330 likes | 849 Views
Zámená ( pronominá ) ako nadstavbový slovný druh. Doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc. Základné slovné druhy. substantíva adjektíva verbá adverbiá. Nezákladné slovné druhy. nadstavbové
E N D
Zámená (pronominá) ako nadstavbový slovný druh Doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc.
Základné slovné druhy substantíva adjektíva verbá adverbiá
Nezákladné slovné druhy • nadstavbové • zámená (niekto, nejaký, tadiaľ, niekoľko) • číslovky (piati, dvojaký, dvojnásobne) • vzťahové • predložky • spojky • častice • špecifické • citoslovcia
I. Prečo sú zámená nadstavbové slovné druhy? • Vtom niekto zazvoní. A predo dvermi stojí človek v zelených poľovníckych šatách. Na pleci má pušku a na hlave klobúk s kančím zubom. „Ja som strýko Hubert.“ • Tretia etapa štafety má celkom iný charakter.Terén je členitejší s početnými výhľadmi. • Roku 1929 prijíma miesto nájomcu chaty na Popradskom plese. Popradské pleso sa odvtedy teší stále väčšej návštevnosti. • V praxi rozdiel piatich desatín percenta znamená 300 mil. eur. Približne o toľkoto dostali zamestnanci vo verejnej sfére viac.
Zámená ako morfologické synonymá 4 slovných druhov substantíva adjektíva verbá pronominá numeráliá adverbiá prepozície konjunkcie partikuly interjekcie
Nadstavbovosť zámen • zámená tvoria nadstavbu 4 slovných druhov • funkčne „kopírujú“ subst., adj., adv., num. • nemajú vlastné a špecifické gramatické kategórie • flektívne zámená • kategória kongruencie • ... takého veľkého diviaka ešte nevideli
Tak to zober a niekde to skry. ukazovacia (exoforická) zámeno sa špecifikuje a konkretizuje v situačnom kontexte zámeno má bezprostredný vzťah k mimojazykovej skutočnosti a)
Staré Hory sú naozaj staré, lebo ľudia ich vyhľadávali pre rýdzu meď už začiatkom doby medenej a bronzovej. odkazovacia funkcia zámeno sa špecifikuje a konkretizuje v jazykovom kontexte v predchádzajúcom texte anaforický konektor b)
Jemu sa už pomôcť nedá. Michal Riszdorfer, člen nášho štvorkajaka, dostal za doping doživotný dištanc. odkazovacia funkcia zámeno sa špecifikuje a konkretizuje v jazykovom kontexte v nasledujúcom texte kataforický konektor c)
A potom ten jeden aj ten malý to tak schmatol a dal do takého suda a všetko kráľovstvo sa tak rozbilo. Potom ten chlapec zobral ten šíp a ho do krku zabil tým šípom a na takom koni odišiel preč... substitučná funkcia zámeno ako substitúcia za výrazy, ktoré hovoriaci nemá v aktívnej lexike, neprídu mu na um, nechce použiť d)
e) • Pekny vecer pani docentka, chcem sa spytat, ci zajtra mame hodiny s Vami, kedze je ten strajk.Vopred Vam dakujem za skoru odpoved. • S pozdravom, • 27. 11. 2012, e-mail
Zámená v ústnej narácii • Tak Američania dali môjmu mužovi džíp. No a ten džíp, samozrejme zohral veľmi dôležitú úlohu, áno. A našťastie, on dostal tiež od americkej komandatúry potvrdenku, že mu dávajú ten džíp do daru, americký, áno, že mu dajú do daru a že si ho môže necha ponechať. • A keď bol môj muž súdený, tak ho obvinili, že on ukradol americkej armáde džíp. A ja som mu on keď už sme boli spolu, hovorím, neo neodhadzuj to. To to to nechaj, aby s človek nikdy nevie. A ja som, prosím vás, tú tú potvrdenku stále mala, áno. Založila som ju do do do jednej zásuvky tam, kde som mala doklady. • A tú potvrdenku som potom odovzdala, keď bol, keď bol manžel súdený, a to veľmi pomohlo.
Tak Američania dali môjmu mužovi džíp. No a ten džíp, samozrejme zohral veľmi dôležitú úlohu, áno. A našťastie, on dostal tiež od americkej komandatúry potvrdenku, že mu dávajú ten džíp do daru, americký, áno, že mu dajú do daru a že si ho môže necha ponechať. • A keď bol môj muž súdený, tak ho obvinili, že on ukradol americkej armáde džíp. A ja som mu on keď už sme boli spolu, hovorím, neo neodhadzuj to. To to to nechaj, aby s človek nikdy nevie. A ja som, prosím vás, tú tú potvrdenku stále mala, áno. Založila som ju do do do jednej zásuvky tam, kde som mala doklady. • A tú potvrdenku som potom odovzdala, keď bol, keď bol manžel súdený za ten džíp a to veľmi pomohlo.
nadmerné hromadenie zámen ukazovacie zámená pred apelatívami apelatíva pomenúvajú celú triedu javov istého druhu ukazovacie zámená vystupujú ako prostriedky, ktoré špecifikujú apelatíva, odkazujúce na javy komunikantom už známe to x (= to, o ktorom sme už hovorili, ktoré je nám známe) ukazovacie zámeno pripomína úlohu určitého člena, známeho z analytických jazykov použitie ukazovacieho zámena aktualizuje skúsenostný kontext komunikantov ukazovacie zámeno ekonomizuje prehovor e) dvojaké hodnotenie
ten toho tomu ten, toho o tom tým jeden jedného jednému jeden, jedného o jednom jedným Založila som ju do do do jednej zásuvky tam, kde som mala doklady.
Čo vyplýva z podobnosti paradigiem zámena ten a číslovky jeden? • Podobnosť v skloňovaní výrazov ten a jeden ukazuje na ich podobnú odkazovaciu funkciu • ten • odkaz na známu alebo blízku, prítomnú vec, osobu • kategória určitosti • jeden • odkaz na neznámu alebo vzdialenú, neprítomnú vec, osobu • aj dnes: jeden = akýsi, nejaký; bola raz jedna trieda, bol raz jeden kráľ • kategória neurčitosti • pozri: R. Krajčovič, Vývin slovenského jazyka a dialektológia, 1988, s. 125 an.
Typológia zámen podľa lexikálno-sémantických a gramatických vlastností
Prežil všelijaké chvíle. Cez rieku sa mohli bárskadiaľ prebrodiť. Nemám nijaké námietky. Netvári sa bohvieako šťastne. Odvtedy ho nič neteší. Čo si taký smutný? On je prchký a ty si taký istý.
Opytovacie zámená • konštrukčné prvky dopĺňacej otázky • Kto si dá čaj? • relatíva • Zisti, kto si dá čaj. • expresívna funkcia Aký len úbeľ nových domov! Slonová kosť a šarláty a spony, vysúvané v zlate smerom do vlasov... (Ján Stacho)
Aký je rozdiel medzi americkým a slovenským štýlom práce? • Ktorý z vašich albumov sa vám zdá najlepší a ktorý najhorší? • Kde by našiel takýto božský pokoj? • Kam sa človek ponáhľa? • *Koho rozkazy má teda vojsko počúvať?
Osobné zámená • Prostriedky personálnej deixy • Aká je pragmatická funkcia osobných zámen, keď gramatickú funkciu plnia relačné morfémy slovies? • v dôsledku toho sú osobné zámená pri vyjadrení osoby nadbytočné, robí-m : ja robí-m
Príklad zámena ja • narastá polemický ráz dialógu, odlišnosť postojov hovoriaceho • Ja si myslím, ja som v tomto smere proti, ja vidím situáciu tak, že... • Ja osobne ju viem pochopiť... • naratívum ja – keď • Ja keď som bola na jednej návšteve • obranná reakcia po výčitky • Matka kritizuje dcéru pre FX na skúške, dcéra reaguje: • Ja ako som mala vedieť, čo on tam chcel? • uisťovanie adresáta • Ja kúpim, sa nemusíte starať. • váhanie, neistota, pochybnosť • Čo ja viem, ja som žila v tom, že... Ja neviem • expresívne hodnotenie • ja hlupák, ja somár
K dynamike osobných zámen • Ústup zámena ony v prospech tvaru životných mask. oni • Festival otvoril priestor pre možné javiskové interpretácie. A práve o v predstavení ide. • Ústup krátkych tvarov osobných zámen • Pred nami sa zjavil most. Museli sme prebehnúť. • Odkedy som videl tento film, neubránim sa spomienke ne cezeň naň
Doplňte chýbajúce tvary osobných zámen. • A auto nechal tu? Nepríde si ........? • Urobíme cestíčko na obaľovanie a vmiešame ...... posekanú petržlenovú vňať. • Pred nami sa zjavil most. Museli sme ....... prebehnúť a ocitli sme sa v úzkej uličke. • Pokračovala, spustiac si závoj a šepkajúc ......... vášnivo a prudko, čo ho prekvapilo. • Je to Rúfusov verš, ale podpísal by sa ........... aj Jesenin. • Toho chlapíka nikdy nenašli, ale dodnes ......…… myslím.
Doplňte chýbajúce tvary osobných zámen. • Občania im môžu klásť otázky a žiadať na ........ odpoveď. • Potom položíme cestoviny a na ...... vrstvu syrovej zmesi. • Mala nielen príťažlivé línie, ale aj dar na ......... upozorniť, potvora.
Osobné môj, tvoj, jeho, jej náš, váš, ich Zvratné svoj Privlastňovacie zámená Fotograf zachytil prezidenta počas golfového zápasu s ________ synom. Na fotografii vidíte prezidenta počas golfového zápasu s ______ synom.
Aký je rozdiel v odkazovaní osobných a privlastňovacích zámen? • Fotograf zachytil prezidenta počas golfového zápasu so svojím/s jeho synom. • Na fotografii vidíte prezidenta počas golfového zápasu so svojím/s jeho synom.
Kvalitatívne stotožňovacie ten istý, taký istý, takisto, toľkože (SNK 0-ový výskyt) Produkcia televízneho spotu stojí toľko isto, či sa premietne v televízii raz alebo tisíckrát. odlišovacie iný, inak, inde, inokedy Kvantitatívne súhrnové každý, všetci, všetko obmedzovacie sám, samý popieracie nikto, nič, žiaden, nikdy, nikam Vymedzovacie zámená
základné niekto, niečo, nejaký dakto, dačo... Neurčité zámená
Neurčité zámená • príznak ľubovoľnosti • hocikto, hocikedy, hocikde, ktokoľvek, kamkoľvek • pochybovanie, skepsa • sotvakto, sotvačo • vyšší stupeň neurčitosti • ktosi, kedysi, bohviečo