1 / 21

EuropeanaLocal

EuropeanaLocal. Mgr. Erik Kriššák erik.krissak@gmail.com. Obsah. EuropeanaLocal Fakty, ciele, partneri, obsah Hlavné aktivity projektu Technické otázky Slovensko v projekte Výstupy v Europeane. Čo je EuropeanaLocal. Best practice network

havily
Download Presentation

EuropeanaLocal

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. EuropeanaLocal Mgr. Erik Kriššák erik.krissak@gmail.com

  2. Obsah • EuropeanaLocal • Fakty, ciele, partneri, obsah • Hlavné aktivity projektu • Technické otázky • Slovensko v projekte • Výstupy v Europeane EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  3. Čo je EuropeanaLocal • Best practice network • Digitálny obsah od regionálnych kultúrnych inštitúcií • Infraštruktúra určená na zber a indexovanie metadát lokálneho obsahu: • OAI-PMH repozitáre • Sieť európskych agregátorov/repozitárov • Mapovanie existujúcich metadát do profilu pre Europeanu • SKOSifikácia lokálnych slovníkov (zabezpečenie viacjazyčného prístupu k metadátam) • Cieľ: • Vytvorenie jednoduchého procesu pre zverejňovanie metadát v Europeane (využitie vo vzdelávaní, turizme a pod.) EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  4. Základné ciele • Pomôcť regiónom implementovať Europena-friendly infraštruktúru a štandardy • Vyjednať zmysluplný postup agregácie metadát (napr. s národným agregátorom...) • Podporovať digitalizáciu na lokálnej/regionálnej úrovni • Podporovať a umožniť pripájanie lokálnych/regionálnych držiteľov obsahu do Europeany EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  5. EuropeanaLocal - prístup • Čiastkový prístup • Podpora jednotlivých lokálnych partnerov a držiteľov obsahu • Prečo: • Centrálne riešenia (napr. národné portály) nezachytia úplne všetko • Princíp: • Používateľa nezaujíma, kde sú uložené zdroje poznania, či v archíve, múzeu, knižnici a pod., ale ako sa k nim dostane a ako ich môže využívať naprieč typmi zdrojov a inštitucionalizovaným sektorom EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  6. Základné fakty • Trvanie: 1.6. 2008 – 31.5.2011 (36 mesiacov) • Rozpočet: 4,3 mil. EUR (80% grant) • 32 partnerov • Slovensko – partner projektu: • Slovenské národné múzeum • Asociovaní partneri: • Pamiatkový úrad SR • Slovenská národná galéria EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  7. Partneri • EDL Foundation • 1 Ministerstvo kultúry (ako lokálny agregátor) • 2 národné knižnice • 2 národné múzeá • 3 národné kultúrne agentúry • 5 národných kultúrnych autorít • 7 verejných knižníc • 1 lokálne múzeum • 1 výskumná nadácia • 1 regionálny provider digitálnej knižnice • 7 organizácií súkromného sektora EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  8. Variabilita partnerov a úloh • Rôzne úrovne partnerov • Veľké skúsenosti s implementáciou digitálnych knižníc, portálov, OAI-PMH a pod. • Čiastkové skúsenosti • Akási centralizácia vs. veľmi regionálna/lokálna úroveň • Vybudovanie EDL-friendly infraštruktúry • Repozitáre OAI-PMH • Aplikačný metadátový profil pre Europeanu • Smerovanie k zmysluplnej agregácii metadát • Viac digitalizácie • Identifikácia kompetenčných centier pre digitalizáciu • Tréning osôb • Stanovenie priorít pre digitalizáciu • Medzidoménová spolupráca • Múzeá, archívy, audio-vizuálne archívy... EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  9. Dôležité typy lokálneho obsahu • Zbierky a predmety vysokej kultúrnej hodnoty vyskytujúce sa na lokálnej alebo regionálnej úrovni • Špecifické lokálne zbierky (knižníc, múzeí, archívov...) • Verejné záznamy (napr. z archívov) • Obsah tvorený lokálnymi používateľmi/komunitami • Čo chýba: • Digitalizácia zabezpečujúca reprezentáciu všetkých lokalít EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  10. Hlavné kroky • Analýza obsahu, metadát a infraštruktúry • Implementácia rozhraní a štandardov pre Europeanu – testovacie prostredie • EuropeanaLocal - pomoc s inštaláciou repozitárov a podpora implementácie, kde je to potrebné • Regionálne tréningové workshopy a technická podpora • Plánovanie lokálnej implementácie • Disseminácia • Hodnotenie a monitorovanie postupu • Používateľská perspektíva, národné skupiny používateľov, dopadové štúdie EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  11. Hlavné technické otázky • Mapovanie existujúcich metadát do aplikačného profilu Europeany • ‘SKOS’ lokálne slovníky ako výstup • Monitorovanie dopadov rôznych infraštruktúrnych štandardov za OAI-PMH • Objektové modelovanie/ORE • RSS/|ATOM • Sémantický web • Sociálne siete • Centrálne aplikované záležitosti, ktoré môžu mať lokálne dôsledky: • práva • identifikátory • Lokálne implementované procesy obohacovanie metadát • Testovanie a identifikácia nedostatkov Europeany EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  12. Technickí partneri • Asplan Viak (Nórsko) a EEA (Slovensko) • Presun poznatkov z EDLF k technickým partnerom • Rozloženie partnerov medzi dvoch technických partnerov • Spolupracujú s pracovnými skupinami Europeana.net • Zabezpečujú podporu lokálnym regionálnym partnerom: • Tréningové workshopy • Príručky (preklady) • Implementačné plány jednotlivých partnerov • help desk • Tvorba scenárov: • Automatizované konverzné nástroje pre metadáta EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  13. Slovensko • Slovenské národné múzeum s asociovanými partnermi (PÚ SR, SNG) plnilo všetky úlohy vyplývajúce z projektu • Do prototypu Europeany boli dodané metadáta zo SNM a PÚ SR • SNG je samostatným partnerom Europeany a preto sa dohaduje osobitný postup v zbere metadát • Spolupráca s technickými partnermi (organizácia technického tréningu v priestoroch SNM...) • Spolupráca s ďalšími potenciálnymi lokálnymi partnermi, ktorí prejavili záujem prezentovať svoje zbierky cez Europeanu EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  14. Europena portál EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  15. Europena - SNM EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  16. Europena – SNM, detail EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  17. Europena – PÚ SR EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  18. Europeana – PÚ SR, detail EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  19. Zdroj metadát - agregácia EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  20. Analýza prispievania do Europeana.eu, júl 2010 EuropeanaLocal, Múzejné zbierky a digitalizácia, Bojnice

  21. Ďakujem za pozornosť http://www.europeanalocal.eu Mgr. Erik Kriššák erik.krissak@gmail.com

More Related