BESCHERMING VAN UW MERKEN IN CHINA

1. BESCHERMING VAN UW MERKEN IN CHINA Antwerpen, 29 maart 2006 Mr. Joost Verbeek Advocaat ULYS Law Firm joost.verbeek@ulys.net

2. Inleiding • 1978 : “Open Door Policy” • 1979-2000 : ontwikkeling merkenwetgeving • 2001 : toetreding WTO (en TRIPS-Verdrag)

3. Schijnbare contradictieSterke ontwikkeling IP-beschermingNamaak neemt toe

4. Namaak neemt toe: • Enkele cijfers • Geen Chinees fenomeen • IP Handhavingsrichtlijn EU 48/2004 • Waarom anti-namaak-regelgeving? • creativiteit en innovatie • (internationale) economische orde • veiligheid en gezondheid • werkgelegenheid

5. Sterke ontwikkeling IP Bescherming • Strategic Outline on IPR 2004-2010 • Samenwerking met Westers geörienteerde belangengroepen (bv QBPC) • Ontwikkeling van de regelgeving • Stellen van voorbeelden (bijv. Mountain Eagle Campaign)

6. Namaak neemt niettegenstaande strijd tegen namaak wordt opgevoerd Het Westen heeft hieraan eveneens schuld: • Weinig IP-bescherming in China • Leverancier van machines • Afnemer van namaak

7. Bijzonderheden voor China : • Onduidelijke politiek keuzes • Ingewikkelde structuren • Moreel element speelt niet • Goede organisatie van de namaak-industrie • Betrokkenheid politici en ambtenaren

8. Organisatie namaak-industrie • Forum shopping • Verbetering kwaliteit namaak • Stromannen • Productnummers en woordcodes • Geen productie- en inventarislijsten • Just-in-Time • Geheime lokaties • Opsplitsing productie- en uitlevering • Geen “sporen” nalaten • Menging van fake en echt

9. Bronnen van merkbescherming • Trademark Law (+ Amendments) • Implementation Regulations • Regels erkenning “bekende” merken • Criminal Law Act • Interpretations

10. Verkrijging van een merkrecht • First-to-File-systeem • Trademark Office • TRAB • Beijing People’s Intermediate Court en Supreme Court

11. Erkenning als “bekend” merk • Belang • Erkenningsprocedure: • Administratief • Gerechtelijk

12. Handhaving Van Uw Merkrecht • Westerse systemen: • Private acties (o.a. Beslag inzake Namaak) en sancties • Strafrechterlijke acties en sancties • Tussenkomst Douane-autoriteiten

13. Handhavingssystemen in China: • Private acties : dubbel handhavingssysteem • Tussenkomst Public Security Bureau (PSB) • Tussenkomst Customs (Douane)

14. Private handhaving • Tussenkomst AIC (Administration for Industry and Commerce) • Burgerlijk geding voor de People’s Courts (Intermediate/Superior)

15. Tussenkomst AIC • Clear Cut Cases • Snel, niet duur en veelal efficiënt • Werking en middelen • Overdracht van de zaak aan het PSB • Discretionair beleid

16. Burgerlijke vordering voor de People’s Court • “Look alikes” en complexe zaken • Waar optreden ? • Hoe bewijs verzamelen ? • Verloop van de procedure • Wat kan de People’s Court beslissen ?

17. Problemen bij civiele vorderingen: • Onbekendheid met de dwangsom • Tussenkomst Chinees advocaat • Gebrek aan tegensprekelijkheid • Bewijslast en bewijsvergaring • Relatief lange duurtijd procedures

18. Strafvordering • Europa : moreel element • China : - “Thresholds” - Tussenkomst PSB (onderzoek) - Doorverwijzing naar Procuratorates (vervolging) Probleem1: “Thresholds” = verkeerd signaal Probleem2 : recidivisme wordt niet bestraft Probleem3: merkhouder heeft geen zicht op de procedure

19. Tussenkomst Douane • Sedert 1994 genomen maatregelen • Tussenkomst Douane - “Op verzoek” en “Ex Officio” - Merkregistratie bij GAC (General Administration of Customs) - Douane-maatregelen

20. Enkele tips • Beheer merkenportefeuille is « core responsability » - pro-actief - interne en externe audits - betrokkenheid volledige onderneming • Goede voorbereiding en bewaring dossiers

21. Enkele tips • Bijstand plaatselijk merken-agent • Voldoende budget • Bewaking merken • Management anti-namaak-programma • Participatie aan task forces • Samenwerking lokale politici en ambtenaren • Ontwerp van producten en verpakking

22. Vragen & Opmerkingen Joost Verbeek www.ulys.net