680 likes | 944 Views
Conocimiento sobre materiales que contienen Plomo y Asbestos. Facilitated by Agustin Palos (x49759) UCSD Environment, Health & Safety. http://sdasbestos.org/videos/spanish_psa_Asbestos_Builder_Contractor_1.html.
E N D
Conocimiento sobre materiales que contienen Plomo y Asbestos Facilitated by Agustin Palos (x49759) UCSD Environment, Health & Safety http://sdasbestos.org/videos/spanish_psa_Asbestos_Builder_Contractor_1.html
Cal/OSHA - Entrenamiento sobre el conocimiento del Asbestos y pintura que contiene plomo Información sobre reglamentos asociados con la exposición al asbestos y plomo Riesgos de exposición sobre a la salud de asbestos y plomo Familiarizarse con las pólizas y procedimientos de UCSD Objetivos de esta clase Office of Environment, Health and Safety
Pintura a base de plomo Office of Environment, Health and Safety
Que es Plomo? • El plomo es un metal elemental • Forma de 0.06% de la corteza terrestre • No puede ser destruido, sólo reducir en tamaño • No debe estar en nuestros cuerpos
¿Por qué se utilizó el plomo? • Ayuda al secado de pintura • Aumenta la durabilidad • Previene la corrosion • Mata los hongos y el moho • Es maleable • Es fuerte • Bloquea la radiacion • Bloquea el sonido Office of Environment, Health and Safety
Datos acerca del plomo • REALIDAD: La exposición al plomo puede hacer daño a los niños pequeños y aún a bebés antes del nacimiento. • REALIDAD: Aun los niños que aparezcan estar saludables pueden tener altos niveles de plomo en sus cuerpos. • REALIDAD: El plomo puede entrar en el cuerpo al inhalar o tragar polvo de plomo, o al comer tierra o partículas de pintura que contengan plomo. • REALIDAD: Las personas tienen muchas opciones para reducir los peligros relacionados al plomo. En la mayoría de los casos, la pintura a base de plomo que esté en buenas condiciones no es peligrosa. • REALIDAD: El quitar incorrectamente la pintura a base de plomo puede aumentar los peligros para su familia. Office of Environment, Health and Safety
Efectos a la salud causados porel plomo Si no es detectado temprano, los niños con altos niveles de plomo en sus cuerpos pueden sufrir de: Daño al cerebro y al sistema nervioso. Problemas de comportamiento y de aprendizaje (tales como hiperactividad). Crecimiento retardado. Problemas con el sentido del oído. Dolores de cabeza. Adultos pueden sufrir de: • Problemas reproductivos (en hombres y mujeres). • Presión alta e hipertensión. • Desórdenes nerviosos. • Problemas de memoria y concentración. • Dolores musculares y articulares. Office of Environment, Health and Safety
¿Está planeando comprar, alquilar o renovar una casa construida antesde 1978? La ley federal requiere que individuos reciban cierta información antes de alquilar o comprar viviendas construidas antes de 1978: • LOS PROPIETARIOS tienen que informar acerca de la pintura a base de plomo y los peligros relacionados con la misma antes de realizar el alquiler. Los contratos de alquiler deben tener información relacionada con la pintura a base de plomo. • LOS VENDEDORES tienen que dar la información que posean acerca de la pintura a base de plomo y los peligros relacionados con la misma antes de vender una casa. Los contratos de venta deben dar información relacionada con la pintura a base de plomo. Los compradores tienen hasta 10 días para verificar la existencia de plomo. Office of Environment, Health and Safety
Programa de certificación sobre el plomo • Desde el 22 de abril de 2010, la ley federal exige que: • – Empresas de renovación deben ser certificadas en la renovación, reparación y pintar • – Individuos deben ser instruidos en las prácticas usando pintura a base de plomo • – Entrenadores deben ser acreditados Office of Environment, Health and Safety
La ciudad de San Diego: División 10 Control y prevención de riesgos sobre el plomo 8 de Abril de 2008, la ciudad de San Diego estableció la división 10: • Para prevenir, identificar y corregir los peligros del plomo en la vivienda antes de que los niños se envenenan; • Para proteger a los ocupantes y el público de exposiciones para dirigir los riesgos; C. Proporcionar normas para implementar los requisitos de control de riesgo de plomo; D. Para fortalecer la autoridad de agencias locales, responder a conducir la pintura intoxicación casos; y E. Para establecer y promover estándares de práctica de trabajo libre de plomo para todas las personas implicadas en el control de riesgo de plomo y actividades, propietarios y trabajadores de mantenimiento
¿Que se considera pintura a base de plomo? Material que contiene plomo: • – 0.5% de peso • – Superficies que contengan mas que 1.0 mg/cm2, de plomo • – 500 partes por millón (ppm) Office of Environment, Health and Safety
¿Qué hacer si ve pintura descascarándose o picándose y sospechosa que es pintura a base de plomo en un edificio depues de1979 o otros materiales. • Parar de trabajar • Contener el área • Informar a su supervisor o contactar departamento de FM SRD (42930) o HDH (42600) • Consulte la pagina Blink de UCSD sobre el programa de administration sobre la pintura de plomo Office of Environment, Health and Safety
Mejores prácticas para evitar crear polvo de plomo • Humedecer la superficie antes de crear el polvo • Usar guantes y lavarse las manos después • Considere el uso de mascara N95 • No llevar el uniforme de trabajo a su casa • Limpiar las herramientas después de uso Office of Environment, Health and Safety
Instrumentos para pruebas de pintura a base de plomo Office of Environment, Health and Safety
Productos para pruebas de pintura a base de plomoen casa Office of Environment, Health and Safety
Proveedores que hacen evaluaciones de pintura a base de plomo Aurora Industrial Hygiene1094 Cudahy Place, Suite 120San Diego, CA 92110Phone: (619) 276-5901Fax: (619) 276-5904Contact: Karen Shockley, CIH Pro-Active Environmental Services, Inc.11315 Rancho Bernardo Road, Suite 139San Diego, CA 92127Phone: (858) 451-7700Contact: James Clutter, CEICC, CIEC, CMC, CAC Office of Environment, Health and Safety
Edificios que contienenpintura a base de plomo • Sverdrup Hall (1960) – accesorios de techo • Seaweed Canyon - edificios de almacenamiento • Revelle Commons (1966) – puertas exteriores, vigas de fierro, barandillas • Urey Hall (1963) – barandillas y paredes exteriores Office of Environment, Health and Safety
Resumen • No molestar la pintura • Evitar innecesarias exposiciones • APCD y Cal/OSHA violaciones civiles y penales al departamento • Evitar medios de comunicación y prensa • Usar consultores y contratistas certificados Office of Environment, Health and Safety
Asbestos Office of Environment, Health and Safety
Clases de trabajadores de Asbesto Office of Environment, Health and Safety
Asbestos Frágil • Se quiebra con facilidad • Amuenta el reglamento • Ejemplo: acustico de techo Office of Environment, Health and Safety
Regulación de Agencias • Fed/OSHA & Cal/OSHA -Protección de empleados -Registro de contratistas -certificación de consultores -Clasificación de Trabajo • Agencia de Protección Ambiental (EPA) • NESHAPS (comercial, industrial, pública) • Distrito de Control de Contaminacion del Aire (APCD) • AHEARA (escuelas) • Inspección, gestión, corrección, supervisión y formación Office of Environment, Health and Safety
Regulación de Agencias • Fed/OSHA & Cal/OSHA -Protección de empleados -Registro de contratistas -certificación de consultores -Clasificación de Trabajo • Agencia de Protección Ambiental (EPA) • NESHAPS (comercial, industrial, pública) • Distrito de Control de Contaminacion del Aire (APCD) • AHEARA (escuelas) • Inspección, gestión, corrección, supervisión y formación Office of Environment, Health and Safety
¿CUÁLES SON SUS PREOCUPACIONES? ¿Cómo saber si hay material que contiene asbesto en el proyecto asignado? (ACM) • Qué edad tiene el edificio? 1980 • ¿ Esta el edificio en la encuesta de Asbesto de UCSD? • http://blink.ucsd.edu/index.html • Contacto Sarah Meyer 21743 x • ¿Que son los tipos de materiales que se van a molestar? • ¿ No esta seguro? (Enviar muestras a un laboratorio certificado) • Contacto Sarah Meyer x21743 Office of Environment, Health and Safety
¿Cuál Tiene Asbestos? Asbestos Non-Asbestos Office of Environment, Health and Safety
MCA SE ENCUENTRA NORMALMENTE EN EDIFICIOS • Acústico de techo (Popcorn) • Tuberías • Aislamiento térmica de sistemas (TSI) • Piso azulejo y adhesivo • Puertas contra el fuego Office of Environment, Health and Safety
Definición reglamentario del Asbestos • EPA (>1%) • Debe eliminarse por contratistas certificados • Disponer como residuos peligrosos • Cal/OSHA (0.01%) • Debe eliminarse por contratistas certificados • Disponer como residuos de construcción Office of Environment, Health and Safety
Acústico de Techo Office of Environment, Health and Safety
Sistema de Calefacción MarFac Office of Environment, Health and Safety
Sistema de Aislamiento térmico en Urey Hall Resultados fueron negativos! Office of Environment, Health and Safety
Piso Azulejo y Adhesivo SIO & BSB Office of Environment, Health and Safety
Puertas contra el Fuego Mandeville,BSB Office of Environment, Health and Safety
Material resistente al fuego Office of Environment, Health and Safety
MCA NORMALMENTE SE ENCUENTRA EN EDIFICIOS • Productos para pisos • Materiales de yeso y textura • Materiales para techar • Materiales de stucco exterior Office of Environment, Health and Safety
Productos de Pisos Muir College Apartments Office of Environment, Health and Safety
Materiales de yeso y textura Office of Environment, Health and Safety
Materiales para techar Office of Environment, Health and Safety
Materiales de stucco exterior Office of Environment, Health and Safety
Masilla de Ventana Office of Environment, Health and Safety
Exteriores que contienen Asbestosen UCSD • Revelle College (1968 ) • Hubbs Hall (1976) • Bonner Hall (1964) • Urey Hall (1963) • Mayer Hall (1963) Office of Environment, Health and Safety
¿Quéhacersiustedaccidentalmentemolesta MCA? • Parar de trabajar • Contener el área • Informar a su supervisor o contactar departamento de FM SRD (42930) o HDH (42600) • Quien puede tomar una muestra? • Sarah o Equipo de Asbestos • Consulte la pagina Blink de UCSD sobre el programa de administration sobre la pintura de plomo Office of Environment, Health and Safety
NO MOLESTAR MATERIALES QUE CONTIENEN O SOSPECHA CONTENER ASBESTO Sólo trabajadores certificados de FM y contratista aprobados por UCSD pueden hacerlo Office of Environment, Health and Safety