1 / 13

Ich habe zwei Heimatlaender

Ich habe zwei Heimatlaender. I speak English. Ich spreche Deutsch. Ich habe zwei ????. I speak English. Ich spreche Deutsch. Ich habe zwei Sprachen. Ich spreche Deutsch. Die eine spreche ich zu Hause Sie verstehen mich so besser meine Frau und mein Sohn. I speak English.

chelsey
Download Presentation

Ich habe zwei Heimatlaender

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Ich habe zwei Heimatlaender

  2. I speak English. Ich spreche Deutsch. Ich habe zwei ????

  3. I speak English. Ich spreche Deutsch. Ich habe zwei Sprachen

  4. Ich spreche Deutsch. Die eine spreche ich zu HauseSie verstehen mich so bessermeine Frau und mein Sohn

  5. I speak English. Die andere spreche ich auf der Arbeitbeim Einkaufen im Auslaenderamt

  6. Ich habe zwei Gesichter

  7. das eine benutze ich fuer die DeutschenDieses Gesicht kann alleslachen und weinen ?

  8. Das andere halte ichfuer meine Landsleute bereit

  9. Ich habe zwei Heimatlaendereins in dem ich geboren wurdedas andere in dem ich satt werde

  10. Das Land meiner Vaeter liebe ich mehrAber erdulden muss ich die Schmerzen beider

  11. oder • _____die eine spreche ich zu Hause • _____Die andere spreche ich auf der Arbeit • _____Sie verstehen mich so besser • _____Dieses Gesicht kann alles • _____eins in dem ich geboren wurde • _____das andere in dem ich satt werde • _____Das Land meiner Vaeter liebe ich mehr

  12. und Sie? Ich habe zwei ________.

  13. I have two home countries I have two languages the one I speak at home You understand me better my wife and my son The others I talk on the work while shopping in the foreign registration I have two faces the one I use for the Germans This face can be anything Laughter and Tears The other I think ready for my countrymen I have two home countries one in which I was born the other in which I am tired The land of my fathers I love more But I have to endure the pain of both

More Related