240 likes | 422 Views
Gemeente Leeuwarden Commissie Welzijn Mercator Europees Kenniscentrum voor Meertaligheid en Taalleren. Alex Riemersma & Cor van der Meer Leeuwarden / Ljouwert, 2 september 2008 Fryske Akademy. Overzicht. Mercator activiteiten Financiering Mercator profiel Onderzoeksagenda
E N D
Gemeente LeeuwardenCommissie WelzijnMercator Europees Kenniscentrum voor Meertaligheid en Taalleren Alex Riemersma & Cor van der Meer Leeuwarden / Ljouwert, 2 september 2008 Fryske Akademy
Overzicht • Mercator activiteiten • Financiering • Mercator profiel • Onderzoeksagenda • Betekenis Mercator Kenniscentrum / discussie • Conclusies
Mercator activiteiten • Documentatie en informatie • Onderzoek en publicaties • Databases • Network of Schools • Congressen en seminars • Advisering en bemiddeling • Q&A op de website
Onderzoeksrapporten Nieuwsbrieven Regionale Dossiers 40 verschillende taaldossiers Update iedere 5 jaar Online beschikbaar Publicaties
Financiering • 1987-2006: 80% Europese Unie / 20% Fryske Akademy • 2007: Provincie Fryslân, Baskenland • 2008: Provincie Fryslân, Gemeente Leeuwarden, Baskenland, EU
Financiering 2009-2012 • Provincie Fryslân (kennishotspots):€ 200.000 • Gemeente Leeuwarden (SIOF):€ 200.000 • Baskenland (Ministerie van Onderwijs): € 140.000 • Europese Unie (Lifelong Learning): € 60.000
Mercator profiel • Meertaligheid en Taalleren • Expertise- en documentatiecentrum • Wetenschappelijk onderzoek • Platformfunctie
Doelen pilotproject 2007 • Verkenning en afbakening werkterrein • Uitwerking taakstelling: • Kennisverwerving • Kenniscirculatie • Kennistoepassing • Uitbouw van bestaande netwerken • Bedrijfsplan Kenniscentrum
Positionering in stad en regio • Hogescholen (Kenniscampus) • Open Universiteit • Cedin & Taalsintrum Frysk • Tresoar, Afûk, HCL • Leeuwarden culturele hoofdstad tweetalige provincie
Positionering in Nederland • KNAW / onderzoeksinstituten • Universiteiten • Europees Platform voor het Nederlandse Onderwijs
Positionering in Europa • Europese Unie • Communication on Multilingualism • Raad van Europa • Europees Handvest RML • Kaderverdrag Nationale Minderheden • Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking (OVSE / OSCE)
Mercator network • Mercator Kenniscentrum “lead partner”. De vier partnerinstituten: • Aberystwyth – Universiteit van Wales • Barcelona – Ciemen • Boedapest – Hungarian Academy of Sciences • Eskilstuna (Zweden) – Mälardalen Universiteit
Andere Europese partners • Network for the Promotion of Linguistic Diversity in Cardiff • European Network of Multilingualism in Barcelona • European Centre for Modern Languages in Graz
Congressen in 2007 • Multilingualism and Language Learning: Measurement and good Practice, 10 – 11 mei 2007 • Mercator Kennisatelier, voor instituten en organisaties betrokken bij het (meertalig) onderwijs in Fryslân, 18 juni 2007 • New developments in Basque education in a European perspective. In samenwerking met het Baskische ministerie van Onderwijs, 7 – 8 november 2007 • The future of European policy towards Multilingualism and Language Learning, 21 – 23 november 2007
Congressen in 2008 • September, Foundation of Endangered Languages (FEL) - Wereldcongres • November, Baskisch seminar over leermiddelen en lerarenopleiding • December, Frysk Filologenkongres: een dag Kennisatelier
Andere evenementen 2008 • Februari: Europees Platform / Arion • Maart: expert werkbezoek en presentaties Schots & Catalaans • April: bezoek EU-commissaris Leonard Orban • April: bezoek staatssecretaris Frans Timmermans • Mei: bezoek van universiteit Nanking, China
Bijdragen aan congressen 2008 • Juni: 10 jaar OVSE-recommendations in Oslo • September: Partnership for Diversity in Gdansk • Oktober: Multilingualism in Kirgizië • Oktober: 10 jaar Europees Handvest in Lulea (Zweden)
Onderzoeksagenda • Evaluatie meertalig onderwijs • Onderwijsmodellen • Toepassing CEFR (Common European Framework of Reference) • Testen taalnivo’s • Doorgaande leerlijn • Meerwaarde van Meertaligheid
Betekenis Mercator • Ambities provincie: meertalig onderwijs • Ambities gemeente: kennishotspot, meertalige hoofdstad • Voor bedrijven: bewust van waarde meertaligheid • Cultuur en toerisme: aantrekkingskracht en beleving van meertaligheid
Conclusies • Ideale uitgangssituatie • Kennisimpuls • Samenwerking • Leeuwarden Europese Kennisstad
Bedankt / Tankewol Cor van der Meer & Alex Riemersma cvdmeer@fa.knaw.nlariemersma@fa.knaw.nl Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning www.mercator-research.eu Fryske Akademy