Tysk formlära 2

1. Tyskformlära 2 Konjunktioner

2. KONJUNKTIONER MED SAMMANBLANDNINGSPROBLEM • Vad är konjunktioner? • Skilj mellan: • Samordnande konjunktioner som binder samman satser eller satsdelar av samma slag • underordnande konjunktioner som inleder bisatser.  bisatsordföljd i tyskan. • Exempel på samordnande konjunktioner är und, aber, denn, oder, entweder… oder • Exempel på underordnande konjunktioner som brukar kunna vålla problem är:

3. Temporalaunderordnandekonjunktioner: • När • Sedan • Medan; samtidigtsom: • Innan Enstakatillfälleiförflutentid als Direktaochindirektafrågor; ‘vidvilkentidpunkt’ Jfrävenadverbetwann wenn Nutidellerframtid; upprepattillfälleiförflutentid; Seitdem – ‘alltsedan’ Nachdem– ‘efterdetatt’ während Bevor; ehe Jfrprepositionenvor

4. Jämförandekonjunktioner • Som • Än als ‘i sin egenskapav’; ‘såsomvarande’ wie ‘ilikhet med’ ‘somom x hade varit y’ Erarbeitet … Chirurg. Erfährt …. Wahnsinniger. als wieein als Alltidalsvidkomparativhosadjektivet! Eristvielgrößerals seine Schwester Erist fast doppelt so großwiesie.

5. Avsiktochföljd (finalaochkonsektutiva) • Avsikt: damit • Ich sage es dir, damit du esweißt • Följd: so dass; so… dass • Der Bus war so voll, dasswirstehenmussten.

6. Orsak: • Weil • Somsvarpåfråganvarför • Oftastieftersatsen • Eristzuspätgekommen, weiler den Bus verpassthatte. • Da • Aldrigsvarpåfråganvarför; • Användssnararenärorsakenärkänd för attberättaomföljden. • Oftastiförsatsen • Daer den Bus verpassthatte, isterzuspätgekommen.

7. Om: Wenn; falls villkor Wenn du Zeit hast, könnenwirunsmorgentreffen. ob Indirektfrågesats (kanavslutas“… ellerinte”. Ermöchtewissen, ob wirZeithaben.

8. Fastän; ävenom; trots att (koncessiva) • Auchwenn(irrealaellerrealasatser) • AuchwennerZeithätte, würdeerunsbestimmtnichthelfen. • AuchwennerZeit hat, wirderunsbestimmtnichthelfen. • Obwohl(realasatser) • ObwohlerZeithatte, wollteerunsnichthelfen. • Användingetuttryck med trotz-sommotsvarighet till “trots att”. (Adverbettrotzdembetyder ‘trots det’)

9. Exempel/övningsmeningar • Jag vet inte när han kommer. • Vi vet inte om han kommer. • Om han kommer vet vi inte. • Om han kommer skall vi tala med honom. • Han berättade allt för oss trots att vi inte lyssnade på honom. • När jag var liten lekte jag med grannens dotter. • När jag var liten åt jag ofta glass. • När jag var i Berlin drack jag mjölk varje dag. • När jag hälsar på dig ser du alltid så trött ut. • När jag hälsade på dig såg du alltid så trött ut.

10. Jag vet inte när jag kan komma. Vi måste tala om när jag kan komma. • Han var arg för att jag inte hade ringt. • När jag kom hem var det redan sent, så jag ville inte ringa. • Det var så sent att jag inte ville ringa. • Jag ringde trots att jag visste att det var sent. • Vi måste tala högt så att alla skall höra oss. (höra = ‘förstå’) • Vi talade högt, så alla hörde oss. • Även om vi talar högt är det ingen som hör oss. • Även om vi hade talat högt hade ingen hört oss. • Han talade inte alls lika högt som vi.

11. Han talade så tyst att ingen hörde honom. • Han är mycket trevligare än hans bror. • Jag ställde mig på en stol så att jag skulle se bättre. / … för att se bättre. • Jag påminde honom om mötet så att han inte skulle glömma det. • Jag påminde honom om mötet så att han inte glömde det./… så han glömde det inte. • Hon grät under hela föreställningen. • När vi var nästan färdiga fick jag en svår fråga. • Han grät medan hon skrattade. • Du måste svara antingen du vill eller inte. • Eftersom vår släkting inte var hemma gick vi hem igen.

12. De kunde inte komma igår eftersom alla deras små barn var sjuka. • När jag redan sitter på bussen märker jag plötsligt att jag inte kastat soppåsen. • Han klagar över de sjunkande aktiekurserna samtidigt som han kan ta hem stora vinster. • Ingen av oss kan säga om det är sant. • Ingen av oss kan säga när vi skall börja. • Han ville veta när vi hade varit i Berlin. • Medan de flesta företag klagar över krisen i Asien ser somliga den som en chans. (klaga över= sichbeklagen) • Nu när vi är färdiga kan vi andas ut. (aufatmen)