e Content plus

1. eContentplus Projekt Athena Kateřina Salonová Národní workshop EUROPEANA LOCAL 25. 3. 2010

2. Projekt ATHENA (Access to culturalheritage network acrossEurope) projekt hrazený z programu eContentplus 1. prosinec 2008 – 30. duben 2011

3. Projekt • Cíle projektu: • Integrace sbírek do Evropské digitální knihovny http://www.europeana.eu/ • Sestavení nástrojů, doporučení a pravidel, se zaměřením na vícejazyčnost, sémantiku, metadata a slovníky, strukturu dat a problematiku ochrany práv k duševnímu vlastnictví • Identifikace digitalizovaných sbírek evropských muzeí • Vývoj ingestru pro zapojení do Europeany

4. Partneři projektu • Ministero per i Beni e le Attività Culturali, IT • PACKED vzw , BE • Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, BE • Централна Библиотека на Българската Академия на науките - Central Library of the Bulgarian Academy of sciences, BG • Cyprus Research and Educational Foundation, CY • Narodní Muzeum, CZ • Cross Czech a.s., CZ • Devoteam Group, CZ • Stiftung Preußischer Kulturbesitz, DE • Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg, DE • Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium, EE • Museovirasto, FI • Michael Culture AISBL, BE • Association Dédale, FR • Ethniko Metsovio Polytechnio (National Technical University of Athens), GR • Panepistemion Patron - University of Patras, GR • Petőfi Irodalmi Múzeum, HU • Magyar Rádió Zrt., HU • Institutul de Memorie Culturală, RO • Amitié srl, IT • Ministère de la Culture, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, LU • valsts aģentūra "Kultūras informācijas sistēmas", LV • Stichting Rijksmuseum Amsterdam, NL • Stowarzyszenie Miedzynarodowe Centrum Zarzadzania Informacja, PL • Luleå tekniska universitet, SE • Ministrstvo za Kulturo Republike Slovenije, SI • Ministerstvo kultúry SR, SK • Cordia a.s, SK • Collections Trust, UK • Stichting European Digital Library, NL • Ministère de la Culture et de la Communication, FR • Hellenic Ministry of Culture, GR • Makash - Advancing CMC Applications in Education, Culture and Science, IL • Центр ПИК – Centre PIC, RU • Azǝrbaycan Respublikası Mǝdǝniyyǝt vǝ Turizm Nazirliyi, AZ

5. Noví partneři v ČR Slezské zemské muzeum Muzeum romské kultury Naše muzeum

6. Co projekt umožňuje? • Zpřístupnění digitalizovaného obsahu v Europeaně • Získání know-how k vytváření vlastního digitálního obsahu a jeho popisu • Získání kontaktů na kulturní instituce z celé Evropy • Zapojení do tzv. pracovních skupin zabývajících se: • identifikací standardů • doporučeními pro publikaci digitálního obsahu na webových stránkách • integrací dat do Europeany • analýzou práv duševního vlastnictví a definicí možných řešení.

7. Standardy Co má webová stránka splňovat, aby z ní bylo možné harvestovat? - standard pro metadatový popis digitálních objektů např. Dublin Core, SPECTRUM, Museumdat - minimálně obsahovat prvky: Název, Tvůrce, Předmět, Popis, Datace – vznik/vydání, Typ objektu, Formát měřítko/médium, Identifikátor a Odkaz na digitální reprezentaci - umožňovat export do xml

8. Harvestování • Lido (Light Information Describing Objects) • Umožňuje přijímání dat z různých: • - struktur • sbírek • softwarových systémů • Odpadají práce s transformací do sémantických prvků Europeana Semantic Elements (ESE).

9. Import údajů do systému

10. Způsob namapování metadat

11. Další informace o ingesteru Informace http://www.athenaeurope.org/index.php?en/159/training Ingester http://athena.image.ntua.gr/athena

12. Příručka • Digitisation: standards landscape for european museums, archives, libraries • Standardy užívané evropskými muzei pro: • metadatový popis • - formáty médií

13. Příručka http://www.emuzeum.cz/download/athena-soubory/27-imp-athenalibrettinoStandardCopertinaLastINCIANO.pdf.

14. Tezaurus http://www.athenaeurope.org/athenawiki

15. Děkuji katerina_salonova@nm.cz Tel. 224 497 287 www.athenaeurope.org www.emuzeum.cz/athena