210 likes | 325 Views
Database of Latin Dictionaries. Responsabilité scientifique : Centre “ Traditio Litterarum Occidentalium ”, Regroupe 3 sortes de dictionnaires : Dictionnaires traductifs Dictionnaires éthymologiques Dictionnaires historiques Recherche à partir d’une entrée ,
E N D
Database of LatinDictionaries • Responsabilitéscientifique: Centre “TraditioLitterarumOccidentalium”, • Regroupe 3 sortes de dictionnaires: • Dictionnairestraductifs • Dictionnaireséthymologiques • Dictionnaireshistoriques • Recherche à partird’uneentrée, • Recherche à partird’unelangue moderne – français, allemand, anglais, espagnol, italien –, • “Liens directs” vers des corpus de texteslatins.
Database of LatinDictionaries • Dictionnairesinterrogeables en 2009: • E. Forcellini, Lexicon TotiusLatinitatis • E. Forcellini, Lexicon TotiusLatinitatis. Onomasticon (auctore J. Perin) • Ch.T. Lewis, Ch. Short, Latin Dictionary • A. Blaise, Dictionnairelatin-français des auteurs chrétiens • A. Blaise, Lexicon latinitatismediiaevi • Du Cange, Glossarium mediae et infimaelatinitatis • Firmini Verris Dictionarius • Anonymi MontepessulanensisDictionarius • GuillaumeLeTalleur, Dictionariusfamiliaris et compendiosus
Traductions dans plusieurs langues
Unliennous est proposépourrechercher les occurences du mot ‘aqua’ dans différents corpus de textes (liendisponiblepour les institutionssouscrivantégalement à ces corpus)
Occurrences du mot « aqua » dans la littérature latine