1 / 8

Lesson 31 Participles (cont.)

Lesson 31 Participles (cont.). “Verbal Adjectives”. Second Aorist Participle. Formation Use same endings as present participle. Use Second Aorist stem – no augment. 2 Aorist Act. Part. = 2 Aor.stem + &wn( &ousa( &on (# 250) – ( declines like Pres. Act. Part. except accent.)

Download Presentation

Lesson 31 Participles (cont.)

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Lesson 31Participles (cont.) “Verbal Adjectives”

  2. Second Aorist Participle Formation • Use same endings as present participle. • Use Second Aorist stem – no augment. • 2 Aorist Act. Part. = 2 Aor.stem + &wn( &ousa( &on (# 250) – (declines like Pres. Act. Part. except accent.) • 2 Aorist Mid. Part. = 2 Aor. Stem + &omenoj( &omenh( &omenon (#252) – (declines like Pres. Mid. Part.) Translation • Difference from Pres. Part.: punctiliar rather than durative. • Usually indicates action prior to action of finite verb. • Rough translation: • lamba,nwn (pres.) = receiving • labw,n (2 aor.) = having received

  3. Participle Usage (Note: any tense of part. can be used in any usage.) 1. Attributive (# 244) – see Lesson 30 • Has article; modifies a noun. • Translate: “the blanking noun;” “the noun which blanks.” • o` lamba,nwn a;nqrwpoj = “the man who receives.” • o` labw,n a;nqrwpoj = “the man who received.” 2. Substantive (# 245) – see Lesson 30 • Has article; stands in place of understood noun. • Translate: “the blanking one;” “the one who blanks.” • o` lamba,nwn= “the one receiving;” “the one who receives.” • o` labw,n= “the one having received;” “the one who received.” (See # 253 for attributive/substantive use of aor. part.)

  4. Participle Usage – cont. 3. Circumstantial (# 254, 256) • Does not have an article. • Agrees with any noun or pronoun in sentence (or with the understood subject of verb). • Does not modify noun but makes additional statement. • Describes a circumstance under which action of finite verb takes place. • Translation can be tricky: • First attempt: try a participial phrase. • If necessary: expand it into a subordinate clause. • Supply a subordinate conjunction based on sense of context: • Temporal – while, as (pres.); when, after (aor.) • Causal – because • Concessive – whereas, although • Telic (purpose) – (in order) to • Consecutive – and

  5. Examples of Circumstantial Participles (# 254) • eivpw.n tau/ta avph/lqen) • eivpw.n agrees with understood “he.” • First attempt: “Having said these things, he departed.” • Expansion – if necessary for clarity: • Temporal: “When/after he said these things, he departed.” • Consecutive: “He said these things and departed.” • ivdw.n tau/ta evdo,xaze to.n qeo,n) • ivdw.n agrees with understood “he.” • First attempt: “Having seen these things, he was glorifying God.” • Temporal: “When/after he saw these things, he was glorifying God.” • Causal: “Because he saw these things, he was glorifying God.” • Consecutive: “He saw these things and was glorifying God.”

  6. Examples of Circumstantial Participles (# 254) 3. eivpw.n tau/ta avpe,rcetai) • eivpw.n agrees with understood “he.” • First attempt: “Having said these things, he departs.” • Temporal: “When/after he said these things, he departs.” 4. pare,labon auvto.n eivpo,nta tau/ta) • eivpo,nta agrees with auvto.n. • First attempt: “They received him having said these things.” (Can’t leave it this way; unclear who said these things.) • Temporal: “They received him when/after he said these things.” • Causal: “They received himbecause he said these things.”

  7. Examples of Circumstantial Participles (# 254) 5. tuflo.j w;n a;rti ble,pw) • w;n agrees with understood “I.” • First attempt: “Being blind, now I see.” • Concessive: “Whereas/although I was blind, now I see.” • Hymnic (?): “I once was blind but now I see.” 6. e;rcomai zhtw/n karpo,n) • zhtw/n agrees with understood “I.” • First attempt: “I come seeking fruit.” • Telic (purpose): “I come (in order) to seek fruit.”

  8. Examples of Circumstantial Participles (# 254) 7. poreuo,menoi evkh,russon) • poreuo,menoi agrees with understood “they.” • First attempt: “Advancing (going), they were preaching.” • Temporal: “As/while they were advancing (going),they were preaching.” (Note: pres. part. translated past because finite verb is imperf.) 8. h;lqon zhtw/n ka,rpon) • zhtw/n agrees with understood “I.” • First attempt: “I came seeking fruit.” • Telic (purpose): “I came (in order) to seek fruit.” 9. u`polabw.n ei=pen) • u`polabw.n agrees with understood “he.” • First attempt: “Having answered (answering), he said.” • Consecutive: “He answered and said.” (Note: aor. part. here is simultaneous with finite verb.)

More Related