Encuentro organizado con el apoyo de

1. Encuentro organizado con el apoyo de Programa financiado por la Unión Europea www.programaEUROsociAL.eu Consorcio integrado por: Miembros asociados:

2. Miércoles, 27 de junio Objetivos del Encuentro 14.00 - 17.00 Taller del área “Presupuesto y gasto público” • EUROsociAL, el programa de la Comisión Europea para promover la cohesión social en América Latina, se ha consolidado. Después de un año y medio de funcionamiento, esta iniciativa ha trabajado con unas 350 instituciones públicas de ambos lados del océano movilizando a más de 1.500 personas. Muchos de los intercambios de experiencias realizados están redundando en reformas políticas e institucionales que, sin duda, tendrán impactos positivos en las sociedades latinoamericanas. • Después de su primera reunión de redes celebrada en junio de 2006 en Cartagena de Indias, EUROsociAL quiere continuar impulsando un debate abierto y participativo acerca de la experiencia acumulada y los caminos de cooperación que las administraciones públicas de América Latina y Europa pueden seguir para avanzar en la promoción de la cohesión social. • EUROsociAL parte de la convicción de que es útil compartir experiencias para aprender de éxitos y fracasos. Este Segundo Encuentro Internacional de Redes servirá para renovar los contactos entre responsables institucionales y políticos de las administraciones públicas de educación, empleo, fiscalidad, justicia y salud de países de América Latina y Europa, juntamente con funcionarios internacionales y expertos en estos ámbitos. • Adicionalmente, el encuentro servirá para debatir el concepto de cohesión social y contribuir a la comprensión de sus principales dimensiones y variables. • Finalmente, se espera que la reunión sirva también de plataforma para la sensibilización y el conocimiento de los actores políticos y sociales que pueden y deben trabajar conjuntamente para promover la agenda de la cohesión social en América Latina. • Mejores prácticas para las asociaciones público - privadas – Bernhard Mueller, Ministerio de Finanzas de Alemania – Salvador Delgado Garcíal, Asociación de Presupuesto Nacional de México • Gasto público y sistema social en los países nórdicos: posibles elementos trasladables a América Latina – Päivi Valkama, Ministerio de Finanzas de Finlandia • Identificación de asistencias técnicas en políticas y administraciones de presupuesto y gasto en América Latina – Andrés Sanz, Instituto de Estudios Fiscales de España – José Marin, Proyecto Internacional del Presupuesto, EEUU – Valdemir Pires, Universidad Estatal Paulista “Júlio de Mesquita Filho”; Grupo de Investigación de Control Social del Gasto Público Jueves, 28 de junio 09.00 - 12.30 CONCLUSIONES Y CLAUSURA DE ENCUENTRO SECTORIAL FISCALIDAD 14.30 - 15.15 CONFERENCIA DE CLAUSURA Rebeca Grynspan Directora para América Latina y el Caribe del PNUD 15:15 – 16:00 CONCLUSIONES GENERALES DEL ENCUENTRO Y PERSPECTIVAS EN VISTAS A LA CUMBRE DE LIMA 2008 Anna Ayuso Fundación CIDOB Carmen Azurín Ministerio de Relaciones Exteriores, Perú Andrés Palma FLACSO Chile 16:00 – 17:00 CLAUSURA OFICIAL Antonio Fernández Poyato Director de FIIAPP Juan Pablo de Laiglesia Agencia Española de Cooperación Internacional Vittorio Tonutti Dirección para América Latina, EuropeAid, Comisión Europea César Antonio Siliezar Alcalde de La Antigua

3. Martes, 26 de junio Martes, 26 de junio SESIONES PLENARIAS FISCALIDAD 13:45 – 16:00 EUROsociAL Fiscalidad: Balance de un año de trabajo desde el Encuentro de Cartagena de Indias 09.00 - 12.30 LOS PILARES DE LA COHESIÓN SOCIAL: IGUALDAD, ESTADO Y CIUDADANÍA Mesa redonda: “Género y cohesión social: la integración de la igualdad entre mujeres y hombres en las políticas públicas” • Estrategia del proyecto y balance de las actividades realizadas. • Testimonio de participantes. • Pautas para el futuro: actividades segundo semestre de 2007, PAT 2008 y proyectos piloto. Irene López Méndez Presidenta de la Asociación ProyectA. Experta en Cooperación Internacional y Políticas de Género Janine Mossuz-Lavau Centro de Investigaciones Políticas, Francia Myrna Ponce Diputada, Guatemala María Nieves Rico Unidad Mujer y Desarrollo de CEPAL Gunilla Sterner Consejo Administrativo de Estocolmo, Suecia 16:30 – 18:30 Mesa Redonda 1: El enfoque de género en la fiscalidad y su contribución a la cohesión social • Violencia de género y presupuesto público: la experiencia española - María Pazos, Instituto de Estudios Fiscales, España • Presupuestos sensibles a aspectos de género en Finlandia - Päivi Valkama, Ministerio de Finanzas de Finlandia Mesa redonda: “En la bonanza y en la miseria: experiencias de financiación de las políticas públicas de cohesión social en América Latina” • Los programas de mejoramiento de la gestión con perspectiva de género: la experiencia chilena - Marianala Armijo, Consultora. ILPES/CEPAL • El Programa Oportunidades de México - Salvador Escobedo, Coordinador Nacional de Oportunidades, México Diana Alarcón Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, ONU Fernando Carrillo-Flórez BID-Oficina Especial para Europa Carmen Frutos Instituto de Previsión Social del Paraguay Ricardo Martner Área de Políticas Presupuestarias y Gestión Pública, ILPES-CEPAL Jesús Ruiz Huerta Instituto de Estudios Fiscales, España • Debate Miércoles, 27 de junio 09.00 - 10.30 Mesa redonda 2: Participación ciudadana en los procesos de elaboración del presupuesto Mesa redonda: “Institucionalización de la participación ciudadana para el desarrollo de políticas públicas de cohesión social” • El índice del presupuesto abierto del Proyecto Internacional del Presupuesto: resultados y recomendaciones - José Marín, Proyecto Internacional del Presupuesto, EEUU • Presupuesto participativo en América Latina: la experiencia brasileña - Valdemir Pires, Universidad Estatal Paulista “Júlio de Mesquita Filho”; Grupo de Investigación de Control Social del Gasto Público • Presupuesto participativo en América Latina: la experiencia peruana - Samuel Torres, Consultor, Dirección de Gobiernos Locales, Ministerio de Economía y Finanzas del Perú • Debate Diego Arisi BID - Delegación en Colombia Jorge Balbil Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción Pablo Gil de la Cruz Consejo Económico y Social de España José Moisés Martín Director de ACSUR, experto participante en foro civil de preparación de cumbres UE-ALC Georgina Muñoz Coordinadora Civil de Nicaragua

4. Miércoles, 27 de junio Lunes, 25 de junio SESIONES PLENARIAS FISCALIDAD 10.45 - 12.45 Mesa redonda 3: Experiencias para favorecer el cumplimiento voluntario de los contribuyentes 11.00 - 13.00 ACREDITACIÓN DE PARTICIPANTES 15.00 - 15.45 INAUGURACIÓN OFICIAL Juan López-Dóriga Embajador de España en Guatemala Norbert Carrasco-Saulnier Embajador de Francia en Guatemala Rafael Señán Llerena Representante de la Comisión Europea en Guatemala Eduardo Stein Vicepresidente de la República de Guatemala • Programas de educación cívico-tributaria: experiencias innovadoras en América Latina - Sergio Rufail, Administración Federal de Ingresos Públicos, Argentina – Rosa de la Paz Urtuzuástegui Carrillo, Servicio de Administración Tributaria, México • Experiencia de la ciudad de Bogotá en el pago voluntario de los tributos - Carmenza Saldías Barrenechea, Centro Internacional de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU) • La planificación de actuaciones en la lucha contra el fraude fiscal - Carolina Roca, Superintendencia de Administración Tributaria de Guatemala; Julio Lesmes Anel, Agencia Estatal de Administración Tributaria de España • Debate 15.45 - 16.00 OBJETIVOS DEL ENCUENTRO: UN AÑO DESPUÉS DE CARTAGENA DE INDIAS. EL CAMINO RECORRIDO POR EUROsociAL Antonio Fernández Poyato Director de FIIAPP, Presidente del Comité Intersectorial de Coordinación y Orientación de EUROsociAL SESIONES TEMÁTICAS E INTERSECTORIALES 14.00 - 18.00 Taller intersectorial Fiscalidad – Educación. Financiación de la educación: estrategias que favorecen la cohesión social 16:00 – 18:00 DIÁLOGO – DEBATE: “Las políticas públicas para la cohesión social en el marco de la globalización: ¿cómo desarrollar la asociación entre Europa y América Latina?” • Presidente: Alfredo Astorga Bastidas, UNESCO – Oficina Regional Educación para América Latina y el Caribe • Ponentes: Alejandro Morduchowicz, ex Viceministro de Educación, Argentina – Christian Forestier, Inspector General del Ministerio de Educación, Francia Presentan: Pierre Joxe Consejo Constitucional de Francia Rixi Moncada Godoy Ministra de Trabajo y Seguridad Social de Honduras Comentan: María Luisa Ávila Ministra de Salud de Costa Rica Ricardo Gil Lavedra ex Ministro de Justicia y Derechos Humanos de Argentina Modera: Santiago Roncagliolo, escritor 14.00 - 17.00 Taller del área “Administraciones Fiscales y Recursos Humanos” • La colaboración social para la aplicación de los tributos y a prevención del fraude fiscal – Bernardita Moraga, Servicio de Impuestos Internos de Chile – Julio Lesmes Anel, Agencia Estatal de Administración Tributaria de España • La gestión de los recursos humanos y los procesos de cambio en las administraciones tributarias de América Latina – Margarita María de Vasconcellos Cappeletti, Dirección General Impositiva de Urugua – Michiaki Hashimura, Secretaria da Receita Federal do Brasil 18.30 - 20.00 COCKTAIL DE BIENVENIDA