOUVEAU *1 Tentative. Valeurs maximales mesurées après le remplacement simultanée de la lampe de 2 heures en fonctionnement et de 0.25 heures d’arrêt. Le cycle de remplacement de la lampe peut varier en fonction des conditions d’utilisation, notamment lorsque l’appareil est allumé et éteint plus fréquemment. *2 L’environnement d’utilisation influence la durée de vie du filtre.

4. Caractéristique 1: Une plus Grande Fiabilité et Durabilité 1. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité • Le système lampe innovant de Panasonic permet d’atteindre une durée de vie de la lampe de 6,000 heures*1 • « Design résistant à la poussière  » et « Filtre Eco» protègent l’optique de la poussière pendant une durée de 12,000 heures*2 sans maintenance. • Les Panneaux LCD inorganiques et polariseurs inorganiques permettent une utilisation de 12,000 heures sans entretien des optiques. 2. Excellente performance écologique 3. Une Installation et un fonctionnement flexible *1 Tentative. Valeurs maximales mesurées après le remplacement simultanée de la lampe de 2 heures en fonctionnement et de 0.25 heures d’arrêt. Le cycle de remplacement de la lampe peut varier en fonction des conditions d’utilisation, notamment lorsque l’appareil est allumé et éteint plus fréquemment. *2 L’environnement d’utilisation influence la durée de vie du filtre.

5. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité Cycle de remplacement de la lampe: 6,000 heures* Le système de lampe développé par Panasonic réduit les détériorations de la lampe (jaunissement de la lampe, blanchiment de la lampe, usure des électrodes de la lampe), permet d’avoir une forte luminosité durable. Ainsi, cela permet à la lampe d’offrir un cycle de vie de 6,000 heures. De plus, les lampes sont fabriquées dans l’usine Panasonic. Usure des électrodes de la lampe Jaunissement et blanchiment de la lampe T.B.D. * Tentative. Valeurs maximales mesurées après le remplacement simultanée de la lampe de 2 heures en fonctionnement et de 0.25 heures d’arrêt. Le cycle de remplacement de la lampe peut varier en fonction des conditions d’utilisation, notamment lorsque l’appareil est allumé et éteint plus fréquemment.

6. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité La poussière ne s’infiltre pas dans le projecteur grâce au Design résistant à la poussière • Hachures colorées • Baisse de la luminosité de plus de 50 % pour une utilisation de 500heures Exemple des conséquences de la poussière Bloc optique séparé Consommation échappement Filtre principal Zone Optique anti-poussière Pré-filtre Filtre Eco Protège de la poussière Filtre Eco • Principe écologique: Utilisation de matériaux recyclés pour le filtre et facile de le recycler. Nécessite moins de matériaux comparé au filtre mécanique traditionnel. Minimisation des impacts sur notre planète. • 2 filtres Micro Cut: filtres électrostatiques permettent de collecter la poussière. Par conséquent, les filtres n’ont pas besoin d’être remplacés avant 12 000 heures* ou plus, ce qui réduit le temps et le coût de maintenance. Anti-poussière * L’environnement d’utilisation influence la durée de vie du filtre.

7. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité Maintient des images de haute qualité pendant 12 000 heures sans maintenance des panneaux LCD/Polariseurs La raison principale de la détérioration de la qualité d’image du projecteur LCD est la détérioration des panneaux LCD et des Polariseurs. LCD organiques / polariseurs Détérioration en raison du chauffage En raison d’ultra-violet L'écran devient jaunâtre après une longue exécution. La détérioration du polariseur bleu est la cause des images « jaunâtre » .

8. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité Maintient des images de haute qualité pendant 12 000 heures sans maintenance des panneaux LCD/Polariseurs Les Panneaux LCD et Polariseurs inorganiques permettent d’accroître la durée de vie! Polariseurs inorganiques Panneaux LCD inorganiques Polariseurs inorganiques:Micron Pitch Metal Wire Grid Lampe Optique FW430/FX400 utilisent des panneaux LCD et Polariseurs inorganiques pour une maintenance simplifiée. De plus, des images de haute qualité sont maintenues pour de longues heures!

9. Caractéristique 2: Excellente Performance Ecologique 1. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité 2. Excellente performance écologique • La lampe est commune pour les séries F100/ F200/ F300 • “Processeur Detail Clarity 3” apporte de la profondeur et de la clarté aux détails des images • Daylight View Premium permet de ne plus se soucier de l’éclairage ambiant • La fonction Eco Management réduit automatiquement la consommation d’énergie • Le mode veille Eco atteint une consommation d’énergie de seulement 0.4W (mode veille: Eco) NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU 3. Une Installation et un fonctionnement flexible

10. Excellente Performance Ecologique La lampe est compatible avec les séries F100 / F200 / F300. SériesF300 Série F100 SériesF200 Lampe commune! Unité de lampe (modèle n°.: T.B.D.) Série FW430 Pas besoin de posséder un excès de stock même quand vous utilisez différents modèles de projecteurs. Remplacement facile de la lampe par l‘arrière de l‘appareil

11. Excellente Performance Ecologique Le “ProcesseurDetail Clarity 3” apporte de la profondeur et de la clarté aux détails des images NOUVEAU La fréquence du signal vidéo est analysée pour chaque image et les détails incorporés sont extraits pour les fréquences très hautes, hautes, moyennes et basses. Ce circuit de traitement de l’image exclusif à Panasonic optimise le rendu sur chaque zone de l’écran. À partir de données horizontales et verticales 2D, une détection haute-précision permet de reproduire des images pour un résultat haute-définition plus naturel et ressemblant. Processeur Detail Clarity 3 Sans processeur Detail Clarity 3

12. Excellente Performance Ecologique Daylight View Premium permet de ne plus se soucier de l’éclairage ambiant NOUVEAU Améliore la perception des couleurs Rend les couleurs pâles nettes Améliore la perception des contrastes Images Nettes et Vives NOUVEAU Pièce éclairée Projecteur traditionnel Pièce éclairée utilisant Daylight View Premium Pièce sombre Ajustement automatique par les capteurs d’éclairement Les images sont nettes et vives quelques soient les conditions de visionnage NOUVEAU La visibilité à l’écran est plus faible Difficulté à prendre des notes (trop sombre) Daylight View Premium permet d’avoir des images encore plus nettes et vives!!

13. Daylight View Premium

14. Excellente Performance Ecologique La fonction “Eco Management” réduit automatiquement la consommation d’énergie NOUVEAU Réduction automatique de la consommation d’énergie 1. Contrôle Automatiquement la lumininosité Pièce éclairée Pièce sombre Réduction de la luminosité Luminosité traditionnelle Peut être ajusté à partir de la touche ECO de la télécommande 2. Réduit la consommation d’énergie quand aucun signal n’est émis 3. Réduit la consommation d’énergie quant le mode AV mute est activé

15. Excellente Performance Ecologique NOUVEAU Le mode veille Ecoatteint une consommation de seulement 0.4W Fonction “Arrêt d’Alimentation Auto” La consommation d’énergie est de 0.4W* seulement quand le mode veille Eco est activé * Les fonctions réseau ne fonctionnent pas quand les le mode veille Eco est activé Le mode veille s’active automatiquement lorsqu’aucun signal n’est détecté NOUVEAU Sans peinture, facile à recycler Conforme à la Directive RoHS Depuis 2005, Panasonic a arrêté l’utilisation de substances chimiques dangereuses Afin de minimiser l’impact environnemental, les boîtiers des séries FW430 n’utilisent pas de peinture Des environnements test de substances chimiques de haute performance Chambre Test Les boîtiers des séries FW430 n’utilisent pas de peinture. Facile à recycler! Equipement de test Atomique Equipement de test moléculaire

16. Caractéristique 3: Une installation et un fonctionnement flexible 1. Une plus Grande Fiabilité et Durabilité 2. Excellente performance écologique 3. Une Installation et un fonctionnement flexible • Le zoom x 2 & le réglage optique permettent une installation plus flexible qui s’adapte à de nombreux environnements • De nombreuses interfaces telles que HDMI / DVI-Iqui répondent aux exigences des consommateurs • “Moniteur Multi Projecteur & Logiciel de Contrôle Ver.2.5” permet de contrôler et de piloter plusieurs projecteurs simultanément • Une disposition flexible dans les salles de présentations grâce au Sans-fil (Option. ET-WM200) • Nouvelle Application Sans-fil permet d’effectuer des présentations via un iPad™/iPhone™/iPod Touch™ en toute simplicité ! • Fonction Programmation permet de programmer une opération sans avoir recours à un PC ou à un logiciel NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU

17. Une installation et un fonctionnement flexible Le zoom optique 2x & le réglage optiquepermettent une installation plus flexible qui s’adapte à de multiples environnements Zoom optique 2x Réglage Optique Pour une installation plus flexible, il est possible d’installer des projecteurs sans ventilateur en utilisant le réglage optique. -Comparaison de rapport de projection sur 120 inch, écran 16:10 x2.0 PT-FW430 6.9m (22.6ft) 3.4m (11.2ft) Support plafond (remplacement) x1.2 Entreprise D 4.78m (15.7 ft) 5.73m (18.8ft) 6.9m (22.6ft) x1.4 Entreprise C Écran 120 inch 3.61m (11.9ft) 5.29m (17.4ft) x1.5 Installation sur une étagère Entreprise M 5.35m (17.6 ft) 3.57m (11.7ft) 3.4m (11.2ft) * Ci-dessus l’exemple avec PT-FW430

18. Une installation et un fonctionnement flexible De nombreuses interfaces telles que HDMI / DVI-Ipour répondre aux exigences des consommateurs Entrée DVI-I *Numérique / Analogique disponible NOUVEAU Entrée S-Video Entrée HDMI (HDCP, couleurs profondes compatible) Connecteur LAN (RJ45) EntréePC (RGB) Entrée Vidéo Sortie Audio(M3x1) * Sortie Audio disponible en mode veille Entrée Audio (M3x2) Port en série (D-sub 9 pin) * Fonction d’émulation disponible Entrée Audio (RCA pin x1)

19. Une installation et un fonctionnement flexible Utile en cas de remplacement, “Emulate mode” Lorsque vous remplacez un projecteur Panasonic traditionnel, vous pouvez utiliser la même commande RS-232C. Ainsi, cela ne nécessite aucun coût additionnel car aucun changement de logiciel n’est nécessaire. Projecteur Panasonic Traditionnel Vous pouvez utiliser la même commande RS232C Exemple: PT-L780NT Exemple: PT-L6500J PT-FW430/FX400 Sortie Audio est disponible en mode veille Vous pouvez régler le niveau de volume sonore avec la télécommande même quand le projecteur est en mode veille. PT- FW430/FX400 Lecteur DVD / BD PC

20. Une installation et un fonctionnement flexible La fonction Réseau via un réseau LAN permet de faciliter les opérations - Interface de Contrôle Web - Transmission du statut par e-mail PT-FW430/FX400 • Transmission, • Statut des projecteurs • Cycle de remplacement de la lampe Mode administrateur Prévenir contre les abus et les malveillances sans autorisations PT-FW430/FX400 Possibilité d’utiliser les commandes RS232C au travers d’un réseau LAN. Les ports LAN acceptent une connexion PJ Link™(Class1) En comparaison avec la commande RS-232C, - Permet de contrôler multi-projecteurs via un ordinateur - Une gamme de câbles plus étendue est disponible • Simple de remplacer un modèle concurrent • Simple de piloter, avec la même configuration, un modèle concurrent

21. Une installation et un fonctionnement flexible “Moniteur Multi Projecteur & Logiciel de Contrôle Ver.2.5” pour une gestion simplifiée des projecteurs Permet la gestion et le contrôle de plusieurs projecteurs par réseau. Alertes (erreur / alerte) des projecteurs. • Jusqu’a 2,048 projecteurs peuvent être contrôlés • Interface utilisateur simple et facile • Logiciel fourni gratuitement - Université - - Société - Auditorium Salle de Conférence Salle de réunion Salle de conférence exécutive

22. Une installation et un fonctionnement flexible “Moniteur Multi Projecteur & Logiciel de Contrôle Ver.2.5” permet de projeter simultanément des images et du texte Fonction de projection d’images et de textes simultanément*1disponible*2 avec la ver. 2.5 NOUVEAU Bienvenue! Salle.C Salle.A Salle.B - Projecteur Université- Bienvenue! - Projecteur Université- LAN *1 N'utilisez pas cette fonction en cas d'urgence. Bienvenue! Bienvenue! Bienvenue! *2 La fonction de projection d’images et de textes simultanément est disponible avec les modèles ci-dessous PT-DZ570/DW530/DX500 PT-FW430/FX400 PT-FW300NT/FW300/F300NT/F300 PT-LB90NT - Projecteur Université- - Projecteur Université- - Projecteur Université-

23. Une installation et un fonctionnement flexible Une disposition flexible dans les salles de présentation grâce au Sans-fil (Option. ET-WM200) ET-WM200 Avec le module Sans-fil ET-WM200 (option), vous pouvez projeter des images via le Réseau sans-fil Libre disposition Accès gratuit 1 2 • Une disposition flexible grâce au réseau sans-fil! • Pas besoin de long câble • Pas besoin d’un PC opérateur • Possibilité d’accéder à partir de plusieurs PC sans avoir à changer les interfaces d’entrée ou de câbles • Vous pouvez afficher les images de multiples PC en même temps. Jusqu’a 16 ordinateurs connectés simultanément Mode Multi-Live Transmission multiple Projection simultanée jusqu’a 8 projecteurs *Impossible d’utiliser ces 2 fonctions en même temps en étant connecté avec le module ET-UM100 (US seulement)

24. Une installation et un fonctionnement flexible EAP (Extended Authentication Protocol) sécurise le réseau sans-fil NOUVEAU EAP est un standard d’authentification des utilisateurs utilisant le réseau LAN (IEEE802.1x). EAP permet d’avoir un accès au réseau LAN d’une grande fiabilité. La demande est de plus en plus importante pour la sécurité EAP, ainsi, les séries FW430 ont intégrés la sécurité EAP pour un réseau plus sécurisé

25. Une installation et un fonctionnement flexible NOUVEAU NOUVELLE APP pour iPad™/iPhone™/iPod Touch™ pour des présentations sans-fil en toute simplicité Nouvelle App “Projecteur Panasonic sans-fil pour iOS” permet d’effectuer des présentations via iPad™/iPhone™/iPod Touch™ Application à télécharger depuis l’App Store de iTunes gratuitement (Prévue avant Mai. Bientôt disponible sur iTures store) PT-FW430/FX400 (+ET-WM200) - Caractéristiques - iPhone™ iPad™

26. Une installation et un fonctionnement flexible NOUVEAU NOUVELLE APP pour iPad™/iPhone™/iPod Touch™ pour des présentations sans-fil en toute simplicité Simple à utiliser ! Tout d’abord,Installer le Wi-fi Etape.1Démarrer l’application Etape.3Selectionner le fichier à projeter Etape.4Commencer la projection (Rotation/ changement de page en feuilletant/ Zoom (pincement/écartement) sont disponible） Etape.2Selectionner le Projecteur

27. Une installation et un fonctionnement flexible Fonction “Side-by-Side” pour des présentations efficaces (PT-FW430) Haute résolution et la fonction Side-by-Side étendent la variété des applications PC &PC sans-fil PC & Appareil photo PC & Lecteur DVD/BD *ne peut être utiliser avec 2 signaux vidéos La fonction Programmation fonctionne sans avoir recours à un PC ou à un logiciel NOUVEAU Il est possible de programmer une opération grâce à la fonction de minuterie intégrée, sans avoir recours à un PC ou à un logiciel. Par exemple, vous pouvez le programmer pour qu’il fonctionne avec deux lampes le jour et une lampe la nuit. La fonction “Arrêt d’alimentation direct” Le ventilateur continue à fonctionner même quand l’interrupteur d’alimentation principale est éteint après la fin de la projection. Cela permet d’éteindre l’appareil directement en coupant l’alimentation principale de la pièce

28. Une installation et un fonctionnement flexible Télécommande sans-fil permet de piloter le projecteur de loin en toute simplicité NOUVEAU • “FonctionID” permet d’identifier les projecteurs, ce qui est utile lorsqu’il y a plusieurs projecteurs à utiliser et à contrôler • 3 touches fonction qui permettent d’identifier la fonction utilisateur • 2 émetteurs pour une plus grande portée (15 m) • De larges touches pour un contrôle en toute simplicité Fonction “Logo” sur l’écran de démarrage NOUVEAU Vous pouvez transférer votre logo personnalisé au projecteur qui apparaîtra sur l’écran de démarrage. • Connecter le PC et le projecteur via LAN ou RS-232C, ainsi, en utilisant le logiciel Logo Transfer vous pouvez trasférer votre logo personnalisé La fonction “Tableau Blanc” pour obtenir un meilleur confort visuel NOUVEAU Le mode image permet d’obtenir un meilleur confort visuel sans éblouissement sur le tableau blanc Niveau de bruit faible, 29dB* permettant une forte concentration pendant vos présentations • *Mode Eco : 29dB, Normal: 33dB

29. Contrôles Strictes Panasonic fournit des projecteurs de grande fiabilité aux consommateurs • Test - Anti-poussière • Test - Durée de vie • Test d’environnement • Test - Résistance • Test – Antisismique Des tests de fonctionnement sont réalisés afin de reproduire les conditions réelles de nos clients. (Température, humidité, pression) ( Température, humidité, pression atmosphérique). Un test de sécurité est effectué en reproduisant un tremblement de terre avec une intensité de 6 (basé sur l’échelle de Richter) Les chutes accidentelles pendant le transport sont reproduites Les électrodes des lampes sont analysées au rayon X.

30. Développé et fabriqué par Panasonic, Made in Japan Une gestion de production de haut niveau est mise en place afin de fournir des produits de haute qualité Notre objectif est de fournir une qualité et une performance hors norme Production flexible avec des technologies de processus et production de cellules avancées Grâce aux retours clients, le site de production Panasonic améliore constamment les projecteurs. Les projecteurs Panasonic ont obtenu la certification ISO 9001 et ISO 14001* La qualité de nos produits et notre gestion environnementale nous ont permis d’être certifié ISO 9001 et ISO 14001. L’ensemble des actions du groupe Panasonic reflète une attention particulière pour les questions d’environnement et de qualité, ce qui inclus une amélioration constante de notre processus de production. *Les usines de Systems Business Group ont reçu la certificationISO 14001:2004-Environmental Management System (Sauf pour les périphériques de fabricants tiers).

31. Caractéristiques Techniques

32. Comparaison Concurrents (PT-FW430/WXGA)

33. Comparaison Concurrents (PT-FX400/XGA)

34. Option Lampe de Remplacement T.B.D. (Séries F100/F200/F300 compatible) Support Plafond (Plafond haut) ET-PKF100H (Séries F100/F200/F300s compatible) Filtre Eco de Remplacement ET-EMF100 Support Plafond (Plafond bas) ET-PKD110S (Séries F100/F200 /F300 compatible) Module Sans-fil ET-WM200 (Séries DZ570)

35. Comparaison (Modèle Traditionnel)

36. MERCI !