90 likes | 509 Views
连词 Die Konjunktion. 1 .连词分类. 连词属不变化的词类。连词把句子和句子成分互相连接在一起。连词在不同的句子和句子成分之间建立某种内容上的联系。连词分为并列连词和从属连词。 除了像 oder , aber , ob 这样的简单连词外,还有多节连词,如: sowohl … als auch , entweder … oder 。. 2 .并列连词. 并列连词可连接同级的主句和从句、词组、词、词素 : 1 ) 连接同级的主句:
E N D
1.连词分类 连词属不变化的词类。连词把句子和句子成分互相连接在一起。连词在不同的句子和句子成分之间建立某种内容上的联系。连词分为并列连词和从属连词。 除了像oder, aber, ob这样的简单连词外,还有多节连词,如:sowohl … alsauch, entweder … oder。
2.并列连词 并列连词可连接同级的主句和从句、词组、词、词素: 1) 连接同级的主句: Die Wege sind schlecht, denn es hat den ganzen Tag geregnet. 道路很糟糕,因为整天都在下雨。 2) 连接同级的从句: Wir hoffen, dass es dir besser geht und (dass) du bald wieder nach Hause kommst. 我们希望,你身体好起来,不久又能回家。 3) 连接词组:sowohlin Rom als auch in Paris既在罗马又在巴黎 4) 连接词:rechts oderlinks右面或左面 5) 连接词素:West- und Osteuropa西欧和东欧 但是其中也有限制,如原因连词denn只能连接句子;sowie与sowohl … als auch不能连接句子;aber不能连接词素。
如果是连接形容词的比较形式,als和wie也属于并列连词: Kartoffeln sind gesünder als Nudeln. 土豆比面条更有利于健康。 In Süddeutschland werden nicht so viele Kartoffeln gegessen wie in Norddeutschland.在德国南部土豆不像德国北部吃得那么多。比较时为避免重复使用als,用denn替代als: Er war als Geschäftsmann erfolgreicher dennKünstler.他作为商人比当艺术家更成功。
3.从属连词 • 从属连词只能连接句子,而且只连接从属的句子,所以叫从属连词。从属连词总是将一从句连接到主句上。在从属连词引导的从句中动词或动词词组放在句子的末尾,动词尾语序是从句的主要特征: • Ich weiß, dass er kommen wollte.我知道他当时想来。 • Ich bleibe hier, bis der Regen aufhört.我呆在此,一直到雨停。 • 还有一类特殊的从属连词um - zu, ohne - zu和 (an)statt - zu ,它们引导含有不定式动词的从句: • Sie kam, um sich zu entschuldigen.她来是为了道歉的。 • Er ging, ohne sich zu verabschieden.他没道一声别就走了。 • 有些词既可以作从属连词也可以作副词: • 作连词:Seitdem wir Streit mit ihr hatten, kommt sie nicht mehr. • 自从我们同她吵架后,她就没再来过。 • 作副词:Sie hatten Streit mit ihr. Seitdem kommt sie nicht mehr. • 他们同她吵了架,从此她就再没来过。 • 副词也可以作从属连词: • Er spielte weiter, trotzdem er sich verletzt hatte.虽然他受了伤,但他还是继续比赛。 • 标准书面语最好用obwohl:Er spielte weiter, obwohl er sich verletzt hatte.
既可作从属连词也可作介词的词有:bis, seit, während:
4.具有连词功能的副词 • 不是所有能将句子连接的词都是连词。有些副词也有连词功能。它们与连词的主要区别是在句首占位,即句子用“反语序”,副词后直接跟定式动词,试比较: • 并列连词:Er geht nach Hause, aber sie bleibt noch ein wenig. • 他回家了,但她还呆了一会儿。 • 从属连词:Er geht nach Hause, Während sie noch ein wenig bleibt. • 他回家了,而她还呆了一会儿。 • 副词:Er geht nach Hause, dagegen bleibt sie noch ein wenig. • 他回家了,但她还呆了一会儿。