270 likes | 376 Views
Journal of Renal Care The official Scientific Publication of the EDTNA/ERCA. Publications Update. Regular Publications. EDTNA/ERCA News designed to provide regular updates regarding the Association’s activities, educational bits, and industry products of interest to renal care professionals.
E N D
Journal of Renal Care The official Scientific Publication of the EDTNA/ERCA Publications Update Regular Publications EDTNA/ERCA Newsdesigned to provide regular updates regarding the Association’s activities, educational bits, and industry products of interest to renal care professionals
Editor: Dr Nicola Thomas RGN, BSc (Hons), MA, PhD Independent Renal Nursing Consultant Past President of EDTNA/ERCA 2001 Continuous Educational (CE) Coordinator Ms. Ciara White Renal Education Coordinator at Beaumont Hospital, Dublin, Ireland. Education Officer for the Irish Nephrology Nurses Association Publishing House:
Achievements 2013: Four regular issues & Two Supplements: Home Therapies – Edited by: Nicola Thomas & Tony Goovaerts. Supported by an unrestricted educational grant from Quality Improvement Supported by
Visit the journal homepage for the latest issues, top accessed articles and news! www.wileyonlinelibrary.com/journal/jorc Register or login and then select ‘Get New Content Alerts’ on the top left under ‘Journal Tools’
News 3 Regular Editions • Every year in Conference colors • Available in the following languages: • 1. Croatian 9. Lithuanian • 2. Dutch 10. Polish • 3. English 11. Portuguese • 4. French 12. Russian • 5. German 13. Serbian • 6. Greek 14. Slovenian • 7. Hebrew 15. Spanish • 8.Italian 16. Turkish • Translation by Volunteers • Distributed hard copies: English, German, Greek, Italian and Spanish • All PDFs in the open side of EDTNA/ERCA web
Other Publications achieved in 2013 1. Acute Kidney Injury-A Guide to Clinical Practice Translation from English into Spanish Project leader: Spanish Key Member: Carlota Hidalgo Hard copies in Spanish thanks to: Fresenius Medical Care, Spain & Nephrology Department, Hospital del Mar, Barcelona
Other Publications achieved in2013 2. Renal Transplantation-A Guide to Clinical Practice Translation from English into Italian by EDTNA/ERCA Italian Branch Supported by:
Other Publications achieved in2013 3. Environmental Guidelines for Dialysis- A Practical Guide to Reduce the Environmental Burden of Dialysis Translation from English into Turkish by: Turkish Nephrology Nursing Association This book is now available in 8 languages: Czech, English, French, Italian, Portuguese, Russian, Spanish and Turkish. Supported by:
Multilingual Patient EducationDocuments for Renal Nurses Joint EDTNA/ERCA & B. Braun Avitumproject Project Leader: The Objective is to serve as Tai Moo Ho (Spain) support tool for renal nurse RN, H. del Mar to bridge the gap in patient Barcelona, Spain education when faced with Collaborators: language barrier Lesley Bennett (UK) Karen Jenkins (UK) Liana Poulia (Greece )
Multilingual Patient EducationDocuments for Renal Nurses Why do we need multilingual patient education documents? • Patient self-management is essential for effective treatment outcomes • Self-management process entails patient education and effective communication • The overall patient population is increasingly diverse • This migration reality is a challenge to healthcare • Communication can be difficult in a transcultural context
Multilingual Patient EducationDocuments for Renal Nurses A total of 10 documents on CKD Stages 1-3 were produced in English as first step: 1. About Your Kidneys 8. Low-salt Diet 2. High Blood Pressure (BP) 9. Common Medicines 3. Home BP Monitoring 10. Reactions Following 4. Diabetes Mellitus Following Diagnosis 5. Healthy Lifestyle 6. Physical Exercise 7. Stop Smoking
Electronic Library The creation of an ONLINE educational resource for Health Care Professionals (HCP) Project Leaders: Anaemia Consultant CKD Consultant Lesley Bennett Karen Jenkins RN, PG DipHE, MSc Kent Kidney Care Centre East Kent H.U. NHS Foundation Trust, Canterbury UK RN RM BA MSc (Anaemia) Oxford Radcliff Hospitals NHS Trust, Churchill Hospital, Oxford UK
Electronic Library The Electronic Library is an ongoing project to create educational materials at three distinct levels: Novice, Advanced and Expert. Every level will be identified by a color. The following will be available after Conference in the website. • Expert Level Iron Deficiency Anaemia Renal Bone Disease • Advanced Level Iron Deficiency Anaemia Acute Kidney Injury
TRANSPLANT CONSULTANT José Luis Cobo Sánchez RN, University Hospital Marques de Valdecilla, Santander, SPAIN
TRANSPLANT CONSULTANT Activities 2013: • Participated in the XXI EDTNA/ERCA • Spanish Seminar in • Madrid (26th to 27th April 2013). • Translation from English into Spanish of • Chapter 7 of the handbook: • Acute Kidney Injury – • A Guide to Clinical Practice.
TRANSPLANT CONSULTANT Activities 2013: • Update the EDTNA/ERCA Transplant • Consultant section in the website: • www.edtnaerca.org • Cooperated with the EDTNA/ERCAElectronic Library as an Educational Resource for Healthcare Professional with the paper: Immunosuppressive Drugs in Renal Transplantation - Advanced level.
TRANSPLANT CONSULTANT • Handbook: Immunosuppression in Renal Transplantation • A Guide to Clinical Practice • Renal Transplant: Patient Information in Diverse Languages project in collaboration with Tai Mooi Ho (Project Coordinator).
SOCIAL WORK CONSULTANT Nurith Blumenthal B.S.W., M.A. Nephrologoy Institue, Edith Wolfson Medical Center, Holon, Israel
SOCIAL WORK CONSULTANT • This year at the Conference – A lecture on: • The “Emotional Climate” in a Renal Unit: The Long Lasting Effects of Coping with Personality Disorders, Violence, Aggression, Chronic illness, and Dying Patients • Sunday, September 1st , 09:00- 09:30 , Skandia Hall Session: Psychological Aspects of Renal Care • For further information about Social Work Consultant activities you can contact Nurith Blumenthal at the Conference: at the volunteers booth or by e-mail: • nurith.blumenthal 2010@gmail.com
NUTRITION CONSULTANT Anna Poulia Kalliopi MMedSci, PhD, clinical Dietitian – Nutritionist, Laiko General Hospital of Athens, Greece
NUTRITION CONSULTANT Activities 2013: • Participation in the Joint EDTNA/ERCA & GAMBRO project regarding the development of a • Guide to Implement Best Renal Practice inHaemodialysis • Translation of the book Nutritional Care for Adults with Chronic Kidney Disease: A Guide to Clinical Practice from English into Greek
PERITONEAL DIALYSIS CONSULTANT Aase Rieman RN, Bc, Consultant Nephrology and Geriatrics, Amsterdam, The Netherlands
PERITONEAL DIALYSIS CONSULTANT Activities 2013: • Collaboration with Electronic Library on a paper about Peritoneal Dialysis – Expert Level • The development of a handbook on e-Health • If you are interested in participating in the production of this handbook please contact Aase Riemann: aase.riemann@kpnmail.nl
EDUCATION CONSULTANT John Sedgewick MSc.N. MSc.HSR, BSc (Hons), RN, RMN, Dip.Nurs, Renal Cert, Cert.ED, PhD, Director Multi-Professional Programmes Teesside University, UK
EDUCATION CONSULTANT Activities 2013: • Focused on monitoring the Accreditation and Endorsement of Educational Projects • The Accreditation continues to provide opportunities for universities, colleges, and hospitals offering educational programmes to seek formal recognition for the quality of the education provided • If you are interested in the Accreditation and Endorsement project contact John Sedgewick: • john.sedgewick@btopenworld.com
A Publications under the following Consultants accountability to be launched soon: J.L. Cobo Sánchez Liana Poulia Aase Riemann Nurith Blumenthal Spain Greece The Netherlands Israel Transplantation Nutrition Peritoneal Dialysis Social Worker Handbook on Translation Handbook Paper presentation at Immunosuppression Nutrition Book E-Health the Conference into Greek