150 likes | 332 Views
Negation. Střední průmyslová škola Otrokovice. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Iva Vlčková Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provozováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
E N D
Negation Střední průmyslová škola Otrokovice Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Iva Vlčková Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provozováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze. www.zlinskedumy.cz
Negation Obsah • Porovnání záporu v českém a německém jazyce • Záporka nein • Užití záporné částice nicht • Člen určitý a neurčitý • Záporka kein a její užití • Cvičení
Porovnání záporu v českém a německém jazyce Kolik může mít záporných částic česká věta? • Nikdy o tom s nikýmnesmíš hovořit. • Dudarfstdavonmitniemandemsprechen. • Nikomu to nesmíš půjčit. • Dudarfst es niemandemborgen. • Žádné děti jsem zde neviděla. • IchsahhierkeineKinder.
Porovnání záporu v českém a německém jazyce • V českém jazyce není počet záporných částic omezen. X • V německém jazyce může být ve větě jen jeden zápor.
Záporka nein • Nein, wirkommennichtausDeutschland. • Nein, ichstudierenicht in Prag. • Nein, ichjoggenichtgern. • Záporka nein se v němčině užívá pro samostatnou odpověď na otázku.
Užití záporky nicht Obecný větný zápor • Er kommtheutenicht. • Er wohnthiernicht. • V případě, že popírá celou větu, stojí záporka nicht za slovesem co nejblíže ke konci věty.
Užití záporky nicht Částečný zápor • Er sprichtnichtdeutsch. • Ichjoggenichtgern. • Nichtallesprechenenglisch. • V případě částečného záporu stojí záporka nicht obvykle před větným členem, který popírá.
Člen určitý a neurčitý • Člen určitý používáme, mluvíme-li o známých osobách či věcech, které již byly předtím v řeči uvedeny. • Člen označuje rod podstatného jména. • 1. p. der Mann dieFraudasKind • 4. p. den Mann dieFraudasKind
Člen neurčitý • Člen neurčitý označuje blíže neurčené a nepopsané jevy, věci, osoby, o kterých mluvíme poprvé. Obvykle se vůbec nepřekládá, popř. jako jeden, nějaký. • 1.p. ein Mann eineFraueinKind • 4. p. einen Mann eineFraueinKind
Zápor kein • Zápor kein popírá podstatné jméno. • Ve větě stojí před podstatným jménem. • Překládáme jako žádný/á/é. • Tvar záporky kein se řídí tvarem člene neurčitého. • 1.p. kein Mann keineFraukeinKind • 4.p. keinenkeineFraukeinKind
Kontrollübung ErgänztdierichtigeForm von Negation. • Ichhabe ……… Bruder. • Hierist ………Handy. • Ichspiele …….. Instrument. • Ichjogge …….. gern. • Dasist ……. USB Stick. • Gehstdu …….. insCafe? • Sieist ……… unsereNachbarin. • Er heiβt ……. Peter. • Hater ……… Schwester? • Ich kaufe ………. Buch. • Sieist…… fünfzehn.
Lösung • IchhabekeinenBruder. • Hieristkein Handy. • Ichspielekein Instrument. • Ichjoggenichtgern. • DasistkeinUSB Stick. • GehstdunichtinsCafe? • SieistnichtunsereNachbarin. • Er heiβt nichtPeter. • HaterkeineSchwester? • Ichkaufe keinBuch. • Sieistnichtfünfzehn.
Seznam obrázků • Obr. 1: 00438000.wmf, [vid. 10.11.2013], klipart Microsoft Office