dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

1. Konferencija “Zbrinjavanje opasnog otpada iz luka i brodogradilišta” Pula – 16. siječanj 2007. SLUČAJ MONFALCONE dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

2. Upravljanje materijalima dobivenim jaružanjem morskih i lagunarnih kanalaregije Furlanije-Julijske krajine" dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

3. Djelatnost Konzorcija za industrijski razvoj općine Monfalcone PODRUČJE DJELOVANJA: Konzorcij za industrijski razvoj općine Monfalcone (CSIM) je javno-gospodarstvena ustanova koja promiče gospodarski razvoj svojih djelatnosti, infrastrukture, urbanizira i jača područja namijenjena proizvodnim aktivnostima predviđenim Regionalnim zakonom 03/99. Među svojim ciljevima Konzorcij posebnu pozornost pridaje prekvalifikaciji okolišai održivom razvoju teritorija. OSTVARENJE I UPRAVLJANJE POSTROJENJEM ZA OBRADU ZEMLJE DOBIVENE JARUŽANJEM: Godine 2001. Konzorcij je temeljem članka 29 Zakonodavne odluke 22/97 ovlašten za sakupljanje zemlje jaružanjem u Monfalconeu – pilot projekt. Realizacija projekta je potpomognuta je doprinosimaproizašlih iz Regionalnog zakona 57/91 čl. 5 u iznosu od € 5.000.000,00 koji su pokrili troškove cijelog postupka. Postrojenje koje je dovršeno 26. travnja 2004. vodi tvrtka Monfalcone Ambiente Spa, društvo pod ingerencijom i koordinacijom Konzorcija, a koje je dobilo petogodišnju dozvolu za rad od provincije Gorica (čl. 27 i 28 Zak. odluke 22/97) i za ispuštanje otpadnih voda u more (čl. 45 Zakona 152/99). dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

4. Djelatnost Konzorcija za industrijski razvoj općine Monfalcone TROGODIŠNJI PROGRAM DJELATNOSTI I INDUSTRIJSKE PROMOCIJE 2007.-2009.: Konzorcij u svom trogodišnjem programu putem tvrtke Monfalcone Ambiente predviđaproširenje postrojenja za obradu i inertizacijumaterijala dobivenog jaružanjem u ukupnom iznosu od 4.000.000,00eura koji će se dijelom financirati davanjima dobivenim primjenom Regionalnog zakona 57/91 čl. 5, a tu su inicijativu promicali sama regija i provincija Gorica. CERTIFIKATI ZAŠTITE OKOLIŠA ZA PODRUČJA NADLEŽNOSTI KONZORCIJA: Zahvaljujući davanjima predviđenima Regionalnim zakonom br. 4 od 26. Veljače 2001., Konzorcij je odlučio ostvariti sustav upravljanja kvalitetom okoliša u svojim industrijskim zonama prema pravilniku (EU)br. 761/2001 europske norme EN ISO 14001:1996 i međunarodne norme ISO 14001:1996. Konzorcij je započeo ovaj projekt 2003. U suradnji s provincijom Gorica definirajući “program upravljanja okolišem područja” u kojem su utvrđeni opći ciljevi i poboljšanje okoliša u industrijskim zonama s ciljem da se ublaži utjecaj na granične gradske zone i, općenitije, na susjedna područja postajući tako jedna od prvih javnih gospodarskih ustanova koja posjeduje certifikat EMAS. Do kraja 2006. primili smo odobrenje Upravnog vijeća za politiku okoliša za Priručnik sustava upravljanja okolišem i Izjavu o okolišu kao i stjecanje certifikata ISO 14001 i registraciju pri EMAS-u. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

5. Postrojenje za prikupljanje mulja dobivenog jaružanjem Monfalcone Cilj postrojenja:prikupljanje materijala dobivenog jaružanjem kanala i morskog dna dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

6. Dozvole 1 – Zaključak Provincijskog Poglavarstva br. 258 od 6. Prosinca 2001.: odobrenje projekta eksperimentalnog postrojenjaza prikupljanje zemlje dobivene jaružanjem – Pilot projekt, idozvola za realiziranje istogprema čl. 29 Zakonodavne odluke 22/97 2 – Odluke pročelnika Odjela za teritorij i okoliš – Provincije Gorica od 14. Ožujka 2003. I 4. Studenog 2003.: dozvola za upravljanje radom postrojenja za prikupljanje zemlje dobivene jaružanjem, eksperimentalno postrojenje i dozvola, prema čl. 45 Zakonodavne odluke 152/99, za ispuštanje otpadnih voda iz postrojenja za obradu otpada u more 3 – Odluke Odjela za teritorij i okoliš Provincije Gorica od 19. Svibnja 2004.:dozvola za upravljanje radom postrojenja za prikupljanje zemlje dobivene jaružanjem i ispuštanje otpadnih voda iz postrojenja za obradu otpada u more. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

7. Važnost istraživanja i inovacija 1 - SURADNJA SA SVEUČILIŠTEM CA’ FOSCARI IZ VENECIJEI MONFALCONE AMBIENTE S.p.A. Konvencija o suradnji i istraživanju radi ostvarenja istraživanja o procjeni utjecaja na okoliš i biotoksikološki utjecaj zemlje dobivene jaružanjem. 2 – SURADNJA IZMEĐU MEĐUSVEUČILIŠNOG DRŽAVNOG KONZORCIJA ZA ZNANOST O OKOLIŠU (CINSA) I MONFALCONE AMBIENTE S.p.A. Konvencija o suradnji i istraživanju radi ostvarenja istraživanja o procjeni prikupljanja taloga metodom očvršćivanja/stabilizacijei za usavršavanjekorištenih tehnologija u postrojenju za obradu zemlje dobivene jaružanjem. 3- SUDJELOVANJE MONFALCONE AMBIENTE S.p.A. NA “NAGRADI ZA INOVACIJU 2005.” KOJU JE RASPISALA REGIJA FURLANIJA-JULIJSKA KRAJINA: Monfalcone Ambiente Spa se u suradnji s Međusveučilišnim državnim konzorcijem za znanost o okolišu, svrstao među prvih 10 tvrtki zbog izvrsnosti inovacija predstavljenih u projektu “Procjene utjecaja na okoliš i biotoksikološke aspekte zemlje dobivene jaružanjem u obalnim i tranzitnim područjima regije Furlanija-Julijska krajina”. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

8. Procjene utjecaja na okoliš i biotoksikološki aspekti zemlje dobivene jaružanjem u obalnim i tranzitnim područjima regije Furlanija-Julijska krajina PROCJENIVANJE BIORASPOLOŽIVOSTI DEFINIRANJE PRAVACA KVALITETE TALOGA • CILJEVI: • zaštita i poboljšanje uvjeta u okolišu • pažljivo i racionalno korištenje prirodnih resursa • promicanje korištenja procjene okoliša u izradi planova i programa s ciljem promicanja održivog razvoja • jamstvo mnogostrukog korištenja prirodnih resursa dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

9. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka ODSJEK REŠETANJA I PRANJA ZAGAĐENI TALOG (OTPAD) OPRANI TALOG dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

10. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka SEKCIJA ZA DEHIDRACIJU OPRANI TALOG PREŠANI TALOG + OTPADNA VODA dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

11. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka PREŠANI TALOG + OTPADNA VODA SEKCIJA ZA INERTIZACIJU SEKCIJA OBRADE VODA INERTNI TALOG PROČIŠĆENA VODA dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

12. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka Sekcija pročišćavanja voda dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

13. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka ANALIZA – ZAKONODAVNA ODLUKA 152/99 Tab. 3 PRIVITAK 5 PROČIŠĆENA VODA ISPUŠTANJE U POVRŠINSKE VODE dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

14. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka Sekcija za inertizaciju dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

15. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem: shema postupka ANALIZA PREMA MINISTARSKIM ODLUKAMA 471/99 I 05/02/98 INERTNI TALOG OBNOVLJENI TALOG (SIROVINA) dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

16. Primjeri škarta dobiveni rešetanjem: dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

17. Per Francesca: Foto nuove da collocare negli schemi di processo?? dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

18. Koncesije PORIJEKLO MATERIJALA TONE UVALABEVAZZANA – LIGNANO SABBIADORO 2.144,32 UŠĆE SOČE – STARANZANO 3.096,08 263,28 KANAL MARANO 3.068,36 KANAL BARBANA - GRADO 6.071,28 JEDRILIČARSKI KLUB SVOC - MONFALCONE 4.044,26 UŠĆE AUSSA CORNO – SAN GIORGIO DI NOGARO UŠĆE RIJEKE TAGLIAMENTO – LIGNANO SABBIADORO 3.114,32 UŠĆE SOČE – STARANZANO 7.736,60 LUKA MONFALCONE – U FAZI DOVRŠETKA 25.095,80 1.128,11 KANAL VALENTINIS – MONFALCONE – U FAZI DOVRŠETKA dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

19. Jaružanje u Luci Monfalcone dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

20. Karakteristike mulja dobivenog jaružanjem UVALA BEVAZZANA KANAL MARANO RT SDOBBA BLATNO/GLINASTO BLATNO/PJESKOVITO PJESKOVITO dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

21. Postignuti rezultati Uvala Bevazzana - kloridi dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

22. Postignuti rezultati Kanal Marano - kloridi dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

23. Postignuti rezultat Rt Sdobba - kloridi 7000 6000 5000 4000 [mg/kg] 3000 2000 1000 0 materijal Obrađeni Dehidrirani materijal materijal Ulazni dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

24. Postignuti rezultati Uvala Bevazzana - metali dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

25. Postignuti rezultati Kanal Marano - metali dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

26. Postignuti rezultati Rt Sdobba - metali dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

27. Postrojenje za obradu mulja dobivenog jaružanjem Monfalcone Primjena obrađenih taloga: • Prekvalifikacija plaža • Podmorske strukture za zaštitu obale • Rekonstrukcija pješčanih otoka • Podizanje industrijskih terena •Gradnja nasipa i brana od zemlje • Nepropusne brane kontroliranih odlagališta • Pokrivanje zagađenih taloga • Podizanje površina podložnih poplavama dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

28. Lokalna primjena taloga: vraćanje u prvotno stanje obale područja Marina Julia dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

29. Radovi na vraćanju u prvotno stanje u Marini Juliji: prije/poslije Stanje u studenom 2004. Stanje u rujnu 2006. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

30. Projekti INTERREG IIIA ITALIJA-SLOVENIJA koje promiče Konzorcij • N.A.Dre.Ma • (North Adriatic Dredging Spoil Management) • Odobrenje projekta:Odluka br.631 od 24. 3. 2006. • Ciljevi:težnja za opreznim upravljanjem zemljištem koje se jaruža usmjerena k poticanju njihovu ponovno uporabu i pogodovanje redovnom održavanju navigacijskih ruta u kanalima lagune, ušćima rijeka i lukama sjevernog Jadrana. • Projekt će se razvijati na tzv. "dvostrukom kolosijeku": • 1- infrastrukturi, koja će se konretizirati proširenjem postrojenja za obradu mulja dobivenog jaružanjem koji djeluje u Monfalconeu da bi ga se dovelo na prosječnu dnevnu obradu od 500 tona dnevno; • 2 –stvaranju i širenju spoznaja odnosno produbljivanjuistraživanja o prihvaćanju u Italiji i Sloveniji europskih direktiva i potrazi za dobrom praksom kada je riječ o obradi mulja dobivenog jaružanjem. • Partnerstvo:CSIM (krajnji korisnik)iRRC KOPER – Regionalni centar za razvoj Kopar. • Trajanje:od 1. Prosinca 2005. do 30. Rujna 2007. • N.A.Dre.Ma - II STEP • (North Adriatic Dredging Spoil Management-II STEP) • Odobrenje projekta:Odluka br. 3231 od 29. 12. 2006. • Ciljevi:dovršetak djelatnosti istoimenog projekta koje se odnose na dovršetak proširenja postrojenja obrade mulja dobivenog jaružanjem u Monfalconeu i produbljivanje istraživanja o prihvaćanju u Italiji i Sloveniji europskih direktiva te potraga za dobrom praksom kada je riječ o obradi mulja dobivenog jaružanjem. • Partnerstvo:CSIM (krajnji korisnik),RRC KOPERiLučka uprava Venecija. • Trajanje:od 1. rujna 2006. Do 30. lipnja 2008. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone

31. dott. Giampaolo Fontana - Direttore del Consorzio per lo Sviluppo Industriale del Comune di Monfalcone • Sede: Via Duca d’Aosta, 66-34074 MONFALCONE (GORIZIA) • TEL: 0481- 495411 FAX: 0481- 495412 - csim@csim.it