Michel Bozon Institut National d’Etudes Démographiques Paris, France

1. Una nueva generaciónde encuestas sobre la sexualidadLa encuesta francesa de 2006 y el proyecto chileno en perspectiva Michel Bozon Institut National d’Etudes Démographiques Paris, France

2. Introducción (1) Encuestas sobre sexualidad como productos culturales • Una encuesta es una empresa social compleja, que intenta tratar un problema social, a través de una alianza entre grupos y disciplinas • Es una producción intelectual, que intenta definir y legitimar un objeto cientifico

3. Introducción (2)La investigación cuantitativa de la sexualidad nunca se tornó en una rutina • Perspectiva historica (Giami, 1991) : encuestas de sexualidad pertenecen a su tiempo y al contexto cultural, mas que a una tradición cientifica propia. • Perspectiva comparativa (Le Gall, 2001): diferencias entre cuestionarios nacionales muestran que las construcciones de la sexualidad están vinculadas a historias sociales.

4. Introducción (3)Sobre mi trabajo • Coordiné con otros colegas varias encuestas de sexualidad : ACSF (Francia, 1992), Cosecon (Chile, 1998), Gravad (Brasil, 2002), CSF (Francia, 2006). Nuevo proyecto en México. • Participé en proyectos comparativos: encuesta europeas (Hubert, Bajos, 1998), encuestas de América Latina.

5. La discontinuidad de las encuestas de sexualidad (Gagnon, 1988) • La investigación sobre sexualidad es poco institucionalizada y acumulativa • Hay generaciones de encuestas, inscritas en las cuestiones politicas y sociales de su tiempo • El contenido de lo que es considerado como comportamiento sexual varía de una encuesta a otra (Giami, 1991)

6. Encuestas de las décadas de 1960 y 1970 • Schofield (1965, RU), Zetterberg (Suecia, 1967), Simon (Francia, 1970), Sievers (Finlandia, 1972). • Emergencia de una sociedad de anticoncepción • Aumento de la autonomia sexual de los jovenes • Diversificación de los repertorios sexuales

7. Encuestas de la década de 1990 • Encuestas DHS, encuestas OMS Vih/Sida, encuestas europeas de Vih/Sida,encuesta de Estados Unidos, encuestas de Chile y de Brasil, etc. • La sexualidad como riesgo: Vih/Sida, embarazo adolescente • Investigando redes de parejas, grupos de riesgo y medios de protección • Objetivo: diseñar politicas de prevención, incentivara las personas a protegerse

8. Una nueva generación de encuestas a la vuelta del siglo • Integrando género, salud y condiciones de vida • Juntando los numerosos componentes de la experiencia de sexualidad • Sexualidad en la perspectiva del curso de vida • Relaciones de género: igualdad, poder y dominación modelan el ejercicio de sexualidad • El dominio sobre sus condiciones de vida

9. Sexualidad : una definición amplia • Violencia sexual • Prácticas sexuales, sexo no penetrativo, falta o irregularidad de sexo • La anticoncepción como práctica sexual • Embarazo imprevisto y aborto • Disfunción sexual • Vih, infección de transmisión sexual, protección • Representaciones de la sexualidad

10. Sexualidad y salud, salud sexual • Uma relacióndialectica entre sexualidad y salud (en la definición de la OMS) • El estado de salud influencia comportamiento sexual • La actividad sexual influencia salud y bienestar • La salud sexual depende de los derechos sexuales

11. Transformaciones del contexto francés en la década de 90, con respecto a sexualidad • Contexto de la salud publica: Sida se tornó una enfermedad cronica, menos sensibilidad con temas de prevención, medicalización de sexualidad (disfunción eréctil) • Situación social: pobreza creciente de algunos grupos, cambios en estructuras familiares, demandas de igualdad • Sexualidad: un tema de debate politico • Nuevo regimen normativo de la sexualidad

12. La encuesta Contexto de la sexualida en Francia 2006 (1) • 18-69 años, con una sobre-representación de los 18-24 años • Tres hipotesis: - la diversificación de las trayectorias sexuales y afectivas acarrea una transformación de los contextos de prevención - los elementos que estructuran las relaciones de género modelan la interacción sexual y el contexto de riesgo - el dominio de las personas sobre sus condiciones de vida es un elemento del control que tienen de las consecuencias de la actividad sexual

13. Temas de la encuesta CSF 2006 (2) • Situaciones biograficas: sexo pre-conyugal, sexo despues de una ruptura • Género: situaciones desequilibradas, conflicto y sexo • Internet y la actividad sexual • Sexo no penetrativo, ausencia de sexo • El envejecimiento sexual • Sexo forzado

14. La encuesta CSF 2006 (3) Primeros hallazgos - Las declaraciones de las mujeres revelan una sexualidad mas activa y mas diversa que en 1992. - Las representaciones de la sexualidad quedan bastante tradicionales - Tensiones praticas/representaciones, que tienen consecuencias sobre prevención

15. Encuesta telefonica y sexualidad • Bajo costo, mejor cualidad de la muestra • Distancia controlada: una presión interpersonal menor sobre los entrevistados • La no respuesta a las preguntas sensibles es baja • Mejores condiciones de privacidad para los entrevistados • Un problema: la tasa de cobertura telefonica. La difusion del celular permite alcanzar a otros grupos sociales

16. Trayectorias: aspectos teóricos y metodológicos • Las trayectorias biograficas: un concepto y un método • De una definición individual por el status a una definición por los procesos y eventos biograficos • Nuevos abordajes de la familia, de la orientación sexual, de la juventud, de la situación de pareja • Biografia conyugal: alternancia de momentos con parejas estables y de momentos de disponibilidad y de busca de pareja • Los momentos de crisis y sus consecuencias

17. La influencia de los debates públicos y de las politicas publicas sobre los comportamientos y declaraciones • Temas de movilización o de debate, acciones de politica publica: aborto, educación sexual, homosexualidad y discriminación, violencia contra las mujeres, unión homosexual • Debate y acción pública tornan más legitima la palabra individual y favorecen cambios en actitudes y declaraciones • Periodos de efervecencia y acción politica son una oportunidad para la observación

18. Conclusion (1) • Definiciones más amplias de sexualidad y salud • Persistencia de una asimetria de género en la interacción sexual y de una desigualdad social en las condiciones de vida • Prolongamiento biografico de la actividad sexual, con una diversificación de las situaciones relacionales • Una brecha entre las representaciones sociales de la sexualidad y las experiencias personales • Encuestas sirven para politicas publicas, pero tambien para reflexión y debate publico

19. Conclusion (2) • Tener la posibilidad de comparar dos puntos en el tiempo es una gran oportunidad. • En Chile, la encuesta Cosecon 1998 es una baseline para investigaciones futuras • La década de 1998 a 2007 puede ser considerada como un periodo de cambios da actitudes y de acción politica