1 / 4

ATL I

ATL I. Direct and Indirect Commands. Direct and Indirect. We have seen direct commands before. “ redite !” – “Go back!” “ pecuniam trade!” – “Hand over the money!” Look at the indirect commands below: legatus militibus imperavit ut redirent .

percy
Download Presentation

ATL I

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. ATL I Direct and Indirect Commands

  2. Direct and Indirect • We have seen direct commands before. • “redite!” – “Go back!” • “pecuniam trade!” – “Hand over the money!” • Look at the indirect commands below: • legatusmilitibusimperavitutredirent. • The commander ordered the soldiers that they should go back. • Or you could write it as: to go back. • latronesmercatoriimperaveruntutpecuniamtraderet. • The robbers ordered the merchant that he should hand over the money. • The robbers ordered the merchant to hand over the money.

  3. In each of the previous examples the command is not being given, but is being reported or referred to indirectly. • This is an indirect command. • The verb in the indirect command is in the subjunctive.

  4. Examples • “tace!” • centuriomihiimperavituttacerem. • “parcitemihi!” • senexnosorabatutsibiparceremus. • nemoancillaepersuaderepoteratutsaltaret. • coquusservisimperavitutvinum in mensamponerent. • vossaepemonebamutdiligenterlaboraretis. • comitesmercatoremmonueruntutaboppido clam discederet.

More Related