¿Quiénes ganan y quiénes pierden con el TLC?

1. ¿Quiénes ganan y quiénes pierden con el TLC?

2. EE.UU. quiere privatización • Los Tratados de Libre Comercio (TLC) son una continuación de • las políticas de ajuste estructural del Banco Mundial y el Fondo • Monetario Internacional. El TLC es mucho más que un tratado comercial. • El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha reconocido que • ese país quiere promover en Centroamérica la “privatización, la • competitividad y los mercados abiertos”. • El procónsul Robert Zoellick por su parte ha dicho que los acuerdos • comerciales benefician a Estados Unidos porque “abren mercados, en • beneficio de nuestros agricultores, trabajadores, empresarios y familias”. • En este contexto es justo preguntarse: • ¿Quiénes ganan y quiénes pierden con el TLC?

3. GANAN:Las grandes empresas de Estados Unidos que exportandesde Costa Rica 1

4. Las 50 grandesempresas exportadorasdesde Costa Rica en el año 2002 Las 10 primeras son corporaciones de los Estados Unidos

5. Observe: Son unas pocas empresas las que exportan Empresas en Costa Rica • 50 empresas (que representan un 1.9% del total) • exportaron US$ 3.158 millones en el año 2002, equivalente a un 54% de las exportaciones totales desde Costa Rica en ese año (US$ 5.849 millones). • Un 3% del total de empresas exportadoras cubren el 75% de las exportaciones totales de Costa Rica. • Entre las 50 empresas más exportadoras sólo 10 son nacionales, el resto son corporaciones de capital extranjero, principalmente de los Estados Unidos

6. Las grandes empresas exportadoras se concentran en 4 sectores: • Componentes de computación y electrónicos • Productos médicos y farmacéuticos • Maquila de Textiles • Sector Agroindustria y Acuacultura Sólo las exportaciones de INTEL por US$ 929 millones, equivalen al 16% de las exportaciones totales de Costa Rica

7. Exportadores de componentes de computación y electrónicos • COMPONENTES INTEL • SAWTEK • TRIMPOT ELECTRONICAS (BOURNS) • REMEC INC. • TERADYNE DE COSTA RICA • CONDUCEN • ESPION Exportaron US$ 1.160 millones en el 2002

8. Transnacionales exportadoras de productos médicos y farmacéuticos • ABBOTT LABORATORIES • BAXTER HEALTHCARE • MERCK SHARP & DOHME (L.A.) CORP. • ROCHE SERVICIOS • PFIZER ZONA FRANCA • MCGHAN MEDICO Exportaron US$ 544 millones en el año 2002

9. Transnacionales EE.UU. Maquila / Textil VFC CORPORATION CARTERS • CONFECCIONES H.D. LEE • CHASS TODD INTERNATIONAL • CONFECCIONES V.F. • CONFECCIONES CORONADO • WRANGLER DE COSTA RICA • MANUFACTURERA WR ALAJUELA • CARTEX MANUFACTURERA • CORPORACION CARTERCO • CARTER’S BARRANCA SARE LEE WARNER’S DE COSTA RICA INC. • IND. TEXTILERA DEL ESTE • MANUFACTURERA CARTAGO Exportaron US$ 515 millones en el año 2002

10. Transnacionales EEUU tienen muchos privilegios • Las corporaciones extranjeras de componentes de computación • y eléctronicos, productos médicos y farmacéuticos, • maquila textil y otras se encuentran en Zonas Francas o • regímenes de exportación. Esto les permite recibir: • Importación de materia prima y maquinaria sin impuestos. • 100% exención de impuestos a las exportaciones. • 100% exención del Impuesto sobre la Renta durante ocho años. • 100% exención de impuestos al capital durante 10 años. • 100% exención por repatriación de capital y utilidades. • 100% exención de impuestos locales de venta y consumo. • Subsidios del gobierno para la capacitación de trabajadoras (es) • Servicios públicos subsidiados como electricidad y agua.

11. Transnacionales Sector Agroindustrial y Acuacultura • CORP. DE DESARROLLO AGRICOLA DEL MONTE • (BANDECO - EEUU) • COMPAÑIA BANANERA ATLANTICA • (COBAL / CHIQUITA BRANDS - EEUU) • STANDART FRUIT COMPANY DE COSTA RICA • (DOLE - EE-UU) • COMPAÑIA INDUSTRIAL ACEITERA COTO 54 • (GRUPO NUMAR - EEUU) • COMERCIALIZADORA BANANEROS DE COSTA RICA • (BANACOL - COLOMBIA) • DEL ORO (INGLATERRA) • SARDIMAR (EEUU) Exportaron US$ 302 millones en el año 2002

12. Transnacionales Sector Agroindustrial y Acuacultura • Las empresas bananeras y de la palma han sido • denunciadas reiteradamente por la violación de los • derechos laborales, la ausencia de libertad sindical • en las plantaciones y los daños ecológicos. • La empresa inglesa Del Oro, ha sido denunciada • por daños ecológicos en Guanacaste.

13. Exportadoras de Costa Rica • VIDRIERA CENTROAMERICANA • RECOPE • COOPESA • LIGA AGRICOLA INDUSTRIAL DE LA CAÑA • ATLAS INDUSTRIAL • COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE • La mayoría exportan a Centroamérica y el Caribe. • Con el TLC el mercado de EEUU no se abre para el azúcar y la leche, • en el primer caso se imponen cuotas y en el segundo barreras. ¿De verdad ganarán con el TLC?

14. GANAN:Las grandes empresas que importan desde Estados Unidos 2

15. Empresas que integran la Cámara Americana de Comercio Algunos ejemplos: PAYLESS SHOES SOURCE • ESSO STANDARD OIL H.B. FULLER • MONSANTO • XEROX • LANIER GILLETTE • JOHNSON & JOHNSON • SYLVANIA GLAXOSMITHKLINE • CORPORACION FISCHEL CORPORACION CEFA • BRISTOL-MYERS SQUIBB BASF • MERCANTIL DE ALIMENTOS OTROS IMPORTADORES - INGRESOS EN US$/Año 2001 Corporación de Supermercados Unidos (600 millones) Grupo Constenla (100 millones) • Grupo Universal (65 millones) El Lagar (40 millones) • Agrosuperior (33 millones) Corporación Alonso (30 millones) • Dipo (24 millones) Importadora Monge (17.5 millones) • El Verdugo (15.5 millones)

16. Empresas que importan con acuerdos comerciales vigentes

17. CON EL TLC PIERDE:El Estado Social de Costa Rica 1

18. CRISIS FISCAL La gran cantidad de privilegios y exenciones que se conceden a las grandes empresas extranjeras exportadoras, debilita los presupuestos públicos, y con ello se impide el financiamiento adecuado de servicios básicos, como la educación y la salud que continuarán debilitándose.

19. Con el TLCPIERDEN:Los agricultores 2

20. RUINA EN EL CAMPO • Los agricultores nacionales se irán arruinando poco a poco, porque el país se llenará de productos agrícolas de Estados Unidos. • Los grandes importadores comerciantes traerán esos productos de Estados Unidos, donde los granjeros producen con técnicas más avanzadas y reciben ernormes subsidios del gobierno. • Por ejemplo: 30% de los subsidios que da los Estados Unidos al sector agropecuario están destinados al área de productos lácteos. Un productor lechero recibe como subsidio el 50% de lo que le cuesta el litro de leche.

21. Con el TLCPIERDEN:La pequeña y mediana industria 3

22. QUIEBRA DE EMPRESAS COSTARRICENSES Los grandes comerciantes importadores inundarán el mercado costarricense con productos de los Estados Unidos y las 12.000 empresas medianas y pequeñas que producen para el mercado interno, no podrán competir. Una parte importante de éstas empresas nacionales se irán a la quiebra y mucha gente quedará desempleada.

23. Con el TLCPIERDEN:Las capas mediasy pobres de la población 4

24. Privatización • Con el TLC se continúan las políticas de privatización y apertura, que son lo mismo. • Los Estados Unidos quieren que sus transnacionales tengan participación en mercados vitales para los costarricenses como las telecomunicaciones y la energía, el agua, la educación y la salud.

25. Consecuencias de una apertura del ICE • En el caso de las TELECOMUNICACIONES quieren un mercado de: • 930 mil conexiones de telefonía celular, que facturan ¢128 mil millones anuales. • 235 mil conexiones a Internet, que permiten a 700 mil costarricenses conectarse a la Red. • 1.300 conexiones corporativas que facturan ¢14.000 millones al año.

26. Consecuencias de una apertura del ICE Las TELECOMUNICACIONES mientras estén en manos de los costarricenses para ellos son una “oportunidad comercial perdida”: “Se estima que el mercado local puede llegar a un máximo de US$ 1.000 millones” Periódico El Financiero (del Grupo La Nación)

27. En Costa Rica se pagan las tarifas más bajas en telefonía celular del mundo COMPARACION DE TARIFAS AÑO 2000 COSTO MINUTO CELULAR ($/Minuto)

28. Pero la apertura significará para los usuarios un aumento de tarifas, como ha sucedido en toda América Latina:

29. En Internet también las tarifas son más bajas en Costa Rica. La apertura como en los otros países significará un aumento de precios.

30. OTROS SERVICIOS QUE AUMENTARIAN DE PRECIO CON LA APERTURA: SERVICIOS CORPORATIVOS El ICE ofrece una tarifa de conexión a una velocidad de 128 Kbps por US$ 194, mientras en Argentina cuesta $1.186 y en Guatemala $1.399 SERVICIO DE “ROAMING” El ICE lo ofrece con una tarifa de $0.60, mientras en Panamá cuesta $0.99, en Nicaragua $1.29 y en Guatemala $1.50 LLAMADAS A ESTADOS UNIDOS El ICE tiene una tarifa de discado automático por minuto de $0.55, mientras en Nicaragua se cobra $0.90 y en Honduras $1.40

31. Capitalismo salvaje • También se perderá el carácter solidario de los servicios que brinda el ICE, porque no se podrá subsidiar: • 1.332.000 líneas telefónicas de conexión fija en residencias, comercio e industrias. • 22 mil teléfonos públicos en todo el país. • Los programas de cobertura rural en telecomunicaciones. • Las escuelas, colegios, y hospitales.

32. En resumen:LA APERTURA DEL ICE ES UN MAL NEGOCIO PARA LOS COSTARRICENSES

33. Con el TLC tambiénPIERDEN las capas mediasy pobres de la población, porque: • Las medicinas nuevas que entren al mercado serán más caras porque las grandes corporaciones dueñas de la patente o propiedad intelectual cobran precios exhorbitantes. • La CCSS tendrá que pagar más por los nuevos medicamentos de marca, y sólo podrá producir o comprar la fórmula genérica de éstos ante una emergencia sanitaria. Esto destruirá la seguridad social. • Se pretende privatizar el agua vía concesión en la Asamblea Legislativa, esto acabará con el AyA. • Las empresas adoptarán medidas de flexibilización laboral (jornadas laborales para no pagar horas extras, contratos para evadir las prestaciones sociales, bajar los salarios, etc.).

34. Conclusión:El TLC beneficia a las transnacionales de los Estados Unidos y perjudica a Costa Rica El resultado será el hundimiento de nuestro Estado Social, de los campesinos, de las pequeñas y medianas empresas, y de los servicios públicos vitales (ICE, CCSS, AyA). Luego quedan solo las multinacionales que no son nuestras, son de ellos.

35. Porque NO al TLC • Porque no hay transparencia en las negociaciones. • Porque su composición es asimétrica, pretende ser un pacto de igualdad entre desiguales. • Porque estaríamos sometidos a una competencia desigual y desleal. Con todas las de perder y nada que ganar. • Porque la libertad total y las ventajas fiscales serán para ellos, pero no para los trabajadores, para éstos seguirán la restricciones. • Porque es importante que la economía crezca y sea estable, pero más importante aún es que la gente viva mejor.

36. OPINE Y ACTUE Usted puede ayudar a derrotar la entrega del patrimonio nacional