博鳌亚洲论坛 Boao Forum for Asia 杭州 浙江工商大学 王国安教授 E-mail:wangguoan@mail.zjgsu

1. 博鳌亚洲论坛 Boao Forum for Asia 杭州 浙江工商大学 王国安教授 E-mail:wangguoan@mail.zjgsu.edu.cn http://econet.zjgsu.edu.cn/andrew.wang

2. 博鳌亚洲论坛 • 博鳌简介 • 论坛成立的背景 • 论坛概况 • 论坛宗旨 • 论坛的十年历程回顾 • 2011年年会 • 珀斯 “能源、资源与可持续发展会议 • 前景与使命 • 结束语

3. 博鳌简介 小镇博鳌位于海南岛东海岸，面积只有大约31平方公里，常住人口一万多人。因踞守其中心位置的东屿岛酷似一只游向海南的巨鳌，因此得名“博鳌”。博鳌是一个自然生态保护得近乎完美的地方，有着“中国的达沃斯/Davos （瑞士）”和“中国的戛纳/CANNES（法国）”之称。今年博鳌亚洲论坛迎来十岁生日，而这十年也是博鳌小镇经历变迁的十年。昔日的小渔村，如今摇身一变，成了度假天堂。

4. 博鳌位于海南琼海市的东部，处于三条河流的交汇处，有江河、湖泊、沙滩、山脉和温泉。博鳌位于海南琼海市的东部，处于三条河流的交汇处，有江河、湖泊、沙滩、山脉和温泉。

5. Let’s enjoy some pictures about Boao scenery!

6. 成立背景 论坛是在经济全球化进程加快和亚洲区域经济合作迅速发展的背景下成立的。1998年，菲律宾前总统拉莫斯、澳大利亚前总理霍克和日本前首相细川护熙提出建立“亚洲论坛”的构想。在中国政府的大力支持下，26个发起国的代表于2001年2月27日聚会博鳌，宣告成立博鳌亚洲论坛并通过《博鳌亚洲论坛宣言》。江泽民主席出席成立大会，向世界庄严承诺：作为东道国，中国政府将继续为论坛的健康发展提供支持。

7. 博鳌亚洲论坛概况 2001年2月27日，来自澳大利亚、孟加拉国、文莱、柬埔寨、中国、印度、印尼、日本、伊朗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯坦、老挝、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、韩国、新加坡、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和越南等二十六个国家（以下简称“26个发起国”）的代表在中国（海南省博鳌召开大会，正式宣布成立博鳌亚洲论坛(以下简称“论坛”) 。

8. In 2001,the Boao Forum for Asia (BFA) was established. The Inauguration Ceremony of the BFA was held on Feb.26-27, 2001 in Boao, Hainan Province, China

9. As a non-government, non-profit international organization, Boao Forum For Asia (BFA) is the most prestigious and premier forum for leaders in government, business and academia in Asia and other continents to share visions on the most pressing issues in this dynamic region and the world at large. The Forum is committed to promoting regional economic integration and bringing Asian countries even closer to their development goals.

10. Organization Structure

11. “论坛”是一个非官方、非营利性、定期、定址的国际组织，也是第一个总部设在中国的国际会议组织。海南博鳌被定为“论坛”的永久会址，每年4月在博鳌举行年会。 “论坛”是一个非官方、非营利性、定期、定址的国际组织，也是第一个总部设在中国的国际会议组织。海南博鳌被定为“论坛”的永久会址，每年4月在博鳌举行年会。 • 2001年至2011年，共有 50余位外国元首和政府首脑出席“论坛”年会，共有8位中国国家领导人先后出席“论坛”成立大会和历届年会，包括胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、习近平、朱镕基、曾庆红等。自2004年起，博鳌亚洲论坛将“亚洲寻求共赢”作为论坛年会永恒的主题。

13. 2010年年会期间，博鳌亚洲论坛理事会按章程实现了换届，选举日本前首相福田康夫作为新一届理事会理事长，中国前外交部副部长、前驻美大使周文重任秘书长。新加坡前总理、国务资政吴作栋，马来西亚前总理巴达维，俄罗斯前总理切尔诺梅尔金，法国前总理拉法兰等一批在国际上仍有重要影响力的前政要进入理事会， 进一步提升了博鳌亚洲论坛在全球的影响力。同时，海南对“论坛”的贡献得到认可，在理事会获得一席之地。至此，“论坛”自身发展、海南与“论坛”间互利共赢关系都进入了一个新的发展阶段。

14. 论坛宗旨 • 立足亚洲，促进和深化本地区内和本地区与世界其他地区间的经济交流，协调与合作。 • 为政府，企业及专家学者等提供一个工商,经济，社会，环境及其他相关问题的高层对话平台。 • 通过论坛与政界，商界及学术界建立的工作网络,为会员与会员之间，会员与非会员之间日益扩大的经济合作提供服务。

15. Previous Themes of Boao Forum for Asia New Century, New Challenge, A New Asia: Economic Cooperation and Development Asia Searching for Win-Win: Development through Cooperation". ‘Inclusive development – the healthy and orderly growth Asia searching for win-win: an Asia open to the world Green Recovery: Asia's Realistic Choice for Sustainable Growth. Asia Reaching for Win-Win: New Role for Asia Asia: Managing Beyond Crisis Asia Winning in Today's Global Economy-Innovation & Sustainable Development Green Asia: moving towards win-win through changes". Asia Searching for Win-Win: New Opportunities for Asia

16. 十年历程回顾——历届年会主题 • 2002年4月12日至13日，博鳌亚洲论坛举行首届年会，主题是“新世纪、新挑战、新亚洲-亚洲经济合作与发展”。此后，论坛每年定期在博鳌召开年会。 • 博鳌亚洲论坛2003年年会于2003年11月2日至3日举行，主题是“亚洲寻求共赢：合作促进发展”。 • 博鳌亚洲论坛2004年年会于2004年4月24日至25日举行，主题是“亚洲寻求共赢：一个向世界开放的亚洲”。 • 博鳌亚洲论坛2005年年会于2005年4月22日至24日举行，主题是“亚洲寻求共赢：亚洲的新角色”。

17. 博鳌亚洲论坛2006年年会于2006年4月21日至23日举行，主题是“亚洲寻求共赢：亚洲的新机会”。 • 博鳌亚洲论坛2007年年会于2007年4月20日至22日举行，主题是“亚洲寻求共赢：亚洲制胜全球经济-创新和可持续发展”。 • 博鳌亚洲论坛2008年年会于2008年4月11日至13日举行，主题是“绿色亚洲：在变革中实现共赢”。

18. 博鳌亚洲论坛2009年年会于2009年4月17日至19日举行。主题是“经济危机与亚洲：挑战与展望”。 • 博鳌亚洲论坛2010年年会于2010年4月9日至11日举行，主题是“绿色复苏：亚洲可持续发展的现实选择”。 • 博鳌亚洲论坛2011年年会于2011年4月14日至16日举行，主题是“包容性发展：共同议程与全新挑战”。

19. 十年历程回顾——论坛参与人员 • 2002年4月12日至13日，48个国家和地区的1900多名代表参加会议。时任国务院总理朱镕基出席会议并发表讲话。此后，论坛每年定期在博鳌召开年会。 • 2003年11月2日至3日，来自30多个国家和地区的1200多名代表参加了会议。国务院总理温家宝在大会上发表了题为“把握机遇 迎接挑战实现共赢”的演讲。

20. 2004年4月24日至25日，来自35个国家和地区的1000多名政界、工商界人士和专家学者参加了会议。国家主席胡锦涛出席并发表了题为“中国的发展亚洲的机遇”的主旨演讲。2004年4月24日至25日，来自35个国家和地区的1000多名政界、工商界人士和专家学者参加了会议。国家主席胡锦涛出席并发表了题为“中国的发展亚洲的机遇”的主旨演讲。 • 2005年4月22日至24日，来自40多个国家和地区的1200多名政界、工商界人士和专家学者出席了会议。全国政协主席贾庆林出席会议并发表题为“推进全面合作 共建和谐繁荣的亚洲”的主旨演讲。

21. 2006年4月21日至23日，来自约40个国家和地区的850余名代表与会。国家副主席曾庆红出席会议并发表了“把握亚洲新的机会 共创世界美好未来”的主旨演讲。 • 2007年4月20日至22日，来自36个国家和地区的1410名代表参加了会议。全国人大常委会委员长吴邦国在博鳌亚洲论坛2007年年会上发表题为“开创亚洲和平合作和谐新局面”的主旨演讲。

22. 2008年4月11日至13日，1700名来自亚洲和世界其他地区的政府官员、企业代表、专家等参加了会议。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在博鳌亚洲论坛2008年年会上发表题为“坚持改革开放　推进合作共赢”的主旨演讲。2008年4月11日至13日，1700名来自亚洲和世界其他地区的政府官员、企业代表、专家等参加了会议。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在博鳌亚洲论坛2008年年会上发表题为“坚持改革开放　推进合作共赢”的主旨演讲。

23. 2009年年会于4月17日至19日，与会外国政要规模为历年之最，包括了3位总统、7位总理、1位副总理，具体为：巴基斯坦总统扎尔达里、哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫、多哥总统福雷、蒙古总理巴雅尔、缅甸总理登盛、越南总理阮晋勇、芬兰总理万哈宁、阿尔巴尼亚总理贝里沙、新西兰总理约翰-基、巴布亚新几内亚总理索马雷和泰国副总理高萨。2009年年会于4月17日至19日，与会外国政要规模为历年之最，包括了3位总统、7位总理、1位副总理，具体为：巴基斯坦总统扎尔达里、哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫、多哥总统福雷、蒙古总理巴雅尔、缅甸总理登盛、越南总理阮晋勇、芬兰总理万哈宁、阿尔巴尼亚总理贝里沙、新西兰总理约翰-基、巴布亚新几内亚总理索马雷和泰国副总理高萨。

24. 此外，确认与会的前政要共5位，包括前总统小布什和日本前首相福田康夫。确认与会的国际组织和外国部长共11位。而中国确认出席年会的部长级领导为44人，其中政府副部长级以上26人，央企负责人18人，超过了过去一年的规模。与会名单中还有一大批为大家熟悉的商界人物。此外，确认与会的前政要共5位，包括前总统小布什和日本前首相福田康夫。确认与会的国际组织和外国部长共11位。而中国确认出席年会的部长级领导为44人，其中政府副部长级以上26人，央企负责人18人，超过了过去一年的规模。与会名单中还有一大批为大家熟悉的商界人物。

25. 2010年年会于4月9-11日在海南博鳌举行。 • 国家副主席习近平应邀出席年会开幕式并发表题为《携手推进亚洲绿色发展和可持续发展》的主旨演讲。 • 约有40位中外部长专程出席年会。中国负责经济决策的主要部委均到会，并通过小范围早餐会、分会讨论等形式，与企业家广泛接触，并利用这一国际场合，与到会的外国部长举行对口会谈。

26. 此外，香港特区政府行政长官曾荫权、澳门特区政府行政长官崔世安分别率领代表团与会。台湾两岸共同市场基金会最高顾问钱复领队的代表团参加了“两岸签订经济合作框架协议后的商机”圆桌会议，为两岸企业家创造更多商机。此外，香港特区政府行政长官曾荫权、澳门特区政府行政长官崔世安分别率领代表团与会。台湾两岸共同市场基金会最高顾问钱复领队的代表团参加了“两岸签订经济合作框架协议后的商机”圆桌会议，为两岸企业家创造更多商机。 • 博鳌亚洲论坛2011年年会于2011年4月14日至16日举行，国家主席胡锦涛出席。出席的其他国家领导人包括“金砖国家”俄罗斯总统德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫、巴西总统迪尔玛·罗塞芙、南非总统雅各布·祖玛等。

27. 十年历程回顾——论坛的成果 • 对亚洲区域经济合作的贡献 10年间“论坛”就亚洲经济合作与发展等重要议题深入商讨，为亚洲经济发展探索有效途径，也为亚洲经济适时转型提供前瞻性的思路和引导，受到了东亚、南亚、西亚等亚洲经济体的广泛关注。

28. 十年历程回顾——论坛的成果 • 推动全球范围内的经济合作与交流 首先，博鳌亚洲论坛虽立足亚洲，以亚洲国家为主体，但不是封闭的，是开放和面向世界的，在推进国际经济交流与合作方面发挥了不可替代的作用。“论坛”的开放性首先体现在参会代表的广泛代表性上。大量欧洲、美洲的国家领导人、知名学者、商业巨子参加论坛年会， 与亚洲国家的代表一起就共同发展所关心的问题进行深入探讨。

29. 十年历程回顾——论坛的成果 • 第二体现在论坛理事会成员的全球代表性上，尤其是论坛理事会换届后，新的理事会成员涵盖了俄罗斯、法国、 美国等亚洲之外国家的前领导人，这部分前政要在国际上仍有很大的影响力， 对于 “论坛”的国际化具有较大的提升作用。

30. 十年历程回顾——论坛的成果 • 对我国国际交流、经济合作的影响 中国领导人每年都出席“论坛”年会开幕式，向外界阐述中国的对外方针和政策，争取广泛认同和支持。中国的政府官员利用出席“论坛”的契机，增进与外界的交流。中国的学者和企业家积极参与年会的各项活动，与世界前沿智慧深度交流、碰撞，为中国的经济发展探索可持续发展提供有效路径。

31. 2011年博鳌亚洲论坛——主题 • 博鳌亚洲论坛秘书长周文重说，当前全球经济形势仍充满不确定性，在金融危机冲击下，亚洲各国各地区都在反思原有的发展模式，需要在可持续发展中实现经济，社会协调发展。因此，今年年会的主题定为“包容性发展：共同议程与全新挑战”

33. 2011年博鳌亚洲论坛——23个主要议题 • 全球性议题如世界经济展望——确定性与不确定性，全球产业转移的新趋势，应对资本流入，热钱与泡沫，通胀通缩还是滞胀，反思经济学等。 • 区域性议题如美欧金融监管法案，日本增长潜力的再认识，人民币走出去的挑战与机遇等。

34. 2011年博鳌亚洲论坛——23个主要议题 • 行业性议题包括政策解读，十二五规划，创新发展的新机制，新能源汽车发展的路径与困惑，持续调控环境下的房地产走向，民营企业走出去潜力，优势战略与政策支持等。

35. 2011年博鳌亚洲论坛——特色 • 一是议题设置更贴近企业的需求。2011年年会在继续重视行业议题和企业经营管理议题的同时，增加了相当比例的宏观议题，包括全球经济走势，金融监管，资本流动，产业转移，G20，通胀，新一轮增长的需求引擎等，议题看似宏观，但都直接影响企业的经营环境和企业家的日常决策。

36. 2011年博鳌亚洲论坛——特色 二是互动性更强。出开幕大会外，所有分会都将采取对话的形式，无论是总统，总理，部长，还是跨国公司董事长，总裁，经济学家和媒体人，与会者都是坦率对话的平等参与者，彼此可质疑、激辩。此外，与会嘉宾的构成更注重其观点的多元化，以期在思想碰撞中激发智慧。

37. 2011年博鳌亚洲论坛——特色 • 三是议程安排更多小范围行业会议和政企对话。2011年年会除传统的青年领袖圆桌会议，跨国公司中国区总裁圆桌会议，小范围部长早餐会，私募股权主题早餐会，两岸企业家圆桌会议，增设了民营企业家圆桌会，医改主题早餐会，华商圆桌会议等。

38. 中国国家主席胡锦涛为推动亚洲共同发展，共建和谐亚洲提出了五点建议：尊重多样文明，促进睦邻友好；转变发展方式，推动全面发展；分享发展机遇，共迎各种挑战；坚持求同存异，促进共同安全；倡导互利共赢，深化区域合作。他特别提到，亚洲国家应该加强宏观经济政策协调，不断扩大共同利益，推动地区所有成员共同发展。中国国家主席胡锦涛为推动亚洲共同发展，共建和谐亚洲提出了五点建议：尊重多样文明，促进睦邻友好；转变发展方式，推动全面发展；分享发展机遇，共迎各种挑战；坚持求同存异，促进共同安全；倡导互利共赢，深化区域合作。他特别提到，亚洲国家应该加强宏观经济政策协调，不断扩大共同利益，推动地区所有成员共同发展。 2011年博鳌亚洲论坛——特色多国政要纵论包容性发展

39. 2011年博鳌亚洲论坛——胡锦涛做主旨发言 胡锦涛说：在过去时间中，中国平均每年进口6870亿美圆的货物，给相关国家和地区创造了一千四百万个工作机会。

40. 俄罗斯总统梅德韦杰夫则在演讲中呼吁亚太地区的国家加入到经济一体化进程中，促进经济平衡发展。他说，博鳌论坛2011年年会将”包容性发展“作为主题，具有重要意义。他说： “要成功地实现包容性发展，就必须推进国际关系民主化，并建立公平的新秩序。这样的秩序既包括政治方面的，也包含经济方面的，最重要的内容就是对全球金融体系进行改革。”

41. 巴西总统罗塞芙在演讲时提出，发展中国家还有许多人生活在贫困中，因此必须在采取措施抑制通胀的同时，创造条件实现经济增长和包容性发展。她说，如果没有包容性的发展，没有不平等的减少，世界经济的增长将是不可持续的，也是不稳定的。巴西总统罗塞芙在演讲时提出，发展中国家还有许多人生活在贫困中，因此必须在采取措施抑制通胀的同时，创造条件实现经济增长和包容性发展。她说，如果没有包容性的发展，没有不平等的减少，世界经济的增长将是不可持续的，也是不稳定的。

42. 2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化 • 随着中国经济体的增大，以及跟世界各国的商贸往来越来越频繁，人民币在世界各地的使用也越来越多。在4月16号的博鳌亚洲论坛上，与会的各位嘉宾也就“人民币走出去”话题展开了讨论。 白承睿(渣打集团执行董事)：但为了让人民币更加国际化，首先就是要在香港之外多建立几个金融中心。先在香港增加流动性，然后扩展到其他金融中心。同时还需要对应的投资产品，以带来流动性。因此我认为，需要更多地考虑让人民币回归大陆，中国需要在大陆创造更多的债券和商业储备等工具。

43. 2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化 • 大卫·马什(货币金融机构官方论坛联合主席)：人民币的国际化是迟早必须要发生的，因为中国已经成为世界第二大经济体、第一大外汇储备国，而且在国际贸易和投资中，中国还使用了其他的货币，但是这还需要时间，因为人民币的国际化也会带来一些风险，例如可能会失去人民币的掌控权，其他国家例如德国、英国，它们的货币也曾经被用作储备货币，但是这些国家并未从中获得很多利益，因此说，货币是很脆弱的，中国需要对此非常谨慎。 • 利普斯基(国际货币基金组织第一副总裁)：毫无疑问，现在大家都在讨论，在未来四年的标准评估中，人民币以及其他货币能否被纳入SDR(特别提款权)一篮子货币体系中。有人建议，要加速这一评估的进程，也有人建议改变评估的标准。

44. 2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化2011年博鳌亚洲论坛——特色各方专家热议人民币国际化 • 朱民(国际货币基金组织总裁特别顾问)：如果加强SDR(特别提款权)作用的话，就要使得SDR(特别提款权)具有更广泛的代表性，能够代表更广泛的全球经济的实际结构和力量，那么人民币SDR(特别提款权)变成不可避免的问题。因为中国已经全世界第二大经济了，所以在这个意义上，今天的G20主席法国总统萨科齐和我们的国际货币基金组织的卡恩都公开宣布欢迎中国加入SDR(特别提款权)，这个是以前历史上从来没有过，我觉得这个也是对中国的经济地位和货币地位的一个认可，这是一件很重要的事情。

45. 论坛的十年历程回顾 走过十年历程，博鳌亚洲论坛在今年的年会中，无论是主题，议题的位置，还是参与讨论嘉宾的规格等，都有了全新的突破，博鳌亚洲论坛的知名度和影响力也在日益扩大。 每年博鳌亚洲论坛年会的主题，都能让人感受到当前亚洲各国各地区的时势热点，今年也是如此。

46. BFA Perth Conference 博鳌亚洲论坛珀斯会议 The Boao Forum for Asia Perth Conference was held in association with the Government of Western Australia in Perth, Australia on July 11-12, 2011. Its theme is Energy Resources & Sustainable Development

47. 博鳌亚洲论坛珀斯能源、资源与可持续发展会议 会议举行了“亚洲经济转型与资源需求的新趋势”、“全球能源供给的挑战：稳定性与可持续性”、“核能的未来”、“澳大利亚的基础设施挑战与亚洲的作用”、“资本的澳大利亚机会”、“技术与创新：低碳经济的未来”、“资源价格波动：供需双方的对策和愿景”等系列分会，以及“亚洲能源合作的新格局”、“新技术、新规划与全球钢铁工业发展的新趋势”、“中澳合作的未来”等午餐和晚餐会。

48. take stock of global supply and demand of  resources & Energy contents explore innovative solutions to energy constraints and climate change challenges share visions and insights on growth and sustainability. Express their deep blessing to DISASTER-AFFECTED PEOPLE

49. 曾培炎副理事长发表主旨演讲

50. Perth, Western Australia …a world class study destination