III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares 2004 - 2005

1. III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares 2004 - 2005

2. La economía venezolana ha experimentado importantes transformaciones en los últimos años, tal como lo evidencian diversos indicadores económicos y sociales que elaboran los organismos productores de estadísticas del país. Es por ello que se hace necesario, permanentemente, actualizar las estructuras y niveles de los principales indicadores y cuentas que reflejan tanto la evolución de la actividad económica como su incidencia en el bienestar social de la población venezolana. I.- Introducción

3. Por tales motivos el Instituto Nacional de Estadística y el Banco Central de Venezuela, en el marco del Sistema Estadístico Nacional, decidieron la realización de la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares (ENPF). Dado que la ENPF es uno de los estudios estadísticos de mayor complejidad técnica y operativa, se hace necesario para su ejecución desplegar un amplio programa de difusión que permita contar con el apoyo de la colectividad venezolana. En este programa desempeña un rol fundamental la divulgación a través de los diversos medios de comunicación. I.- Introducción

4. Es una investigación estadística por muestreo realizada a los hogares con el fin de obtener información de ingresos, egresos, características de las viviendas, composición del hogar y otras variables económicas y sociales. II.- Definición

5. Conocer las condiciones socioeconómicas de los hogares venezolanos a los fines de apoyar la toma de decisiones en materia de políticas públicas. Iniciar la planificación de un nuevo indicador inflacionario, el Índice de Precios al Consumidor de alcance nacional. Conocer los cambios ocurridos en los patrones de consumo de las familias para ser reflejados en la canasta de bienes y servicios del Índice de Precios al Consumidor del Área Metropolitana de Caracas. Fortalecer el sistema de las estadísticas socioeconómicas del país. III.- Objetivos de la ENPF

6. Aportar información útil para la realización de estudios de pobreza, distribución de ingresos y condiciones generales de vida. Actualizar las estimaciones de la Cuenta de Hogares del Sistema de Cuentas Nacionales. Estimar el valor bruto de la producción para algunas ramas de actividad productoras de servicios. Conocer y caracterizar las actividades económicas que se realizan en las viviendas. III.- Objetivos de la ENPF

7. Años Cobertura geográfica Organismos participantes 1939 Ciudad de Caracas Ministerio de Fomento 1945 Ciudad de Caracas Ministerio de Hacienda 1947 Ciudades de los Campos Petrol. Compañías Petroleras 1958 Ciudad de Caracas UCV 1960 Muestra Urbana y Rural BCV - CORDIPLAN 1962 Mérida, Cdad Guayana, Los Teques BCV -CVG - ULA 1968 Área Metropolitana de Caracas BCV 1977 Principales Ciudades del País BCV -CVG -ULA- FUDECO 1986 Área Metropolitana de Caracas BCV 1989 Nacional (I ENPF) BCV -OCEI -CVG - ULA - Org. Reg. 1997 Nacional (II ENPF) BCV -OCEI -CVG -ULA IV.- Antecedentes

8. V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Definición del IPC El Índice de Precios al Consumidor es un indicador estadístico que mide el cambio promedio registrado en los precios a nivel de consumidor, para una canasta de bienes y servicios representativos del consumo familiar, en un período determinado.

9. ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES (EPF) ENCUESTA DE PRECIOS (EP) Canasta de bienes y servicios por establecimiento Estructura de ponderaciones por establecimiento Canasta de bienes y servicios Estructura de ponderaciones Seguimiento continuo de precios V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR (IPC)

10. Indice de precios de Laspeyres = Cambio relativo de los precios = Ponderaciones = Precios del período base = Precios en el período n = Cantidades del período base V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC.

11. IPC 1997 Agrupación Ponderación IPC-AMC 1997 Alimentos y Bebidas No Alcohólicas 25.96 1 1.45 Bebidas Alcohólicas y Tabaco 2 6.88 Restaurantes y Hoteles 3 4.24 Vestido y Calzado 4 11.82 Alquiler de Vivienda 5 4.00 Servicios de la Vivienda 6 Equipamiento y mantenimiento del Hogar 5.95 7 8 5.45 Salud 9 14.04 Transporte 10 5.18 Comunicaciones 4.57 11 Esparcimiento y Cultura 5.44 Servicios de Educación 12 13 Bienes y Servicios Diversos 5.38 V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC.

12. Representatividad (porcentajedel gasto de consumo de los hogares) 93% 287 Número de rubros Número de establecimientos en la muestra 2.000 Número de tipos de establecimientos 370 Número de precios recolectados mensualmente 32.000 V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Composición de la canasta del IPC-AMC 97 Recolección de precios

13. V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variación del IPC-AMC en septiembre 2004 0,5% Agosto 2004 1,3 % Septiembre 2003 1,4 %

14. Incidencia Pond.(%) 0,48 0,08 0,04 0,04 0,02 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00 -0,02 -0,10 -0,08 5,44 6,88 5,45 5,38 5,59 11,82 4,00 4,24 5,18 1,45 4,57 25,96 14,04 0,5 V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variaciones del IPC por grupo Septiembre 2004 Servicio de Educación Restaurantes y Hoteles Salud Bienes y Servicios Diversos Equipamiento del Hogar Alquiler de Viviendas Servicio de la Vivienda Vestido y Calzado Comunicaciones Bebidas Alcohólicas y Tabacos Esparcimiento y Cultura Alimentos y Bebidas no Alc. Transporte

15. V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variación acumulada del IPC septiembre 2004 14,7% Septiembre 2003 18,9 % Septiembre 2002 19,7 %

16. 14,7 V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variaciones Acumuladas del IPC por grupo septiembre 2004 ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALC. RESTAURANTES Y HOTELES TRANSPORTE EQUIPAMIENTO DEL HOGAR SERVICIO DE EDUCACION SERVICIO DE LA VIVIENDA BEBIDAS ALC. Y TABACOS SALUD ESPARCIMIENTO Y CULTURA VESTIDO Y CALZADO BIENES Y SERVICIOS DIVERSOS ALQUILER DE VIVIENDA COMUNICACIONES

17. V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variación acumulada Septiembre 2003 y 2004 2004 2003

18. V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Variación anualizada del IPC septiembre 2004 20,8% 2003 26,6 % 2002 28,2 %

19. 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 V.- Las encuestas de presupuestos familiares como un componente fundamental del IPC. Indice de Precios al ConsumidorVariaciones Anualizadas (%)

20. 2004 2005 2006 ETAPAS I II III IV I II III IV I II III IV Diseño de la Investigación Diseño de los instrumentos básicos Ejecución Encuesta Piloto Suscripción de convenios interinstitucionales Reclutamiento y adiestra- miento del personal Promoción de la Encuesta Levantamiento de datos Procesamiento de datos Obtención de resultados VI.- Cronograma de ejecución de la ENPF

21. 1 Área Metropolitana de Caracas y sus zonas adyacentes. Ciudades principales (Maracaibo, Valencia, Maracay, Barquisimeto, Ciudad Bolívar, Ciudad Guayana, Maturín, Puerto La Cruz, Barcelona y San Cristóbal) . 2 Ciudades medianas (entre 50.000 y 250.000 habitantes). 3 Ciudades pequeñas (entre 5.000 y 50.000 habitantes). 4 5 Localidades con 5.000 ó menos habitantes. VII.- Dominios de estudio

22. Probabilística: Todas las unidades de muestreo tienen una probabilidad conocida. Estratificada: Unidades con características socioeconómicas similares, se agrupan para formar estratos. Polietápica: La unidad de última selección (vivienda) es seleccionada después de varias etapas. Por Conglomerados: Previamente se conforman conjuntos de unidades muestrales de las cuales se obtiene la muestra. VIII.- Características de la muestra

23. Banco Central de Venezuela (BCV) Instituto Nacional de Estadística (INE) Corporación Venezolana de Guayana (CVG) Universidad de los Andes (ULA) IX.- Instituciones participantes en el levantamiento

24. Institución Muestra (hogares) % BCV 4.368 47,2 INE 3.172 34,3 CVG 882 9,5 ULA 840 9,0 Total 9.262 100,0 X.- Tamaños muestrales

25. Tamaño de muestra Ciudad % Area Metropolitana de Caracas 2.016 46,3 840 19,2 Maracaibo Valencia 504 11,5 Maracay 504 11,5 504 11,5 Barquisimeto TOTAL: 4.368 100,0 X.- Tamaños muestrales Área BCV

26. Características de las Unidades Básicas de Muestreo EPF1 EPF2 Características de la Vivienda EPF3 Características Generales del Hogar EPF4 Gastos Diarios del Hogar EPF5 Gastos Diarios Personales EPF6 Gastos Mensuales EPF7 Gastos Trimestrales y Anuales EPF8 Ingresos Producción por Trabajo Independiente, Micronegocio o Finca Agrícola. EPF9 XI.- Instrumentos de captación de datos

27. 1 Evaluar la estrategia metodológica diseñada para la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares (ENPF). 2 Evaluar la disposición de los informantes a colaborar con el suministro de los datos y las estrategias. 3 Evaluar la efectividad de las estrategias asociadas al tratamiento de las unidades que no responden. 4 Calcular indicadores de gestión asociados a las diferentes etapas de la investigación. XII.- Prueba piloto Objetivos

28. Gerencia de Estadísticas Económicas Departamento de Estadísticas de Precios al Consumidor Asesoría Técnica Coordinación General Comité Técnico Control de Calidad Unidad Técnica Unidad de Operaciones de Campo Unidad de Crítica, Codificación y Transcripción Unidad de Procesamiento de Datos XII.- Prueba piloto Organización de las operaciones de la encuesta piloto

29. Marco muestral utilizado Para la selección de la muestra de la prueba piloto de la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares se tomó como base el marco de segmentos y lotes que fue conformado a partir de información aportada por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Se usó un muestreo de tipo probabilístico y de clase estratificado polietápico Tipo y clase de muestreo XII.- Prueba piloto Características de la muestra piloto

30. Estratificación de las unidades de muestreo Los segmentos se estratificaron desde la perspectiva de su situación socioeconómica, utilizando una combinación de métodos univariantes y multivariantes. Las unidades de primera etapa (segmentos), fueron seleccionadas sistemáticamente y de forma independiente en cada estrato. Cada unidad primaria seleccionada se dividió en lotes de aproximadamente 15 viviendas cada uno. En cada unidad primaria se seleccionó un lote con iguales probabilidades, y en cada lote muestral se seleccionó una muestra sistemática de 3 viviendas. Selección de la muestra XII.- Prueba piloto Características de la muestra piloto

31. Tamaño de la muestra El tamaño de la muestra piloto se fijó en 159 viviendas, distribuidas de la siguiente manera así: Localidad Segmentos Lotes Viviendas AMC 38 38 114 Las Tejerías 6 6 18 Tiara 6 6 18 Total 50 50 150 XII.- Prueba piloto Características de la muestra piloto

32. Período de levantamiento El levantamiento de la prueba piloto se realizó durante 5 semanas, desde el 3 de mayo hasta el 4 de junio del 2004. Para la recolección de los datos se diseñó un grupo de cuestionarios, a partir de los utilizados en la EPF 97. Estos cuestionarios fueron: Instrumentos de captación XII.- Prueba piloto • Encuesta de Aceptación/Rechazo de la ENPF • EPF1 Características de las Unidades Básicas de Muestreo • EPF2 Características de la vivienda • EPF3 Características generales del hogar • EPF4 Gastos diarios del hogar • EPF5 Gastos diarios personales • EPF6 Gastos mensuales • EPF7 Gastos trimestrales y anuales • EPF8 Ingresos • EPF9 Producción por trabajo indep., micronegocio o finca agríc.

33. Proceso de implantación de la muestra Base: 150 hogares XII.- Prueba piloto Resultados

34. Sustitución de unidades que no fueron implantadas con éxito Base: 150 hogares XII.- Prueba piloto Resultados

35. Sustitución de unidades que no fueron implantadas con éxito Estratos Indice de Efectividad en la Implantación (IEI) Total 1 2 3 4 Unidades implantadas (1) 132 18 22 27 65 Contactos realizados (2) 238 63 44 47 84 IEI (2 / 1) 1,8 3,5 2,0 1,7 1,3 XII.- Prueba piloto Resultados

36. Número de visitas y tiempo de recolección Total - Número promedio de visitas para 1,9 implantar un hogar. - Número promedio de visitas para 3,7 recabar los datos. - Promedio de días que tardó la familia en entregar los cuestionarios (luego de 2,9 la semana de referencia). - Promedio de días que tardó el encuestador revisando los cuestionarios antes de 2,9 entregarlos en oficina. XII.- Prueba piloto Resultados

37. Operaciones de oficina: crítica, codificación y transcripción Los cuestionarios que se revisan más rápido (EPF1 y EPF8) consumen 4,5 minutos cada uno. El que más demora (EPF4) tarda 21,1 minutos en ser revisado. Los nueve cuestionarios consumen 90 minutos (1 hora y media). Tiempos unitarios de la etapa de crítica-codificación Tiempo promedio Cuestionarios (minutos) Total 90,0 EPF 1 4,5 EPF 2 7,5 EPF 3 13,5 EPF 4 21,1 EPF 5 12,0 EPF 6 9,0 EPF 7 9,0 EPF 8 4,5 EPF 9 9,0 XII.- Prueba piloto Resultados

38. Operaciones de oficina: crítica, codificación y transcripción Tiempos asociados a la transcripción Tiempo promedio Cuestionarios (minutos) Total 89,2 EPF 1 1,3 EPF 2 6,0 EPF 3 12,5 EPF 4 17,5 EPF 5 11,3 EPF 6 21,6 EPF 7 11,4 EPF 8 3,8 EPF 9 3,8 XII.- Prueba piloto Resultados

39. Los resultados de la Prueba Piloto permiten concluir que es factible emprender y culminar con éxito la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares. Entre los factores que sustentan esta afirmación se tiene el razonablemente alto nivel de aceptación de la encuesta por parte de las familias (82%). La experiencia con la Prueba Piloto demostró que las actividades de crítica, codificación y transcripción pueden desarrollarse de una manera fluida y uniforme en el tiempo. Los datos levantados en la encuesta Piloto presentan un nivel de calidad aceptable, lo cual es significativo si se toma en cuenta que se ejecutó con un personal recién adiestrado y en un período de sólo 3 semanas. XII.- Prueba piloto Conclusiones

40. Los programas de validación y producción de resultados representan un logro importante del estudio, lo cual será de mucha utilidad para emprender el levantamiento definitivo a nivel nacional. Todo lo anteriormente expuesto permite suponer que las condiciones están dadas para ejecutar con éxito la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares. XII.- Prueba piloto Conclusiones

41. La Ley de la Función Pública Estadística garantiza en varios artículos el cumplimiento del secreto estadístico de los datos obtenidos, entre los cuales se destaca el siguiente: Artículo 19: Están amparados por el secreto estadístico los datos personales obtenidos directamente o por medio de información administrativa, que por su contenido, estructura o grado de desagregación identifiquen a los informantes. Los resultados solamente serán publicados en forma agregada, sin ninguna relevancia de carácter individual. XIII.- Secreto estadístico

42. El Banco Central de Venezuela y el Instituto Nacional de Estadística mantendrán en sus respectivas páginas web información sobre el estado de avance de las operaciones de la III Encuesta Nacional de Presupuestos Familiares, así como de los funcionarios que pueden ser contactados, en las diferentes localidades, para cualquier consulta relacionada con el programa. XIV.- Seguimiento del programa