Las cláusulas de adjetivos y los pronombres relativos

1. Las cláusulas de adjetivos y los pronombresrelativos Unidad 10, Lección3

2. Las cláusulas de adjetivos • Un grupo de palabrasque describe un sustantivo o un pronombre y esintroducidopor un pronombrerelativo • I know a woman who is fluent in two languages: • Yoconozco a unamujerquedomina dos lenguas.

3. El pronombrerelativo “que” • El máscomún • Significa that, which, who, whom • Puedefuncionarcomo los siguientes: 1. El sujeto del verbo en la cláusula The woman who interviewed me asked for my resume. La mujerque me entrevistó me pidió mi curriculum vitae. 2. El objeto I don’t like the photocopier that they bought. No me gusta la fotocopiadoraquecompraron. 3. El objeto (solo refiere a lascosas) de la preposición a, con, de, en The program about which I spoke to you is very complicated. El programa de quetehabléesmuycomplicado.

4. El pronombrerelativo “quien” • Sólorefiere a las personas (usualmentedespués de laspreposiciones a, con, de, en) • The students of whom I spoke to you arrive this afternoon. • Los alumnos de quienestehablélleganestatarde. • Se usan con la a personal cuando son el objetodirecto del verbo (a vecespuedenusarque en lugar de a quien o a quienes) • The actress whom we saw played the role wonderfully. • La actrizque (a quien) vimoshizo un papelmagnífico.

5. Los pronombresrelativos “el cual” y “el que” • Después de preposicionesmenos a, de, con, en cuandorefiere a lascosas The store near which we live is very large. La tienda, cerca de la que (la cual) vivimos, esgrandísima. 2. Para refiere al primer antecedente Juan’s brother, who works in New Mexico, arrived last night. El hermano de Juan, el que (el cual) trabaja en Nuevo México, llegóanoche. *Juan’s brother works in New Mexico and he arrived last night. El hermano de Juan, quientrabaja en Nuevo México, llegóanoche. *Juan works in New Mexico and his brother arrived last night.

6. El indicativo en lascláusulas de adjetivo • Usa en el indicativocuando el antecedenterefiere a una persona o unacosa de que la persona quienhabla, sabe de la existencia • My brother lives in an apartment that faces the water. • Mi hermano vive en un apartamentoqueda al mar. • Si el antecedenteesuna persona y esobjetodirecto del verbo, necesita la a personal • I know a family that wants to buy it. • Yoconozco a unafamiliaquequierecomprarlo.

7. El subjuntivo en lascláusulas de adjetivo • Se usacuando el antecedenteesindefinido o negativo y no refiere a una persona o cosa particular • I have been looking for shoes that are comfortable and pretty for years. • Haceañosquebuscounoszapatosqueseancómodos y bonitos. • I don’t know any store that sells pretty and comfortable shoes. • No conozconingunatiendaquevendazapatoscómodos y bonitos. • There is no store that sells those shoes. • No hay ningunatiendaquevendaesoszapatos.

8. El subjuntivo en lascláusulas de adjetivo • Cuando el antecedente no esuna persona específica, no necesitan la a personal. • They need a person who wants to be an astronaut. • Necesitanuna persona quequiera ser astronauta. • Cuandoalguien, nadie, alguno y ninguno son el objetodirecto de la cláusula, necesitan la a personal • Do you know anyone whom you can recommend? • ¿Conoces a alguienquepuedasrecomendar? • No, I don’t know anyone who wants to be an astronaut. • No, no conozco a nadiequequiera ser astronauta.

9. Los pronombres “lo que” y “lo cual” • Cuando el antecedenteesuna idea o unasituación • The manager does not speak Spanish, which worries me. • El gerente no hablaespañol, lo que (lo cual) me preocupa. • Cuyo, cuya, cuyos, cuyas • Significa “whose” • The man whose computer I have works in a travel agency. • El hombre cuyacomputadoratengotrabaja en unaagencia de viajes. • We live near some mountains whose peaks are covered with snow. • Vivimoscerca de unasmontañascuyospicosestáncubiertos de nieve.