240 likes | 395 Views
FROM INDIVIDUAL RESEARCH TO THE RISE OF THE RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS :. GRZEGORZ A. KLEPARSKI UNIVERSITY OF RZESZÓW E-mail: gak@univ.rzeszow.pl. AN OUTLINE OF MY ACADEMIC, EDUCATIONAL AND ORGANISATIONAL INVOLVEMENT (1980-2010).
E N D
FROM INDIVIDUAL RESEARCH TO THE RISE OF THE RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS: GRZEGORZ A. KLEPARSKI UNIVERSITY OF RZESZÓW E-mail: gak@univ.rzeszow.pl AN OUTLINE OF MY ACADEMIC, EDUCATIONAL AND ORGANISATIONAL INVOLVEMENT(1980-2010)
1. THE STATE-OF-THE-ARTS OF DIACHRONIC SEMANTICS AND G.A. KLEPARSKI’S CONTRIBUTION TO THE SCIENCE • The 19th c – particular interest in diachronic semantics • The first decades of the 20th c – the 19th c fascination continued • The 1950s – Chomskyanlinguistics – semophobia • The 1980s – cognitive linguistics – comeback of studies in the semantic change of words • Poland: Rzeszów School of Diachronic Semantics 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 DIACHRONIC SEMANTICS DIACHRONIC SEMANTICS DIACHRONIC SEMANTICS DIACHRONIC SEMANTICS
1. THE STATE-OF-THE-ARTS OF DIACHRONIC SEMANTICS AND G.A. KLEPARSKI’S CONTRIBUTION TO THE SCIENCE • My first encounters with thephenomenon of changeof meaning – student days • My first monographic study – 1985 – Katholische Universitat Eichsteatt(Germany) • My publications: • monographic works, • handbooks, • scripts, • editions, • papers, • reviews and prefaces…
1a. G.A. KLEPARSKI’S MAJOR DIDACTIC/ PEDAGOGICAL PUBLICATIONS • Kleparski, G.A. and E. Krukowska (1994) – collection of tests for college/university students, • Kleparski, G.A. (1999) – Anglo-Saxon culture handbook for the college/university students, • Kleparski, G.A. (2000) – Anglo-Saxon culture handbook for the college/university students, • Kleparski, G.A. and J. Wołk (2000) – examination entrance tests for the college/university students • Kleparski, G.A. and A.M. Pietrzykowska (2005) – university handbook for college/university students, • Cymbalista and Kleparski (2007) – English pronunciation handbook for college/university students, • Osuchowska and Kleparski (2009) – academic writing script for the college/university students, • Kleparski, G.A., A. Dziama and M. Martynuska (2010) – Anglo-Saxon culture handbook for the college/university students
1b. G.A. KLEPARSKI’S CONTRIBUTIONS TO COLLEGE/UNIVERSITY CURRICULA • B.A. Program: • Elements of Historical Grammar • Elements of Academic Writing • M.A. Program: • Elements of Paralinguistics • Introduction to Sociolinguistics • Postgraduate diploma studies: • Translatology • ABC of Stylistics • Teachers’ Training Colleges • Teaching at Pre-school Level
1c. G.A. KLEPARSKI’S MONOGRAPHIC STUDIES • Published in Germany and Sweden: • Kleparski (1986), Pustet Verlag, Germany • Kardela, H. and G.A. Kleparski (1990), Umea University Press, Sweden • Published in Poland: • Kleparski (1990), Lublin, KUL, • Kleparski (1997), Lublin, KUL, • Grygiel and Kleparski (2007), Rzeszów, UR historical semantics historical semantics
1d. G.A. KLEPARSKI’S CHAPTERS/ PAPERS REVIEWS/ PREFACES • Over 100 publications, including: • 5 chapters in book publications, • more than 40 research papers published in Poland, • 17 reviewed conference presentations published in Poland, • 18 reviewed conference presentations published in electronic periodicals, • 4 non-reviewed research papers published in edited volumes.
1e. G.A. KLEPARSKI’S EDITION OF COLLECTED VOLUMES/ EDITION OF DICTIONARIES • edition/co-edition of 2 dictionaries • edition of 7 volumes of Studia Anglica Resoviensia yearly • edition/co-edition of 4 volumes of conference papers • edition/co-edition of 4 monographic volumes Galicia Studies in English • co-edition of one volume of In Medias Res yearly
2. FROM G.A. KLEPARSKI (1986) TO THE FORMATION OF RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS • 2a. COMPLETED Ph.D. DISSERTATIONS (7): • Grygiel, M. (2005) ‘Towards a Cognitive Theory of Semantic Change: Semantic Development of English Historical Near-Synonyms of MAN/MALE HUMAN BEING in Panchronic Perspective’ (University of Rzeszów). • Kiełtyka, R. (2006) ‘Towards a Historical Account of English Zoosemy: The Case of Middle English and Early Modern English DOMESTICATED ANIMALS (University of Rzeszów). • Kochman-Haładyj, B. (2008) ‘Historical Derogation of WOMEN TERMS and its Socio-cultural Causes and Conditions’ (University of Rzeszów). • Cymbalista, P. (2008) ‘Semantic Development of Selected Items in the Macro-Category HOMO FABER in the English language (University of Rzeszów). • Kopecka, B. (2009) ‘The Scope and Nature of Metonymically Conditioned Meaning Transference Related to the Macrocategory HUMAN BEING (University of Rzeszów). • Włodarczyk-Stachurska, A. (2010) ‘Sociolinguistic Value as Reflected in EFL Dictionaries’ (University of Rzeszów). • Dick-Bursztyn, M. (2010) ‘Grammaticography and its Problems as Reflected in Current Lexicographic Work’ (University of Rzeszów).
2. FROM G.A. KLEPARSKI (1986) TO THE FORMATION OF RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS • 2b. ADVANCED Ph.D. DISSERTATIONS (3): • Górecka-Smolińska, M. (70% ) ‘Metaphor in the Field DOMESTICATED BIRD in the History of English (to be defended in 2010). • Więcławska, E. (40% ) ‘The Historical Metaphorics and Phraseological Value of BODY PARTS in English. • Duda, B (40 % ) ‘Sex euphemism in the history of English’ • 2c. G.A. KLEPARSKI’S M.A. AND B.A. SUPERVISION (200/150): • B.A. works supervised: c. 200 • M.A. works supervised: c. 150
2. FROM G.A. KLEPARSKI (1986) TO THE FORMATION OF RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS • 2d. G.A. KLEPARSKI’S MEMBERSHIP IN Ph.D. AND HABILITATIONSCHRIFT BOARDS (5): • Suchostawska, L. (2003) ‘ACognitive Semantic Analysis of selected Polish Verbal Particles Expressing the relations into-out of and to-away from.’ (University of Wrocław). • Czapiga, A. (2006) ‘Antropomorficzne metafory odzwierzęce w języku angielskim, polskim i rosyjskim.’ (University of Rzeszów). • Pociask, I. (2007) ‘Nauczanie medycznego specjalistycznego języka angielskiego na lektoratach pielęgniarskich szkół wyższych.’ (University of Rzeszów). • Kaliczak-Makowska, N. (2009) ‘Aspects of Text Analysis. A Cognitive Linguistics Perspective’. (Maria Curie-Skłodowska University). • Jankoic, K. (2008-Habilitationschrift) ‘The Role of English in the Context of European Integration.’ (University of Szczecin).
2. FROM G.A. KLEPARSKI (1986) TO THE FORMATION OF RZESZÓW SCHOOL OF DIACHRONIC SEMANTICS • 3 philological periodicals: • Studia Anglica Resoviensia • Galicia Studies in English • In Medias Res • 6 conferences
3. G.A. KLEPARSKI’S PRESENCE ON INTERNATIONAL LINGUISTIC SCENE • 1984-1985 University of Eichsteatt, Germany(Kondrad Adenauer Stiftung) • 1994 University of Washington, USA (Fulbright Grant), • 1995 Shoreline College, USA (Fulbright Grant) • 1996 University of Uppsala, Sweden, (SwedishAcademyof Sciences Grant) • 1996 University of Umea, Sweden, (SwedishAcademyof Sciences Grant) • 1997 University of Rome, Italy. (University of RomeGrant) • 2003 University of Kalamazoo, USA. (MedievalStudiesInstitue Grant) • 2006 Ivan Franco LvivUniversity, Ukraine. (UniversityMobility Grant) • 2009 ŠafárikUniversityinKošice, Slovakia.
3. G.A. KLEPARSKI’S PRESENCE ON INTERNATIONAL LINGUISTIC SCENE • Co-operation with other academic institutions: • University of Poznań, • University of Łódź, • University of Washington (USA), • University of Glasgow (Great Britain), • University of Umea (Sweden), • Šafárik University (Slovakia), • Ivan Franko University (Ukraine)
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Cymbalista, P. , G.A. Kleparski 2007. Steve and Eve Can Read Tea-Leaves, Peter: A Practical Guide to English Pronunciation. Lviv: Eurosvit. • Czapiga, A., G.A. Kleparski 2007. ‘Tomcat, kocur and котяра: In search of metaphorical extensions in the field CATS in English, Polish and Russian’ [in:] G.A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia 4, pp. 51-60. • Górecka-Smolińska, M. 2008. ‘Bird metaphor in Polish and English: A preliminary overview’, [in:] Language, Literature, Culture and Beyond: Festschrift for G.A. Kleparski on his 50th Birthday. (R. Kiełtyka, D. Osuchowska, E. Rokosz-Piejko eds). Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiewgo. • Górecka-Smolińska, M. 2009. ‘On how people, animals and birds of feather flock together: The scope of zoosemy in Polish and Russian’, [in:] Galicia Studies in Language: Historical Semantics Brought to the Fore. M. Górecka-Smolińska, G.A. Kleparski, A. Włodarczyk-Stachurska. Chełm: Wydawnictwo TAWA. • Kardela, H., G.A. Kleparski 1990. Approaching diachronic semantics: The Componential vs cognitive account. Umea: Umea University Printing House.
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Kiełtyka R. 2008. On Zoosemy: A Study of Mid.E. and E.Mod.E. DOMESTICATED ANIMALS. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego. • Kiełtyka, R. 2009. ‘A panchronic account of verbal zoosemy’, [in:] Galicia Studies in Language: Historical Semantics Brought to the Fore. M. Górecka-Smolińska, G.A. Kleparski, A. Włodarczyk-Stachurska. Chełm: Wydawnictwo TAWA. • Kleparski, G.A. 1986. Semantic Change and Componential Analysis: an Inquiry into Pejorative Developments in English. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet. • Kleparski, G.A. 1990. Semantic Change and Semantic Components: A Study of English Evaluative Developments in the Domain of HUMANS. Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL. • Galicia Studies in Language: Historical Semantics Brought to the Fore. M. Górecka-Smolińska, G.A. Kleparski, A. Włodarczyk-Stachurska. Chełm: Wydawnictwo TAWA.
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Kleparski, G.A. 1996. ‘Semantic change in onomasiological perspective’ [in:] Male and Female Terms in English, G. Person and M. Ryden (eds.), pp. 41-91. Umea: Acta Universitatis Umensis. • Kleparski, G.A. 1997. Theory and Practice of Historical Semantics: The Case of Middle English and Early Modern English Synonyms of GIRL/YOUNG WOMAN. Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL. • Kleparski, G.A. 2000. ‘Metonymy and the growth of lexical categories related to the conceptual category FEMALE HUMAN BEING’, [in:] G.A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia, vol. 1, pp. 17-26. • Kleparski, G.A. 2002. First Facts First: An Introductory Guide to Great Britain and the USA. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego. • Kleparski, G.A. 2002. ‘Lusta mint a diszno: A hunt for ‘correlative zoosemy in Hungarian and English’ [in:] Grzegorz A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia 1, pp. 9-32.
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Kleparski, G.A. 2004. ‘CDs, petticoats, skirts, ankas, Tamaras and sheilas: The metonymical rise of lexical categories related to the conceptual category FEMALE HUMAN BEING’, [in:] Ch. J. Kay, J.J. Smith (eds.) Papers from the Glasgow Symposium on Linguistic Categories. Amsterdam: John Benjamins, pp. 71-84. • Kleparski, G.A. 2007. ‘Despotic mares, dirty sows, and angry bitches: On Middle English Zoosemy and Beyond’ [in:] N.H. Kaylor and R.S. Nokes (eds.), Global Perspectives on Medieval English Literature and Culture,pp. 93-116. • Kleparski, G.A. 2008a. ‘Dolce vita, doce Angelina’: Romance foodsemy with the Italian accent’ [in:] G.A. Klpearski, A. Uberman (eds) Aspects of Semantic Transposition of Words, ss 33-40. • Kleparski, G.A. 2008b ‘The joys and sorrows of metaphorical consumption: mozarellas, prostisciuttos, muttons and yum-yum girls – foodsemy with a Romance accent’, [in:] Studia Anglica Reoviensia 5, pp. 41-55.
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Kleparski, G.A., R. Kowal 2001. ‘Getting out of linguistic lobster pot is a two-way experience: Some remarks on aggression and verbal communication’ [in:] U.S. Bahri (ed.) International Journal of Communication: A Review of Cognition, Culture and Communication, pp. 213-220. New Delhi: Bahri Publications. • Kleparski, G.A., B. Lipczyńska 2000. ‘Nonverbales: Gesten und Raumbeziehungssprache – Ausgewahlte Probleme Pasralinguistischer Untesuchungen’ [in:] Grzegorz A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia 1, pp. 27-38. • Kleparski, G.A., M. Martynuska (2002) ‘Political correctness and Bequemlichkeitstrieb’ [in:] Grzegorz A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia 1, pp. 47-51. • Kleparski, G.A. i A.M. Pietrzykowska 2005. A Thematic Guide to English Interactional Gambits. Rzeszów: Wydaniotwo Uniwersytetu Rzeszowskiego. • Kleparski, G.A., B. Kopecka 2007. ‘The trumpet put me in a bad mood: Some remarks on the mechanism of metonymy in current linguistic analysis’ [in:] G.A. Kleparski (ed.) Studia Anglica Resoviensia 4, pp. 169-181.
SELECTED BIBLIOGRAPHY • Kleparski, G.A., A. Dziama 2009. ‘Yiddish element in American English’: The case of female/male specific terms’, [in:] In Medias Res, G.A. Kleparski (ed.) vol. 1, pp 67-80. • Kochman-Haładyj, B. 2008.Historical Derogation of WOMEN TERMS and its Socio-Cultural Causes and Conditionings. Rzeszów: Ph.D. Dissertation. • Kopecka, B. 2009. The Scope and Nature af Metonymically Conditioned Meaning Transference Related to the Macrecategory HUMAN BEING. Rzeszów: Ph.D Dissertation. • Kudła, M. 2009a. ‘On the Edibility of Aliens: The Case of Sauerkrauts, Kapusniaks and Potaoheads’, [in:] G.A. Kleparski, E. Rokosz-Piejko, A. Uberman (eds) Galicia English Teachings, pp. 83-90. • Kudła, M. 2009b. ‘Eating the Foreigner (with a Pinch of Salt): More on Foodsemic Ethnonyms’, [in:] G.A. Kleparski (ed.). In Medias Res, pp. 107-115.
GRZEGORZ A. KLEPARSKI, PROF. UR DEPARTMENT OF ENGLISH AL. REJTANA 16C UNIWERSYTET RZESZOWSKI 35-959 RZESZÓW, POLAND Phone: 501499704 E-mail: gak@univ.rzeszow.pl