Ulrich Zimmermann Saxony-Anhalt Environmental Protection Agency

1. Managementul calităţii datelor de la reţelele de monitorizare a calităţii aeruluiValidarea Datelor- Workshop Bucuresti 16.04.2009 - Ulrich Zimmermann Saxony-Anhalt Environmental Protection Agency Department Air Quality Monitoring, Information, Assessment

2. Conţinut: • Date privind calitatea aerului din Europa • Managementul Calităţii: cerinţe ale UE şi consecinţe • Concepte şi Metode privind Validarea Datelor - Exemplu din Saxony-Anhalt • Analiza Datelor / Posibile Erori de Măsurare - Exemple din cadrul reţelelor româneşti şi germane • Recomandări, Concluzii

3. Conţinut: • Date privind calitatea aerului în Europa • Managementul Calităţii: cerinţe ale UE şi consecinţe • Concepte şi Metode privind Validarea Datelor • - Exemplu din Saxony-Anhalt • Analiza Datelor / Posibile Erori de Măsurare • - Exemple din cadrul reţelelor româneşti şi germane • Recomandări, Concluzii

4. Raportarea Datelor către Comisia Europeană Metainformaţii şi date privind ECA Agenţia Europeană de Mediu EEA Chestionar Agenţia Naţională de Mediu Agenţia regională / locală de Protecţie a Mediului Deciza Consiliului 97/101/EC Deciza Consiliului 2001/752/EC Deciza Consiliului 2001/839/EC

5. Procesarea şi managementul datelor de la UE • Fluxul de informaţii(nivel naţionalAgenţia Europeană de Mediu ) • Reţeaua Europeană de Informaţii şi Observaţii de Mediu (EIONET) primeşte datele privind ECA ca şi fişiere csv prin intermediul protocolului FTP de la baza naţională de date pentru a aduce la zi baza de date europeană „AirBase“ • În cazul valorilor orare ale ozonului  datele apar în timp real pe pagina web a EEA, iar pentru PM se află în pregătire • Pentru alţi poluanţi se face o singură dată pe an (cel mai târziu la 1 octombrie) baza de date „AirBase“ a EEA cu hărţi şi export de date, descărcare, „AirView“ (instrumente de vizualizare a calităţii aerului pentru Europa pe web)

6. Transmiterea datelor : • la fiecare oră (automat; • numai pentru O3) • anual (manual) • rezultatele verficării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Germania (de asemenea şi pentru public) • informaţii de fundal • Transmiterea datelor : • la fiecare oră (automat) • lunar (manual) • la trei luni (manual) • anual (manual) Transmiterea datelor privind ECA din Germania câtre CE Baza de Date Europeană (EIONET) • rezultatele verficării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Europa • (de asemenea pentru public) Baza Naţională de Date (Agenţia Federală de Mediu (UBA)) Bazele Regionale de Date (Reţelele Statelor Federale)

7. Coordonarea în Germania (nivel naţional/nivel regional) • Implementarea unui grup de lucru • Membrii din cadrul reţelelor federale (nivel regional) şi de la Agenţia Federală de Mediu (nivel naţional) • Seminar de 3 zile pe an • Prezentarea noilor activităţi ale CE • Discutarea problemelor legate de procesarea datelor, transmisterea acestora ca şi validarea… • Protocol al tuturor deciziilor luate

8. UE-Procesarea şi managementul datelor • Fluxul informaţiei (EEA nivel naţional) • Hărţi ECA pentruEuropa http://air-climate.eionet.europa.eu/database/airbase/aqmaps/index.html Sunt disponibile primele date pentru România ! ex. NO2media anuală în 2004 ex. PM10 zile de depăşire 2004

9. Transmiterea datelor: • la fiecare oră (automat; • numai pentru O3) • anual (manual) • rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Germania (de asemenea şi pentru public) • informaţii de fundal • Transmiterea datelor: • la fiecare oră (automat) • lunar (manual) • la 3 luni (manual) • anual (manual) Transmiterea datelor ECA ale Germaniei of German AAQ Data to EC Baza de Date Europeană (EIONET) • rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Europa • (de asemenea pentru public) Baza Naţională de Date (Agenţia Federală de Mediu (UBA)) Bazele Regionale de Date (Reţelele Statelor Federale)

10. Întrebări suplimentare ale EEA către statele membre privind plauzibilitatea datelor • Întrebări pentru • depăşiri • valori negative set de date invalidat de către Centrul de Date Federal

11. Transmiterea datelor: • la fiecare oră (automat; • numai pentru O3) • anual (manual) • rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Germania (de asemenea şi pentru public) • informaţii de fundal • Transmiterea datelor: • la fiecare oră (automat) • lunar (manual) • la 3 luni (manual) • anual (manual) Transmiterea datelor ECA ale Germaniei of German AAQ Data to EC Baza de Date Europeană (EIONET) • rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Europa • (de asemenea pentru public) Baza Naţională de Date (Agenţia Federală de Mediu (UBA)) Bazele Regionale de Date (Reţelele Statelor Federale)

12. Feedback din partea Agenţiei Federale de Mediu (UBA) • Program complex de verificare a plauzibilităţii • Scop : identificarea greşelilor sistematice greu de identificat • Abordare statistică • Eliminarea fluctuaţiilor meteorologice • Tipizarea şi compararea staţiilor

13. Content: • Date privind calitatea aerului din Europa • Managementul Calităţii: cerinţe ale UE şi consecinţe • Concepte şi Metode privind Validarea Datelor - Exemplu din Saxony-Anhalt • Analiza Datelor / Posibile Erori de Măsurare - Exemple din cadrul reţelelor româneşti şi germane • Recomandări, Concluzii

14. De ce un management al calităţii datelor ? • Prevederi legislative detaliate • obiective stricte ale UE privind calitatea datelor

15. Directivele UE valabile in prezent • -Directiva Consiliului privind Calitatea Aerului Ambiental 1996/62/EGDirectiva cadru • - Decizia Consiliului 97/101/EC, 201/752/ECSchimbul de Informaţii • - Directiva Consilului 1999/30/ECSO2, NOx, Particule, Plumb • - Directiva 2000/69/ECBenzen, CO • - Directiva 2002/3/ECOzone • - Directiva 2004/107/ECCd, Ni, As, Hg, PAH Combinarea intr-o singura lege

16. 2008/50/ECnou! • Focalizarea pe calitatea datelor • Sistemul de management al calităţii conform ISO EN 17025 trebuie pus în practică • în mod expres este necesar şi pentru colectarea datelor şi cerinţele de raportare • Determinarea gradului de incertitudine conform ghidului CEN ENV 13005-1999 ca şi a ISO 5725 • 15% / 25% / 50% ........... trebuie respectate • Laboratorul National de Referinţă trebuie să fie acreditat până în 2010 conform ISO EN 17025

17. Managementul Calităţii Exemplu pentru scopul Directivei UE privind calitatea datelor Captura minimă de date limita dedetecţie Not direct set! Gradul de incertitudine (vara) PAH, Metale: cerinte foarte diferite

18. Este neapărat necesară dezvoltarea unui sistem de management al calităţii, pentru a îndeplini obiectivele UE privind calitatea datelor. Daca este posibil, în acelaşi timp cu reţeaua de monitorizare a calităţii aerului! aspect important ce trebuie rezolvat la toate reţelele de măsurare din România! De ce un management al calităţii datelor ?

19. Pentru fiecare reţea un sistem de management al calităţii este de o importanţă majoră Deciziile importante referitoare la Controlul calităţii aerului Măsurile legislative împotriva surselor de poluare Planificarea acţiunilor depind în totalitate sau parţial de datele măsurate. Date certificate, care pot fi prezentate în faţa instanţelor de judecatăîn caz de conflict! De ce un management al calităţii datelor ?

20. Apreciere sigurăîn caz de depăşire a valorilor limită pragurilor de alertă Informaţii corecte pentru public Baza pentru validarea modelelor (ICIM) De ce un management al calităţii datelor ?

21. Bucureşti Rezultatul modelării poluării pe termen scurt cu NO2 (ICIM)

22. Datele incorecte măsurate şi informaţiile false nu sunt numai nefolositoare, ci pot conduce şi la luarea unor decizii false, afectând sănătatea umană.. De ce un management al calităţii datelor ?

23. Calitatea bună a datelorşi disponibilitatea acestora sunt necesare într-o reţea de măsurare a calităţii aerului, pentru a îndeplini obiectivele privind calitatea datelor prevăzute în Directivele UE. Pentru a fi siguri că datele sunt suficient de exacte, realeşi comparabile cu date din alte reţele, trebuie să utilizăm în continuu măsuri de management al calităţii datelor în întreaga reţea. Obiectivele privind calitatea datelor sub Directivele UE

24. Selectarea locurilor de măsurare Selectarea aparatelor utilizate pt măsurare Întreţinerea aparatelor si staţiilor de măsurare Calibrarea aparatelor de măsură! Validarea datelor măsurate Domeniile sistemului de management al calitatii

25. Conţinut: • Date privind calitatea aerului din Europa • Managementul Calităţii: cerinţe ale UE şi consecinţe • Concepte şi Metode privind Validarea Datelor - Exemplu din Saxony-Anhalt • Analiza Datelor / Posibile Erori de Măsurare - Exemple din cadrul reţelelor româneşti şi germane • Recomandări, Concluzii

26. rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Germania (de asemenea şi pentru public) • informaţii de fundal Responsbilitatea Generală privind Calitatea Datelor / Validarea Datelor Baza de Date Europeană (EIONET) Verficarea automată • rezultatele verificării plauzibilităţii • date şi hărţi privind ECA în Europa • (de asemenea pentru public) Baza Naţională de Date (Agenţia Federală de Mediu (UBA)) Verificări adiţionale ale datelor cu instrumente automatizate Bazele Regionale de Date (Reţelele Statelor Federale) Responsabilitatea pentru ca datele să fie complete şi valide

27. Conceptul de validare a datelor în Saxonia-Anhalt etapă obiectiv 1. pre-validare automată date disponibile online - în staţie - la centrul reţelei • validare manuală la centrulraportare zilnică, informaţii de reţelei alarmare 3. validare de controlraportare lunară 4. verificare finalăraportare anuală

28. Fluxul de date în Reţeaua de Monitorizare din Saxonia-Anhalt (aproape în timp real ) 10:27 10:21 Internet -Sistemul Informatizat de Mediu 10:02 time transferuldatelor staţie Centru de date Afişaj public 15:45 Presă information fax AQ Data Network Germany 10:12 verificarea valorii limită 10:10 pre-validare automată 10:21

29. Reţeaua de Calitate a Aerului în Germania www.umweltbundesamt.de Lipsesc date!

30. Internet / Sitemul Informatic de Mediu www.lau-st.de

31. Fluxul datelor furnizate de reteaua centrala de monitorizare a calitatii aerului din Saxony-Anhalt & EU-Reporting

32. Conceptul de validare a datelor în Saxonia-Anhalt etapă obiectiv 1. pre-validare automată date disponibile online - în staţie - la centrul reţelei • validare manuală la centrulraportare zilnică, informaţii de reţelei alarmare 3. validare de controlraportare lunară 4. verificare finalăraportare anuală

33. Validarea manuală la centrul de calcul validare manuala validare automatica • perioada de timp acoperită • depăşiri ale valorilor limită • vârfuri (peak-uri) • schimbări rapide • date constante(pentru un anumit număr de ore) • valori ridicate /scăzute neobişnuite pe o perioadă mai lungă • valori negative < limită de detecţie negativă • cursuri neobişnuite ale valorii invalid(-999,00)în baza de date se folosesc procedee standard (SOP) pentru validarea manuală

34. Etapele 2, 3 şi 4 ale conceptului de validare Condiţii tehnice: Software eficient, în special instrumente de vizualizare Condiţii personale : Personal autorizat, aceasta însemnând responsabilităţi clare Personal calificat, aceasta însemnând cunoştinţe de specialitate

35. Etapele 2, 3 şi 4 ale conceptului de validare Cunoştinţe de specialitate ale personalului calificat Cunoştinţe ale tehnicilor de măsurare a calităţii aerului Cunoştinţe referitoare la amplsament şi clasificare staţiilor de măsurare Datele climatologice specifice ale amplasamentului/regiunii Condiţiile geografice Procesele chimice legate de atmosferă Cunoştinţe referitoare la potenţialii emitenţi Informaţii de fundal (incidenţe în trecut )

36. Verificare zilnică a datelor tehnice Obiective ale monitorizarii AAQ - date validate si complete - Verificarea integralitatii datelor transmise Verificarea motivelor cu datele din centru nu Complet? da Informarea sefului responsabil cu intretinerea nu Verificarea temperaturii interne a statiilor In inteval? da Valori invalide Offset/ devieri / salturi Valori constante Valori negative Valori de varf Niveluri anormale de concentratie Invalid values Offset / drift / jump Constant values Negative values Peak values Abnormal conc. levels Valori invalide sau marcante? Verificarea: Mesaje standard Rezultatele verificarii zero/span Verificarea valorilor si a datelor brute la ½-h da nu Rezultate, devieri invalide Informarea sefului responsabil cu intretinerea Verificarea rezultatelor de la verificarea zero / span da nu Verificarea funcţiilor prin telecomandă FINAL

37. Criteriile de validare zilnică a dateloretapele 2,3+4 din concept Nivelul altor poluanţi Monitorizarea altor locaţii Ora, ziua / anul Audituri şi calibrări Verificarea datelor Istoricul funcţionării instrumentelor Condiţii meteo Caracteristicile locaţiei Tabele de control a calibrării / devierii Înregistrări ale întreţinerilor efectuate Anomalii ale datelor

38. Criterii de validare manuală a dateloretapele 2,3+4 din concept Nivelul altor poluanţi Monitorizarea altor locaţii Ora, ziua / anul Audituri şi calibrări Istoricul funcţionării instrumentelor Verificarea datelor Condiţii meteo Caracteristicile locaţiei Tabele de control a calibrării / devierii Înregistrări ale întreţinerilor efectuate Anomalii ale datelor

39. Impurităţile aerului în procesul atmosferic propagare transport transformare Emisii imisii Sursa Meteorologie Date masurate Chimie atmosferica

40. Impurităţile aerului în procesului atmosferic • Indicatori de măsură meteorologici importanţi • direcţia vântului • viteza vântului • temperatura • gradientul de temperatură !! • umiditatea • radiaţia globală • precipitaţii

41. Impuritatile aerului in procesul atmosferic Inversiunea temperaturii Conditii neprielnice pentru schimbari in aer + Vant slab Creste concentratia de poluanti

42. Menţinerea poluanţilor la nivelul solului prin efectul “capac pe oala”

43. Efectul inversiunilorexemplu: staţia de monitorizare a traficului Magdeburg 10.04.2007 11.04.2007 12.04.2007

44. Content: • Date privind calitatea aerului din Europa • Managementul Calităţii: cerinţe ale UE şi consecinţe • Concepte şi Metode privind Validarea Datelor - Exemplu din Saxony-Anhalt • Analiza Datelor / Posibile Erori de Măsurare - Exemple din cadrul reţelelor româneşti şi germane • Recomandări, Concluzii

45. Datele măsurate şi care au valori neobişnuit de mari pot fi cauzate de Poluările reale Problemele tehnice în reţeaua de măsurare Clarificare in procedura de validare

46. Pulberi datorită măsurilor de construire a străzilor valori de jumatate de oră – valori medii PM1023.04.-01.05.2007

47. Pulberi datorită măsurilor de construire a străzilor valori medii zilnice PM10

48. Ex. poluare ridicată NO, NO2, CO Cercul Militar Date corecte!

49. Datele măsurate şi care au valori neobişnuit de mari pot fi cauzate de Poluările reale Problemele tehnice în reţea Clarificare în procedura de validare

50. SO2-VârfBaloteşti Valoare limită Eroare a aparatului !