EESTI-LÄTI KOOSTÖÖPROJEKT “BUY LOCAL” Igaunijas –Latvijas sadarbības projekts “BUY LOCAL”

EESTI-LÄTI KOOSTÖÖPROJEKT “BUY LOCAL” Igaunijas –Latvijas sadarbības projekts“BUY LOCAL” Silja Lehtpuu Gravitas Consult OÜ Ape, 17.09.2009

PROJEKTI EESMÄRGID (1)Projekta mērķi (1) ÜLDEESMÄRK: • Jätkusuutlikum ning konkurentsivõimelisem majandus Setomaa ja Ape regioonis ALAMEESMÄRGID: • Toodete ja teenuste välja selgitamine, mida on võimalik kohalikust ressursist toota ning mille järele on olemas nõudlus projekti piirkonnas • Tehnoloogiate kasutamine kohalike ressursside väärindamiseks GALVENAIS MĒRĶIS: • Konkurētspējas un ilgtspējas palielināšanās ekonomikā Setomaā un Apes novadā. APAKŠMĒRĶI: • Apzināt, ko iespējams ražot no vietējiem resursiem, pēc kā ir pieprasījums noteiktajā apgabalā. • Tehnoloģiju ieviešana vietējo resursu izvērtēšanai. BUY LOCAL

PROJEKTI EESMÄRGID (2)Projekta mērķi (1) ALAMEESMÄRGID: • Kohalike elanike hoiakute ja oskuste muutmine säästliku ja jätkusuutliku eluviisi edendamiseks piirkonnas • Puidutöötlemise inkubatsioonikeskuse loomine • Ettevõtjate piiriülese koostöövõrgustiku loomine ettevõtjate kaubavahetuse ja koostöö parandamise eesmärgil APAKŠMĒRĶI: • Vietējo iedzīvotāju prasmju un domāšanas veida attīstība apgabalā. • Kokapstrādes inkubatoru centru izveide • Pārrobežu sadarbības tīkla izveide starp uzņēmējiem. BUY LOCAL

PROJEKTI TULEMUSED (1)Projekta rezultāti (1) • Ülevaade kohalike loodus- ja energiaressursside kohta, mida saaks kasutada kohapealse nõudluse rahuldamiseks igapäevaste toodete ja teenuste järele. Hinnang nõudluse suuruse kohta. • Uuringute tulemuste kohta luuakse elektrooniline andmebaas • 5 tasuvusanalüüsi kõige perspektiivsemate valdkondade kohta, mida ettevõtjad saavad kasutada oma äriplaanide koostamiseks. • Täielik ülevaade kaasaegsetest tehnoloogiatest, mida saab kohalike ressursside väärindamiseks kasutada • Pārskats par vietējiem dabas resursiem, kuri var tikt izmantoti ikdienas ražošanā. Vērtējums pēc pieprasījuma. • Pārskatu un pētījumu apvienojums elektroniskajā datu bāzē. • 5 pārskati par perspektīvākajām nozarēm, ko uzņēmēji varēs izmantot savā darbībā. • Pilnīgs pārskats par mūsdienu tehnoloģijas iespējām vietējo resursu izzināšanai. BUY LOCAL

PROJEKTI TULEMUSED (2)Projekta rezultāti (2) • On loodud kohalike ressursside kasutamise kompetentsikeskus koos õppeklassiga Obinitsas, esindus Apes. Keskus tegeleb uute projektide algatamise ja elluviimisega pärast projekti lõppu, ettevõtjate ja elanike nõustamisega, info levitamisega jne • Ettevõtjad on saanud koolitustel uusi teadmisi kohalike ressursside kasutamise võimaluste kohta viiel kõige perspektiivsemal tegevusalal- 5 koolitusprogrammi • Kohalikud elanikud ja laiem avalikkus on informeeritud kohalike teenuste ja toodete olemasolu ja kasutusvõimaluste kohta, on koostatud vastavad infomaterjalid • Ir izveidots vietējo resursu izmantošanas kompetences centrs ar mācību klasi Obinitsā, pārstāvniecība Apē. Centrs nodarbosies ar jaunu projektu uzsākšanu un vadīšanu, darbības turpināšanu pēc projekta, informācijas sniegšanu u.c. • Uzņēmēji ir izgājuši apmācību par vietējo resursu izmantošanas iespējām piecās apmācību programmās. • Vietējie iedzīvotāji un plašāks apkārtējo ļaužu slānis ir informēti par vietējiem pakalpojumiem un ražojumiem, ir izveidoti informatīvi materiāli. BUY LOCAL

PROJEKTI TULEMUSED (3)Projekta rezultāti(3) • On loodud koolitatud mentorite ja nõustajate võrgustik ettevõtjate toetamiseks uute ärivõimaluste ära kasutamisel. • On loodud regionaalsete infotöötajate võrgustik, kes levitavad infot projekti tulemuste kasutusvõimaluste kohta, oskavad kasutada andmebaasi jne. • On loodud Ape puidutöötlemise inkubatsioonikeskus, mis loob piirkonna ettevõtjatele võimaluse kaasaegse tehnoloogia kasutamiseks puiduressursi väärindamisel. Arendatakse koostööd teiste inkubatsioonikeskustega naaberpiirkondades. Sisustatud on õppeklassid. • Ir izveidots apmācītu mentoru un padomnieku tīkls uzņēmēju atbalstīšanai, lai apzinātu jaunas iespējas tālākattīstībā • Izveidots reģionālais infodarbinieku sadarbības tīkls, kas izplata ziņas par projekta rezultātiem, prot izmantot datu bāzi u.t.t. • Ir izveidots kokapstrādes inkubatoru centrs Apē, kas dos iespēju vietējā apgabalā izmantot kokapstrādē ieviestās jaunās tehnoloģijas. Izveidos sadarbību ar inkubatoru centriem kaimiņu reģionos. Ir iekārtotas mācību klases. BUY LOCAL

PROJEKTI TULEMUSED (4)Projekta rezultāti(4) • On loodud ettevõtjate piiriülene võrgustik koostöö ja kaubavahetuse arendamiseks Setomaa ja Ape regioonis, on korraldatud ühisseminarid ja õppereisid • On korraldatud ettevõtjate ja nõustajate ühine õppereis otimaale kogemuste saamiseks ja parimate praktikatega tutvumiseks • Ir izveidots uzņēmēju pārrobežu sadarbības tīkls preču apmaiņas vajadzībām starp Setomaā un Apes novadu, ir organizēti kopīgie semināri un mācību ekskursijas. • Ir noorganizēta mācību ekskursija uz Skotiju uzņēmējiem un konsultantiem. BUY LOCAL

PROJEKTI PARTNERID JA EELARVE Projekta partneri un piešķirtās summas • MTÜ SETOMAA VALDADE LIIT • APE VALD KOGUEELARVE:480 833 EUR ERDF TOETUS: 408 708 EUR OMAOSALUS EESTI: 38 735 EUR OMAOSALUS LÄTI: 33 390 EUR PROJEKTI PERIOOD: JUULI 2009 – JUUNI 2011 • Setomaa Pagastu Apvienība • Apes novads Kopējā summa: 480 833 EUR ERAF: 408 708 EUR Igaunijas dalības maksa: 38 735 EUR Latvijas dalības maksa: 33 390 EUR Projekta darbības laiks 2009.gada jūlijs – 2011.gada jūnijs BUY LOCAL

KONTAKTID/KONTAKTI Setomaa Valdade Liit/Setomaā Pagastu Apvienība • Margus Timmo, +372 56 222 886, timmo@kagureis.ee • Kaja Tullus, +372 510 6664, kaja@setomaa.ee • Silja Lehtpuu, +372 5157724, silja.lehtpuu@gravitas.ee Ape vald/Apes novada dome • Astrida Harju, +371 64307220, dome@ape.lv • Daiga Bojare, +371 64307215, projekti.daiga@ape.lv Info projekti “BUY LOCAL” kohta www.setomaa.ee, www.ape.lv BUY LOCAL

EESTI-LÄTI KOOSTÖÖPROJEKT “BUY LOCAL” Igaunijas –Latvijas sadarbības projekts “BUY LOCAL”