Ханты-Мансийск 2013

1. БУ ХМАО-Югры “Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок” Понятие “родной язык” и тенденции современных этноязыковых процессов в ХМАО-Югре (по материалам социологических исследований) СподинаВиктория Ивановна директор Института, к.ист.н. Ханты-Мансийск 2013

2. Состояние языков коренных народов России Из 136 языков малочисленных народов России 20 – признаны мёртвыми, 22 – находятся в критическом состоянии, 49 – под угрозой исчезновения, 29 – в серьёзной опасности

3. Основные диалекты и говоры хантыйского и мансийского языков XXI столетия

4. Категории родного языков Добрый Олень, с выпадением первого снега, возвращается туда, где он родился. Ненецкая пословица

5. Степень сохранности родного языка

6. Уровень владения родным языком

7. Оценка жизнестойкости родного языка коренными жителями Югры В 2008году примерно 40% хантов и манси считали, что язык исчезнет, а в 2010 – 52,1%

8. Критерии жизнеспособности языка

9. Абсолютная численность носителей языка Удельный вес лиц с родным языком своей национальности (в %) Согласно переписи населения 2010 года всего в РФ численность лиц, владеющих хантыйским языком – 9584 чел., в их числе кроме хантов, есть также: 152 русских, 112 коми, а также немного татар, украинцев, башкир, якутов и др.); численность лиц, владеющих мансийским языком – 938 чел. (в т.ч. 29 русских и 29 коми, а также единицы удмуртов, бурят и др.) 

10. Передача языка от поколения к поколению

11. Оценка общественной значимости языка 11,9 % 10,7% 33,2% 32,3%

12. Ответы респондентов на вопрос: “Как Вы считаете, желательно или нежелательно, чтобы ваши дети или внуки владели родным языком?”

13. Выводы • ХМАО-Югра характеризуется значительным лингвокультурным разнообразием. • Интегрирующей, монопольной функцией во всех основных сферах обладает русский язык. • Язык КМНС на этом фоне не обладает должным транспортным ресурсом. • Среди коренных народов Югры наблюдается значительное снижение уровня владения родным языком, но сохраняется устойчивый интерес к этническим ценностям, этнической культуре. • Наблюдается стойкое желание старшего поколения в передаче языковых навыков детям. • Присутствует обеспокоенность состоянием родных языков, предчувствие возможного сценария их вымирания и исчезновения

14. Предложения • Разработать стратегию языковой политики в ХМАО-Югре. • 2. Принять “Программу по сохранению языков, литературы и фольклора КМН ХМАО-Югры” • организовать централизованную систему обучения языкам КМНС, охватывающую все звенья и уровни образовательных учреждений; • активизировать работу по изданию научных трудов, литературных произведений, выпуску газет, журналов, проведению праздников и т.п. на языках коренных народов и др.; • - повысить общественную значимость языка, мотивацию использования языка в речевой практике;- • активизировать роль общественных организаций, особенно на местах; • продолжать исследования и поиск более эффективных технологий обучения родным языкам в семье, дошкольных учреждениях и в школе; • - повысить ответственность семьи в сохранении родного языкаи др. (

15. Спасибо за внимание Подъезжаю по реке к Варьёгану – к селу моего детства… Это тот единственный уголок Земли, с которым даже короткая разлука невыносима. Ю. Вэлла