210 likes | 527 Views
SYNTAXE DU FRANÇAIS. Présenté par : Siti Perdi Rahayu, M.Hum Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY 2012. LA SYNTAXE. On appelle la syntaxe La partie de la grammaire décrivant les règles par lesquelles on combine en phrases les unités significatives (Dubois,1973:480).
E N D
SYNTAXE DU FRANÇAIS Présenté par : Siti Perdi Rahayu, M.Hum Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY 2012
LA SYNTAXE On appelle la syntaxe La partie de la grammaire décrivant les règles par lesquelles on combine en phrases les unités significatives (Dubois,1973:480) SitiPerdiRahayu, M.Hum
Unegrammaireestune description des phrases d’une langue La grammaire Une langueest un ensemble de phrases et celles-cisont des suites d’éléments (sons oumots) qui sontliés les uns aux autres Une phraseestune suite d’élémentsdiscretsenchaînés les uns aux autres (Z = X + Y) Z: la phrase; X , Y : éléments (La phrase :la gramaticalité, l’acceptabilité
Unesyntaxe : cesont les règlesdéfinissant les suites possibles La construction d’une grammaire - unesémantique : cesont les règlesdéfinissantl’interprétation à donner aux suites générées par la syntaxe - Unephonologie et unephonétique : les règles qui réalisent en uneséquence de sons les suites générées par la syntaxe
Si la syntaxe qui définit la phrase comme formée d’un syntagme nominal sujet et d’un syntagme verbal prédicat, c’est la sémantique qui interprète cette structure syntaxique la sémantique interprète cette structure syntaxique P : SN + SV atau P : GN + GV SitiPerdiRahayu, M.Hum
La syntaxe, partie essentielle de la grammaire, est elle-même formée de deux grandes parties : la base qui définit les structures fondamentales les transformations dont les règles permettent de passer des structures profondes (définies par la base) aux structures des phrases telles qu’elles se présentent dans la langue (structures de surface) la base (structures profondes) syntaxe les transformations (structures profondes) (structures de surface) SitiPerdiRahayu, M.Hum
LA PHRASE ET SES CONSTITUANTS P GN + GV (SN + SV) Toute phrase déclarative s’analyse en deux constituants : le groupe du nom (ou groupe nominal) sujet, et le groupe du verbe (ou groupe verbal) P = phrase, GN = groupe du nom / SN = syntagme Nominal GV = groupe du verbe / SV = syntagme Verbal = est formée + = suivi de
GN et GV sont formés d’un ou plusieurs mots Pescaroloaccélère Il dérape Lepiloteestheureux J’applaudis au succèsbienmérite de cepilotesicourageux don’t les déboirespassésn’ontentamé en rien la combativité La petite voiture rouge quel’onvoitlà-bas en queue de peletonstoppe
Groupe du Nom (GN)(Syntagme Nominal/SN) GN D + N GN estformé d’un déterminant (D) et d’un nom (Nom))
Qui, dans certain ordre,peuvent se combiner entre eux et/ou avec les précédents Qui ne peuvent pas se combiner entre eux Déterminants 1. Numéraux (cardinaux) : un, deux, trois, etc 2. Indéfinis : tout, tous, beaucoup, trop (de), assez, moins (de), plus, chaquechacun, même, quelque, etc 1. Article : défini, indéfini,partitif 2. AdjDémonstratif 3. AdjPossessifs
1.un nom propre: Angèledanse. 2. un nom expansé: Le chat noirmiaule. 3. un pronom: Ilronronne / Le sienestgris / Ceciestvrai. 4. une proposition subordonnée: Que la grenouillecoasseest normal / Qui veutaller loin, ménage samonture. NOM (N) Nom (N) SitiPerdiRahayu, M.Hum
V être + GN V être + GA Groupe du Verbe (GV) V être V être + GP Verbe V + GN V + Ø Verbe autreque ÊTRE V + GP GN + GP SitiPerdiRahayu, M.Hum
Exemple du GV 1. V être + GN : Le docteurDupontestnotremédecin 2. V être + GA : Cet enfant esttrès adroit 3. V être + GP : Le couvreurestsur le toit 4. V + GN : L’explorateurparcourt la brousse 5. V + Ø : Les champignons abondent 6. V + GP : Les voyageurs vont à Paris 7. V + GN + GP : Cettefilledonne un cadeau à samère SitiPerdiRahayu, M.Hum
V : Angèledanse V + GN : Angèledanse la polka. D’AUTRES EXEMPLES DU GV V transitif indirect + GP : Angèlesourit à sesadmirateurs V + GN +GP : Angèleadresse un salut à son public. V + GP + GP : Angèleparle de son trac à safamille. V copule / verbe d’état + GAdj : Angèleestmerveilleuse. V copule / verbe d’état + GN : Angèleestdevenueune danseuse réputée V copule / verbe d’état + GP : Nous sommesdans la classe. V + GN ouGPrép : Angèlehabite Paris. / Angèletravaille au Conservatoire. SitiPerdiRahayu, M.Hum
Groupe Prép (GP) GP Prép + GN SitiPerdiRahayu, M.Hum
Merci SitiPerdiRahayu, M.Hum