Alan Moore tra cinema e fumetto: una analisi

1. Alan Moore tra cinema e fumetto: una analisi Tesi di Laurea di Umberto Baccolo Relatore: Prof. Nuccio Lodato Correlatore: Prof. Deborah Toschi

2. 1895 • 5 maggio: nascita ufficiale del fumetto

3. 1895 • 28 dicembre: nascita ufficiale del cinema

4. “Dick Tracy è il più filologicamente corretto tra i film tratti da fumetti (…) che però tanto va incontro alle esigenze della strip tanto fatica ad essere fagocitato da quelle del cinema” (Antonio Ferrero)

5. Batman • Tim Burton: fiabesco • Leslie Martinson, Joel Schumacher: cartoonistico • Christopher Nolan: realistico

6. Non solo supereroi…

7. Dal fumetto al cinema Frank Miller Kevin Smith

8. Alan Moore

9. BritishInvasion: Grant Morrison, Neil Gaiman, Jamie Delano, GarthEnnis, Warren Ellis… Rinnovamento del fumetto, tematiche adulte, sperimentazione di nuovi stili, indipendenza dalle major: Art Spiegelman, Dave Sim, Bryan Talbot, Bill Sienkiewicz, Frank Miller Sceneggiatore diventa star

10. 1953: nascita a Northampton • 1978: primi fumetti • 1979: Maxwell the MagicCat • 1980-82: primi lavori per Marvel UK e IPC

11. 1982-84: primi lavori importanti: CaptainBritain, Skizz, Halo Jones • 1982-85: lavoro su Warrior: inizio di V per Vendetta e Marvelman (Miracleman) poi completati negli USA • 1984: debutto USA su SwampThing. Moore diventa star • 1986-87: consacrazione con Watchmen • 1988: Batman – The KillingJoke. Abbandono delle grandi major

12. 1988-1992: indipendenza, Broughtto Light, Big Numbers, inizio di LostGirls e FromHell, romanzo La voce del fuoco • 1992-1998: lavoro per la Image, Supreme, WildC.A.T.S., Spawn

13. 1999-2008: America’s Best Comics con Promethea, La lega degli straordinari gentlemen, Tom Strong, Tomorrow Stories, Top Ten • 2008: nuovo litigio con la DC che ha assorbito la ABC. Ritorno all’indipendenza. Continua La lega. Neonomicon.

14. FromHell – La vera storia di Jack lo Squartatore (2001) • Primo film tratto da un fumetto di Moore • Regia dei fratelli Hughes • Interpretato da Johnny Depp, Heather Graham e IanHolm

15. FromHell: melodramma in 16 parti • Realizzato tra il 1989 e il 1998 su disegni di Eddie Campbell • L’opera più complessa e ambiziosa di Moore ed uno dei massimi capolavori del fumetto • Il lavoro più importante di Moore con V per Vendetta e Watchmen (anche se di successo di vendite minore)

16. “La vera storia di Jack lo Squartatore”: Totalmente infedele ed imparagonabile all’opera originale ma buon film e buon successo di pubblico e critica

17. La leggenda degli uomini straordinari (2003) • Kolossal Hollywoodiano • Diretto da Stephen Norrington su sceneggiatura di un famoso autore di fumetti considerato tra gli eredi di Moore, James Robinson • Interpratato e coprodotto da Sean Connery al suo ultimo film

18. La lega degli straordinari gentlemen • Prima serie (da cui è liberissimamente tratto il film) pubblicata nel 1999. Seconda serie nel 2002-03. Black Dossier nel 2007. Terza serie iniziata nel 2009 ed in corso. Disegni di Kevin O’Neill. • Divertissement letterario di genere steampunk che fa interagire tra di loro i principali personaggi della letteratura vittoriana, da Allan Quatermain al Dr. Jekyll al Capitano Nemo e via dicendo, omaggiando i loro autori

19. “La leggenda degli uomini straordinari” è un film pessimo che tradisce spirito e lettera del fumetto ed è stato un insuccesso sia di pubblico che di critica. Gli effetti speciali e l’azione soffocano la cultura e l’humordell’originale

20. V per Vendetta (2005) • Coproduzione USA/Germania • Diretto dall’esordiente James McTeigue e scritto e prodotto dai fratelli Wachowski, creatori di Matrix • Interpretato da Hugo Weaving e Natalie Portman

21. V for Vendetta • Pubblicato tra il 1982 e il 1989 su disegni di David Lloyd. Primo grande successo di Moore e ad oggi suo lavoro più noto ed influente con Watchmen. • Opera molto complessa e su più strati che si chiede se sia lecito usare i mezzi del terrorismo per abbattere una dittatura.

22. “V per Vendetta” è discretamente fedele al fumetto da cui è tratto, pure semplificandolo molto, sia a livello di situazioni e personaggi, sia a livello di complessità umana e politica. Nonostante ciò il messaggio non si perde del tutto ed il film, pur non essendo un capolavoro come il fumetto, è di buon livello e ha ricevuto una buona accoglienza.

23. Watchmen (2009) • Arriva dopo vent’anni di tentativi (il più famoso ad opera di Terry Gilliam) di adattare il capolavoro di Moore • Diretto da ZackSnyder, regista di 300 (tratto da Frank Miller) • Interpretato da un cast di giovani di talento non particolarmente famosi

24. Watchmen • Pubblicato tra il 1986 e il 1987 in dodici parti da DC Comics su disegni di Dave Gibbons. • Il titolo simbolo del fumetto che diventa adulto ed intellettuale a metà anni ‘80. Unico fumetto ad aver mai vinto il premio Hugo e ad essere stato inserito da Time tra i 100 migliori romanzi del 1900. • Si pone la domanda “Chi sorveglia i sorveglianti?”, smitizza i supereroi e parla di guerra fredda e del prezzo della pace

25. “Watchmen”, buon successo di pubblico e critica, è il film finora più fedele a spirito e lettera di un lavoro di Moore. Nonostante ciò Moore lo ha disconosciuto come tutti gli altri. Il film non si può certo considerare un capolavoro come il fumetto, ma è di buon livello, con alcuni spunti interessanti (titoli di testa, canzoni d’epoca in colonna sonora, un piccolo cambiamento nel finale) e soprattutto non prova ad eliminare le tematiche politiche dell’originale.