1 / 10

Literatura Española

Literatura Española. Lic. Fredd Tipismana. Literatura Española. Sólo a partir de la Edad Media y en un sentido exclusivamente geográfico es posible hablar de literatura española. Pues anteriormente a ella, la península ibérica estaba bajo dominio de los musulmanes.

hasana
Download Presentation

Literatura Española

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Literatura Española Lic. FreddTipismana

  2. Literatura Española Sólo a partir de la Edad Media y en un sentido exclusivamente geográfico es posible hablar de literatura española. Pues anteriormente a ella, la península ibérica estaba bajo dominio de los musulmanes. • Hasta la década de 1950: Se consideraba el siglo XII como el inicio de la literatura Española a través de la obra épica: El Cantar del Mío cid. • En 1948: Samuel MiklosStern, un investigador Israelí, descubrió en antiguos manuscritos unas estrofas líricas en lengua romance llamadas jarchas que datan del siglo XI. Considerándose las primeras muestras de literatura en nuestra lengua.

  3. Las jarchas Se trata de unas composiciones- de muy pocos versos- que se utilizaban a modo de estribillo al final de las " moaxajas ", un tipo de poema árabe muy popular en España Musulmana. • La palabra “jarcha” significa “final” o “salida” • Son de origen popular • Escritas en lengua mozárabe (mezcla de español vulgar y musulmán) • Escritas por poetas cultos árabes y judíos. • La temática es amorosa, por lo general son lamentos de la amada ante la ausencia o la enfermedad del amado

  4. Jarcha Vaysemeucorachón de mib. Ya Rab, ¿si me tornarád? ¡Tan mal meu doler li-l-habib! Enfermo yed, ¿cuándsanarád? Traducción al castellano: Mi corazón se va de mi. Oh Dios, ¿acaso volverá a mí? ¡Tan fuerte mi dolor por el amado! Enfermo está, ¿cuando sanará?

  5. Caracteres de la Literatura Medieval Española 1. El realismo: Los autores describen con exactitud la realidad física, el entorno social, y se esfuerzan por reconstruir minuciosamente las costumbres de esos tiempos. I1. La religiosidad: Está presente puesto que la reconquista de España permitió reafirmar su fe. III. Tendencia Moral: Los autores se preocupan por diseñar sus obras literarias con un sentido didáctico. (Conciencia Colectiva)

  6. La Poesía Juglaresca “Mester” deriva del latín “ministerium”, ministerio, ocupación, mester, arte u oficio. “Juglar” proviene del latín “iocularis” y significa risible, divertido y gracioso. Cantares de Gesta Cantos o Poemas sobre las hazañas de los héroes medievales Mester de Juglaría Mester de Clerecía Oficio de los Juglares Ej. El Cantar del Mío Cid (Anónimo) Oficio de los Clérigos Ej.: Los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo El Libro del Buen Amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita

  7. El Cantar del Mío Cid

  8. VERSIONES SOBRE LA AUTORÍA VERSIÓN TRADICIONAL VERSIÓN MODERNA • Según Ramón Menéndez Pidal, el estudioso más importante del poema señala que probablemente fue compuesto en 1140 por dos juglares: • Un juglar de San Esteban de Gormás. • Un juglar de Medinacelli. • Fue copiado por el monje medieval Per Abbat en 1307. • En 1779 fue publicado por primera vez por don Antonio Tomás Sánchez en su libro de Colección de poesías castellanas anteriores del siglo XV. Según Colin Smith, hispanista y lexicógrafo inglés, señala que el verdadero autor sería Per Abbat. Pues la obra había sido compuesta en 1207 y no en 1140. Se basa en el colofón que aparece en el manuscrito en el cual se señala la fecha de su redacción en CC[C] XLV que equivale al año cristiano de 1207 y no en 1370 como pretendían afirmar al añadirle una C al número romano.

  9. Don Rodrigo Díaz de Vivar o Ruy Díaz de Vivar: El Cid Campeador, El que en buena hora nació.

More Related