350 likes | 459 Views
¶ðÆäÆ H1N1 ìÆðàôê²ÚÆÜ ì²ð²ÎÀ ºì вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ä²îð²êîì²ÌàôÂÚàôÜÀ ¶ðÆäÆ ä²Ü¸ºØƲÚÆÜ. ÈƲܲ ÂàðàêÚ²Ü ÐÐ ²Ü äÐÐ îºêâàôÂÚ²Ü ì²ð²ÎÆâ ºì àâ ì²ð²ÎÆâ ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜܺðÆ Ð²Ø²Ö²ð²Î² ´ ÜàôÂÚ²Ü ´²ÄÜÆ ¶Èʲìàð زêܲ¶ºî. Գրիպի հարուցիչը. вزֲð²Î² ´ ²Ü²Î²Ü ÐêÎàÔàôÂÚàôÜ. ÀܸвÜàô𠸺îø²ÚÆÜ
E N D
¶ðÆäÆ H1N1 ìÆðàôê²ÚÆÜ ì²ð²ÎÀ ºì вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ä²îð²êîì²ÌàôÂÚàôÜÀ ¶ðÆäÆ ä²Ü¸ºØƲÚÆÜ ÈƲܲ ÂàðàêÚ²Ü ÐÐ ²Ü äÐÐ îºêâàôÂÚ²Ü ì²ð²ÎÆâ ºì àâ ì²ð²ÎÆâ ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜܺðÆ Ð²Ø²Ö²ð²Î²´ÜàôÂÚ²Ü ´²ÄÜÆ ¶Èʲìàð زêܲ¶ºî
вزֲð²Î²´²Ü²Î²Ü ÐêÎàÔàôÂÚàôÜ • ÀܸвÜàôð • ¸ºîø²ÚÆÜ • àôĺԲòì²Ì
Âèâܲ¶ðÆä ä²Ü¸ºØÆÎ ¶ðÆä 꺼àܲÚÆÜ ¶ðÆä
Գրիպի էկոլոգիան H3 Գենետիկական ամբարներ H3, H7 H1, H2, H3 HPAI H5N1 Միախառնում Առևտրային, կենդանի թռչունների շուկաներ, այլ H10 H1-12 H14-15 H1-2, 4-7, H9-13, 15-16 Ա՞յլ ջրային թռչուններ H1, H3, H4, H7, H13 H1, H3 Փոփոխված, ըստ՝ Դ. Սուեյնի
ԳՐԻՊԻ ՀԱՄԱՃԱՐԱԿԻ ՎՏԱՆԳԸ Խոշորագույն համաճարակներ 1918թ. “Իսպանական” գրիպ`H1N1(էպիկոր) 1957թ. “Ասիական” գրիպ՝ H2N2 1968թ. “Հոնգկոնգյան”՝ H3N2 (A/Հոնգկոնգ/1/68) Գրիպի հարուցչի ադապտացումը՝ թռչուն → մարդ → մարդ վերատեսակավորման միջոցով հակածնային դրեյֆ` փոքր փոփոխություն (կետային մուտացիաներ) H/N հակածնային փոփոխականություն`H գենի խոշոր գենետիկականվերատեսակավորում
Գրիպն ու խոզերը Խոզերի A գրիպի “խառնման տակառիկ” տեսակավորում.ընդգրկում է միաժամանակ թռչնի և մարդու տարբերակները` մարդու/խոզի/մարդու/խոզի/թռչնի Շնչառական ճանապարհով փոխանցում՝խոզի HA շնչափողի ընկալիչներով Խոզի A գրիպի տեսակներ՝ տարածված են՝ H1N1, H1N2, H3N1 7
²àÔæ²ä²ÐàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ÞʲðвÚÆÜ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚ²Ü ÎàÔØÆò Ð ² Ú î ² ð ² ð ì º ò 2009Ã. ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ å³Ý¹»Ùdz ²é 18.09.2009à ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 296471 ¹»åù, áñÇó 3486 Ù³Ñí³Ý »Éùáí
Geographic distribution of confirmed Influenza A(H1N1) novel cases as of 13/7/09
ƱÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ·րիպի H1N1 »Ýóﳻë³ÏÁ • ¶ñÇåÇ Ýáñ íÇñáõëÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ Ù³ñïÇ í»ñçÇÝ, γÉÇýáñÝdzÛáõÙ • ¶ñÇåÇ Ýáñ íÇñáõëÁ Ëá½Ç »í µ³¹Ç íÇñáõëÇ é»³ëáñï³ÝïÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ 2 ë»·Ù»ÝïÝ»ñÇ ÙdzÓáõÉáõÙÝ ¿ • ¶ñÇåÇ Ýáñ íÇñáõëÁ ß³ï ½ÇçáõÙ ¿ ÃéãÝÇ íÇñáõëÇÝ, ë³ñë³ö»ÉÇÝ` ¹ñ³Ýó ÙdzÓáõÉáõÙÝ ¿
·ñÇåÇ íÇñáõëÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý öá˳Ýóí»É Ëá½Çó Ù³ñ¹áõÝ »í Ù³ñ¹áõó Ëá½»ñÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ·ñÇåÇ íÇñáõëÝ»ñÁ öá˳ÝóíáõÙ »Ý, »Ã» Ù³ñ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ í³ñ³Ïí³Í Ëá½Çó ß³ï Ùáï ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³, ÇëÏ Ù³ñ¹áõó Ù³ñ¹ í³ñ³ÏÁ öá˳ÝóíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë 뻽áݳÛÇÝ ·ñÇåÇ ¹»åùáõÙ` ѳ½Ç ϳ٠öéßï³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý í³ñ³Ïí»É ݳ»í ãÉí³ó³Í Ó»éù»ñáí µ»ñ³Ý/ùÇà ֳݳå³ñÑáí` ÑÇí³Ý¹Ç û·ï³·áñÍÙ³Ý ³é³ñϳݻñÇ Ñ»ï ßöÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÆÝãå»ë ¿ H1N1 ·ñÇåÁíÇñáõëÁ ï³ñ³ÍíáõÙ
ÆÝãå» ë ϳñáÕ ¿ ³Ëïáñáßí»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï H1N1 ·ñÇåÁ سñ¹Ï³Ýó Ùáï Ëá½Ç ·ñÇåÇ ³ËïáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳï³ñíáõÙ ¿ ßÝãáõÕÇÝ»ñÇó ÝÙáõß³éáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ 4-5 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ àñáß ÑÇí³Ý¹Ý»ñ, ѳïϳå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ñï³½³ï»É íÇñáõëÝ»ñ 10 ûñ ϳ٠³í»ÉÇ »ñϳñ
ÆÝã ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ³éϳ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ·ñÇåÁ H1N1 µáõÅ»Éáõ ѳٳñ ²éϳ »Ý 4 ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³íÇñáõë³ÛÇÝ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ`²Ù³Ýï³¹ÇÝ, è»Ù³Ýï³¹ÇÝ, ú½»Éï³ÙÇíÇñ »í ¼³Ý³ÙÇíÇñ ¶րիպի H1N1Ý»ñϳÛÇë íÇñáõëÝ»ñÁ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñáõÙ ²Ù³Ýï³¹ÇÝÇ »í è»Ù³Ýï³¹ÇÝ Ýϳïٳٵ ²é³í»É Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ¿ û½»Éï³ÙÇíÇñÇ »í ½³Ý³ÙÇíÇñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, ÇÝãå»ë µáõÅÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ϳÝ˳ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
¸ º ä ø Æ ê ² Ð Ø ² Ü àô Ø ¶ñÇåÇ A (H1N1) íÇñáõëáí ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïí³Í ¹»åù ѳٳñíáõÙ ¿ ɳµáñ³ïáñ ѳëï³ïí³Í ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³é³ç³ó»É ¿ ·ñÇåÇ A (H1N1) íÇñáõëÇó γëϳͻÉÇ ¹»åù »ñµ ³éϳ ¿ ëáõñ ï»Ý¹áí ÁÝóóáÕ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ, áñÁ ³é³ç³ó»É ¿ ·ñÇåÇ A (H1N1) íÇñáõëáí ɳµáñ³ïáñ ѳëï³ïí³Í ÑÇí³Ý¹Ç Ñ»ï áõÝ»ó³Í ë»ñï ßöáõÙÇó 7 ûñ Ñ»ïá ê»ñï ßöáõ٠ѳٳñíáõÙ ·ñÇåÇ A (H1N1) íÇñáõëáí ɳµáñ³ïáñ ѳëï³ïí³Í ÑÇí³Ý¹Çó 2 Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝí»ÉÁ
¶ñÇåH1N1 ¹»åùÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ γëϳͻÉÇ ¹»åù ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹, áñÁ ·ïÝí»É ¿ H1N1 »Ýóï»ë³Ïáí ѳëï³ïí³Í ÑÇí³¹Ç Ñ»ï ë»ñï ßöÙ³Ý Ù»ç, ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹, áñÁ ·ïÝí»É ¿ ϻݹ³Ýáõ Ñ»ï ë»ñï ßöÙ³Ý Ù»ç, ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹, áñÁ ֳݳå³ñÑáñ¹»É ¿ Ëá½Ç ·ñÇå ³ñӳݳ·ñ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ` ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý 7 ûñ ³é³ç
2. гí³Ý³Ï³Ý ¹»åù ·ñÇåÇ ² ï»ë³ÏÇ ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, »ñµ H1-Á »í H3–Á µ³ó³ë³Ï³Ý ¿
3. гëï³ïí³Í ¹»åù ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëáõñ ÁÝóóùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ »í ɳµáñ³ïáñ ѳëï³ïáõÙÁ` Ý»ñùáÑÇßÛ³É É³µáñ³ïáñ ûëûñÇ ÏÇñ³éٳٵ` • äÞè` Çñ³Ï³Ý ųٳݳÏáõÙ • íÇñáõë³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ³Ýç³ïáõÙ • ·ñÇåÇ íÇñáõëÇ / H1N1/ ѳϳٳñÙÇÝÝ»ñÇ ïÇïñÇ 4 ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³óáõÙ:
гëï³ïí³Í ¹»åù»ñÇ í³ñ³Ï»ÉÇáõÃÛ³Ýßñç³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ »í 7 ûñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý ûñÇó` • ØÇÝã»í ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý ûñÁ = úñÁ – 1 • ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý ûñÁ = úñÁ 0 • ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ëÏëÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ = 1-7 ûñ»ñÁ
ÐÐ-áõÙ H1N1 ·ñÇåÇ Ý»ñÏñÙ³Ý »í ѻﳷ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ѳٳӳÛÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2006à ÑáõÝí³ñÇ 19-Ç µ³ñÓñ ³Ëï³ÍÇÝ Ãéãݳ·ñÇåÇ Ñ³Ù³Ö³ñ³ÏÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇÁ ѳëïï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ N 480-Ü áñáßÙ³Ý »ñÏñáñ¹ µ³Õ³¹ñÇãÇ, áñÁ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ö»ïñí³ñÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñ³Ñ³ëï³ïí»É ¿ áñå»ë ·ñÇåÇ Ñݳñ³íáñ ѳٳí³ñ³ÏÇ /å³Ý¹»ÙdzÛÇ/ å³ïñ³ëï³í³ÍáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ
Æð²Î²Ü²òì²Ì ØÆæàò²èàôØܺð г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ Ó»õ³íáñí»É ¿ H1N1 ·ñÇåÇ Ý»ñÏñÙ³Ý »í ѻﳷ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ѳٳϳñ·áÕ ûå»ñ³ïÇí ѳÝÓݳÅáÕáí àõŻճóí»É ¿ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ` • ¼í³ñÃÝáó ÙÇç³½·³ÛÇÝ »í ÞÇñ³Ï û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ - ò³Ù³ù³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï»ï»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ 6 ç»ñÙáÕ ÑÇí³Ý¹: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ɳµáñ³ïáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ /äÞè Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ/, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »Õ»É »Ý µ³ó³ë³Ï³Ý, µÅßÏ³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ »õ ÑÇí³¹Ý»ñÇ, »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï ßöÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
Øß³Ïí»É »Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »í Ù»Ãá¹³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñÇåÇ H1N1 í»ñ³µ»ñÛ³É áõ ï»Õ³Ï³Ûí»É ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙ/moh.am/ »í ³ÛÉÝ àõŻճóí»É ¿ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ µáõÅϳÝ˳ñ·»ÉÇã ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ñÇåáí »í ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý íÇñáõë³ÛÇÝ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ãáù³µáñµ»ñáí ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý, ³ËïáñáßÙ³Ý, ·ñ³ÝóÙ³Ý »í ѳÕáñ¹Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: Æñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ·ñÇåáí »í ëáõñ ßÝã³é³Ï³Ý íÇñáõë³ÛÇÝ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ãáù³µáñµ»ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ÙáÝÇÃáñÇÝ· /Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ß³µ³Ã³Ï³Ý ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç Փá˳ñ»Ý/, ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³ÙöáöáõÙ, í»ñÉáõÍáõÙ:
ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý »í ϳÝ˳ñ·»ÉÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ ö´À-Ç íÇñáõë³µ³Ý³Ï³Ý ɳµáñ³ïáñdzÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·ñÇåÇ A /H1N1/ íÇñáõë³ÛÇÝ í³ñ³ÏÇ Ýϳïٳٵ åáÉÇÙ»ñ³½³ÛÇÝ ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏódzÛÇ Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ
î³ßÇñ Üá»Ùµ»ñÛ³Ý ²É³í»ñ¹Ç ²Ù³ëdz ²ßáóù ÂáõÙ³ÝÛ³Ý êï»÷³Ý³í³Ý Æç¨³Ý ì³Ý³Óáñ êåÇï³Ï ¶ÛáõÙñÇ ´»ñ¹ ¸ÇÉÇç³Ý ¶áõ·³ñù ²ñ³·³Í Îñ³ëÝáë»ÉëÏ Ðñ³½¹³Ý ²ñÃÇÏ ê¨³Ý ²ÝÇ ²å³ñ³Ý â³ñ»Ýó³í³Ý ³ÉÇÝ ²ßï³ñ³Ï ܳÇñÇ ¶³í³é ²µáíÛ³Ý ì³ñ¹»ÝÇë ºðºì²Ü ºðºì²Ü ¾çÙdzÍÇÝ ºñí³Ý¹³ß³ï ²ñÙ³íÇñ سëÇë سñïáõÝÇ ²ñï³ß³ï ²ñ³ñ³ï æ»ñÙáõÏ ºÕ»·Ý³Óáñ ì³Ûù êÇëÇ³Ý ¶ áñÇë γå³Ý Ø»ÕñÇ È²´àð²îàð вزβð¶/ɳµáñ³ïáñdzݻñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ/ ù ºñ»í³Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½ Èáéáõ Ù³ñ½
·ñÇåÇ å³Ý¹»ÙdzÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ µáõÅáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ³é³ÝÓݳóí»É »Ý Üáñù ÇÝý»ÏóÇáÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ, áñÇ 300 Ù³ÑֳϳÉÇó 250-Á ϳñáÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñí»É ·ñÇåáí ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ä ² î ì ² ê î àô Ø Ü º ð Ü»ñϳÛáõÙ ³éϳ ¿ å³ïí³ëï³µÛáõÃÇ 2 ï»ë³Ï` ϻݹ³ÝÇ ¨ ϻݹ³ÝÇ Ãáõɳóí³Í Æñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»Ãá¹Á` λݹ³ÝÇ` ÇÝïñ³Ý³½³É ³¿ñá½áÉ Î»Ý¹³ÝÇ Ãáõɳóí³Í` Ý»ñ³ñÏÙ³Ý Ó¨áí ºñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É ` ³é³çÇÝ å³ïí³ëïáõÙÇó Ñ»ïá 2-ñ¹ å³ïí³ëïáõÙÁ 21 ûñ Ñ»ïá
سÝϳϳå³ñ﻽ݻñÇ ¨ ¹åñáóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙ ì»ñçÇÝë ·ïÝíáõÙ ¿ ùÝݳñÏÙ³Ý Ù»ç, Ý»ñϳÛáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ Ýßí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³ÏÙ³Ý
гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý å³ßïå³ÝÇã ÙÇçáóÝ»ñÇ, ³Ëï³Ñ³ÝÇã ÝÛáõûñÇ »í ë³ñù»ñÇ, ÝÙáõßÝ»ñÇ ï»Õ³öáËÙ³Ý ÝÛáõûñÇ »í ëñí³ÏÝ»ñÇ, ³ËïáñáßÇã ûëï-ѳٳϳñ·»ñÇ, ѳϳíÇñõáë³ÛÇÝ å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñÇ /î³ÙÇýÉÛáõ/ áñáß³ÏÇ ù³Ý³Ï` ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ
ÐáëåÇï³ÉÝ»ñÇ í»ñ³ïñ³Ù³ï³íáñáõÙÁ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇÖ³ÏÝ»ñÇ ³ñӳݳ·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï
´áõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙÇñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ë»ÙÇݳñ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ §ԳñÇåÇ Ñ³Ù³×³ñ³Ï³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇϳÝ, µáõÅáõÙÁ ¨ ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙÁ¦ ûٳÛáí ³é³çݳÛÇÝ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý ûÕ³Ï
àõÕ»íáñÝ»ñÇ Çñ³½»ÏÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí`