Important Chinese Jades from the Personal Collection of Alan and Simone Hartman I

1. christie’s Important Chinese Jades from the Personal Collection of Alan and Simone Hartman I Alan & Simone Hartman 重要玉器珍藏 I 香港 2006年11月

2. 香港佳士得二零零六年秋季拍賣會在二十週年慶典的氣氛中隆重推出一系列重要的私人收藏專拍。除了重要瓷器私人收藏專拍，佳士得更榮幸地獲美國著名私人收藏家Alan and Simone Hartman夫婦委託將他們在過去三十中收藏的二百多件御製玉器精品分兩次在香港拍賣。 在207件的玉器精品中包涵蓋了由新石器時代到宋、明、清代的各種玉料當中有白玉、黃玉、翠玉以至翡翠項鍊。此批藏品於二零零一年在紐約佳士得公開展覽，更在二零零三至二零零四年間於美國波士頓藝術博物館展出。

3. A finely carved pale green jade belt plaque Tang dynasty W： 2⅛in.5.4(cm.) L： 1⅞in.4.8(cm.) 唐 樂舞伎帶板 估價：HK$50,000 – 70,000

4. A pale greenish jade recumbent camel Late Tang / early Song 2¼ in. (5.7 cm.) long 晚唐 / 宋初 玉駱駝 Estimate: HK$200,000-300,000

5. A mottled grayish and russet jade libation vessel Ming 5⅜ in. (13.7 cm.) high 明 白玉帶皮龍鳳呈祥光觥 Estimate: HK$400,000 – 600,000

6. A white and deep russet-toned jade carp vase Ming 10½ in. (26.7 cm.) high 明 白玉帶皮魚躍龍門花插 Estimate: HK$2,500,000-3,000,000

7. A small white jade carving of a ram Ming 2¾ in. (6.9 cm.) long 明 白玉吉祥如意臥羊 Estimate: HK$180,000-220,000

8. A celadon and russet-flecked jade bowl Qianlong 4¼ in. (10.6 cm.) high 清乾隆 白玉帶皮雕八仙過海斗式盃 Estimate: HK$800,000-1,000,000

9. A rare and finely carved pale celadon jade alms bowl Qianlong 5⅝ in. (14.3 cm.) diam. 清乾隆 白玉雕八寶雲龍靈芝仙草鉢 Estimate: HK$800,000-1,000,000

10. A magnificent and rare Imperial white jade libation cup Qianlong Fanggu mark and period 6⅝ in. (16.7 cm.) high 清乾隆 御製白玉雕楞伽寺盃 《大清乾隆仿古》刻款 Estimate: HK$1,000,000-1,500,000

11. A rarefinely carvedpale greenish white jade censer and cover Qianlong 6¼ in. (15.7 cm.) diam. 清乾隆 白玉羊首奩 Estimate: HK$2,000,000-3,000,000

12. A magnificent white jade marriage bowl Qianlong 9⅜ in. (23.8 cm.) high 清乾隆 白玉雙蝠耳靈芝紋活環洗 Estimate: HK$3,000,000-4,000,000

13. A finely carved white jade peach bowl Qianlong 6½ in. (16.5 cm.) diam. 清乾隆 白玉福壽雙全桃式洗 Estimate: HK$2,000,000-3,000,000

14. A russet-mottled and pale celadon jade water dropper Qianlong 4⅜ in. (11.2 cm.) high 清乾隆 白玉帶皮福壽延綿硯滴 Estimate: 200,000-300,000

15. A magnificent white jade vessel Early 18th century 8⅛ in. (20.6 cm.) high 清十八世紀 白玉雕松鶴延年筆筒 Estimate: HK$5,000,000-7,000,000

16. An Imperial pale celadon jade boulder Qianlong 9⅞ in. (25.2 cm.) long 清乾隆 御製青玉赤璧圖山子 Estimate: HK$1,500,000-2,000,000

17. A finely carved pale celadon jade boulder Qianlong 8¼ in. (23.4 cm.) high 清乾隆 白玉賀壽圖山子 Estimate: HK$3,000,000-4,000,000

18. An Imperial large spinach-green jade vase and cover Qianlong Fanggu mark and period (dated 1787) 清乾隆 御製碧玉獸面紋活環蓋瓶 《乾隆仿古》刻款 Estimate: HK$3,000,000-4,000,000

19. A magnificent and rare Imperial larger pale celadon jade vase and cover Qianlong mark and of the period 21 in. (53.3 cm.) diam. 清乾隆 白玉獸面紋活環蓋瓶 《乾隆仿古》刻款 Estimate: HK$4,000,000-6,000,000

20. A finely carved Imperial spinach-green jade meiping vase Qianlong mark and of the period 10⅝ in. (27 cm.) high 清乾隆 御製碧玉花葉紋梅瓶 《大清乾隆年製》刻款 Estimate: HK$1,200,000-1,500,000

21. A magnificent and rare white jade vase Qianlong 10½ in. (26.7 cm.) high 清乾隆 白玉蟬紋喜慶有餘瓶 Estimate: HK$5,000,000-7,000,000

22. Awhitish jade double gourd-form vase and cover 18th century 11¾ in. (29.7 cm.) high 清十八世紀 白玉五福大吉葫蘆瓶 Estimate: HK$3,000,000-4,000,000

23. A finely carved white jade group of a water buffalo 18th century 3⅜ in. (8.5 cm. ) long 清十八世紀 白玉帶皮打春牛圖擺件 Estimate: HK$200,000-300,000

24. A finely carved white jade pomegranate and boys group Qianlong 6½ in. (16.5 cm.) long 清乾隆 白玉多子多孫擺件 Estimate: HK$500,000-600,000

25. A finely carved pale greenish and russet-splashed peach cluster 17th / 18th century 5⅛ in.(13 cm.) long 清十七/十八世紀 白玉帶皮福壽延綿擺件 Estimate: HK$200,000-300,000

26. A rare small white jade peach and cat-fish group 18th century 3⅜ in. (8.5 cm.) long 清十八世紀 白玉福壽擺件 Estimate: HK$60,000-80,000

27. 2¼ in. (5.7 cm.) high each 清乾隆 白玉十二辰 A rare set of twelve white jade figures of astrological beasts Qianlong